Camila Cabello

Songtext von HOT UPTOWN mit Übersetzung auf Deutsch

Sprache

Englisch

Niveau

Mittelstufe

Erschienen

2024

Genre

Pop

Länge

2:31

Mit synchronem Songtext abspielen

1. You say my love will surely get me right

   Du sagst, meine Liebe wird mich ganz sicher ans Ziel bringen

2. But if not, you know it's just that time (yea-yea)

   Aber wenn nicht, dann weißt du, es ist einfach genau diese Zeit (ja-ja)

3. Nike mi shoemaker (yea-yea, yea)

   Nike, mein Schuhmacher (ja-ja, ja)

4. Benz a mi carmaker (yea-yea, yea)

   Benz ist ein Autohersteller (yea-yea, yea)

5. Tiffany mi ring maker (yea-yea)

   Tiffany, Ringmacher (ja-ja)

6. Let me grip on your moneymaker (okay)

   Lass mich zugreifen an deinem Geldmach-Gerät (okay)

7. Grip on your moneymaker (okay)

   Griff an deinem Geldbeutel (okay)

8. Hotline, a gon' bling later (okay)

   Hotline, ein bisschen Klingeln später (okay)

9. Trust me, we a link later, ay

   Glaub mir, wir sehen uns später wieder, ay

10. Ay, when it's hot uptown

    Ay, wenn’s heiß wird in der Uptown

11. And you miss my love

    Und du vermisst meine Liebe

12. Tryna calm me down

    Versuchst mich runterzubringen

13. Couldn't give me up

    Konnte dich nicht von mir lassen

14. Hot uptown

    Heiß im Uptown

15. And you miss my love

    Und du vermisst meine Liebe

16. And you want me back

    Und du willst mich zurück

17. Two hands on my waist, one hand on your face (yea)

    Zwei Hände an meiner Taille, eine Hand auf deinem Gesicht (ja)

18. You're too weak to handle me, my babe, you should play it safe

    Du bist zu schwach, um mich zu handhaben, mein Schatz, du solltest lieber auf Nummer sicher gehen

19. Please know that you're making a mistake giving me my space

    Bitte versteh: Du machst einen Fehler, mir meinen Freiraum zu geben

20. You better hang onto me this time

    Diesmal solltest du besser an mir festhalten

21. You better (ay)

    Du solltest besser (ay)

22. I'm tryna hang onto you this time, you (you better)

    Ich versuch, dieses Mal an dir festzuhalten, du (du besser)

23. Trying my patience

    Ich teste meine Geduld

24. Trying something else might even work in your favor

    Vielleicht bringt ein ganz anderer Versuch dir sogar Glück

25. Trying to forget me doesn't work when he's basic

    Mich zu vergessen klappt nicht, wenn er so basic ist

26. Trying one more time 'cause we look so good on paper

    Noch einen Versuch, weil wir auf dem Papier so gut aussehen

27. Trying me

    Versuch’s mit mir

28. I don't think you're ready for a love like mine (no)

    Ich glaube nicht, dass du bereit bist für eine Liebe wie meine (nein)

29. I don't think you're worthy of my time (no, no)

    Ich glaub, du bist nicht würdig für meine Zeit (nein, nein)

30. You know Pisces low-key the best sign (mm)

    Du weißt, Pisces ist low-key das beste Zeichen (mm)

31. Lucky man who gets me in my prime (in my-)

    Glücklicher Mann, der mich in meiner Blütezeit bekommt (in mei- )

32. Yo, when it's hot uptown

    Yo, wenn’s heiß ist, im Uptown

33. And you miss, my love

    Und du triffst nicht, meine Liebe

34. Tryna calm me down

    Versuchst mich runterzubringen

35. Couldn't make this up

    Kann man nicht mal erfinden

36. Hot uptown (hot uptown)

    Heiß Uptown (heiß Uptown)

37. Do you miss my love?

    Vermisst du meine Liebe?

38. Do you want me back?

    Willst du mich zurück?

39. Two hands on my waist, one hand on your face

    Zwei Hände auf meiner Taille, eine Hand in deinem Gesicht

40. You're too weak to handle me, my babe (a), you should play it safe

    Du bist zu schwach, um mich zu handhaben, mein Babe (a), spiel lieber safe

41. Please know that you're making a mistake giving me my space

    Bitte versteh: Du machst einen Fehler, mir meinen Freiraum zu geben

42. You better hang onto me this time (you better, this time)

    Du solltest dich diesmal besser an mich klammern (du solltest dich, diesmal)

43. You better-

    Du solltest besser—

44. Ay, Rolex mi watchmaker, oh

    Ay, Rolex— mein Uhrmacher, oh

45. Benz a mi carmaker, oh

    Benz für meinen CARMACHER, oh

46. Tiffany mi ring maker (okay)

    Tiffany-„Mi Ring Maker“ (okay)

47. Let me grip on your moneymaker (okay)

    Lass mich zugreifen an deinem Geldmach-Gerät (okay)

48. Grip on your moneymaker (okay)

    Griff an deinem Geldbeutel (okay)

49. Hotline, a gon' bling later (okay)

    Hotline, ein bisschen Klingeln später (okay)

50. Trust me, we a link la-a-a-ater (woi-oi)

    Vertrau mir, wir sind ein Link la-a-a-ater (woi-oi)

51. (Woi-oi)

    (Woi-oi)

52. Ooh

    Ooh

Lyrics powered by www.musixmatch.com