
LiSA 織部里沙
Songtext von SaWaDiKa mit Übersetzung auf Deutsch
- Sprache
- Englisch
- Niveau
- Mittelstufe
- Genre
- Pop
- Länge
- 4:00
Hello Sawadika
Hallo Sawadika
Yeah you know my wrist is cold
Ja, du weißt, mein Handgelenk ist kalt
Got this time piece from Geneva
Diese Uhr hab ich aus Genf
If you know it then you know
Wenn du es kennst, dann weißt du auch
I'm that bitch on your tv
Ich bin dieses Girl, das du im Fernsehen siehst
And my Ferrari indigo
Und mein Ferrari in Indigo
La la Lisa la diva
La la Lisa, die Diva
Sawadika there she go
Sawadika, da geht sie hin
Hello Sawadika
Hallo Sawadika
Yeah you know my wrist is cold
Ja, du weißt, mein Handgelenk ist kalt
Got this time piece from Geneva
Hab diese Zeitmaschine aus Genf
If you know it then you know
Wenn du es weißt, dann weißt du
I'm that bitch on your tv
Ich bin diese Lady auf deinem Fernseher
And my Ferrari indigo
Und mein indigoblauer Ferrari
La la Lisa la diva
La la Lisa, die Diva
Sawadika there she go
Sawasdika, da ist sie
Who let this bitch out of the cage
Wer hat diese Lady aus dem Käfig gelassen
Move that
Beweg das
Get out of the way
Mach Platz
Murder, killed that
Mord, ich hab das erledigt
I'm on the case
Ich bin dran
Hands up
Hände hoch
Now lock me away
Jetzt sperr mich weg
Championship
Meisterschaft
They call me the one
Sie nennen mich den einen
Whip my shit
Schlag mein Zeug
Like it's a salon
Als wär’s ein Salon
I throw fits
Ich krieg Anfälle
Like highlight clips
Wie Highlight-Clips
I aim, I hit
Ich ziele, ich treffe
Blow smoke off the gun
Blase den Rauch von der Waffe
How many does it take
Wieviele braucht man dafür
How many does it take
Wieviele braucht man dafür
How many
Wieviele
How many tryna ride my wave
Wie viele wollen auf meiner Welle reiten
How many want my name
Wie viele wollen meinen Namen
How many-
Wie viele-
How many got discipline
Wie viele haben Disziplin
How many comprehend
Wie viele verstehen
How many that been where I been
Wie viele waren schon da, wo ich war
How many get me from within
Wie viele kommen zu mir von innen
Catch me in my feelings
Fang mich ein, wenn ich fühle
Up in the sky
Hoch oben am Himmel
Baby there's no ceiling
Baby, da gibt’s keine Decke
In my mind
In meinem Kopf
Hello Sawadika
Hallo, Sawadika
Yeah you know my wrist is cold
Ja, du weißt, mein Handgelenk ist kalt
Got this time piece from Geneva
Diese Uhr hab ich aus Genf
If you know it then you know
Wenn du’s weißt, dann weißt du
I'm that bitch on your tv
Ich bin genau die Frau, die du im TV siehst
And my Ferrari indigo
Und mein Ferrari in Indigo
La la Lisa la diva
La la Lisa, die Diva
Sawadika there she go
Sabadika—da ist sie
Hello Sawadika
Hallo Sabadika
Yeah you know my wrist is cold
Ja, du weißt, meine Uhr ist kalt
Got this time piece from Geneva
Hab diese Zeitmaschine aus Genf
If you know it then you know
Wenn du sie kennst, dann weißt du’s
I'm that bitch on your tv
Ich bin diese Hure auf deinem Fernseher
And my Ferrari indigo
Und mein Ferrari in Indigo
La la Lisa la diva
La la Lisa, die Diva
Sawadika there she go
Sawasdika, da ist sie, wie sie so geht
Bang bang Bangkok bang
Bang bang Bangkok bang
Screaming "geng mak" with my gang
Schreiend „geng mak“ mit meiner Gang
Baht be going in my bank 'til I'm going out with a bag
Baht fließt in mein Bankkonto, bis ich mit ’ner Tüte wieder rausgeh
Thai'd up like I'm booked booked
Thailändisch gestylt, als wär ich gebucht, gebucht
I'm like hold up let me cook cook
Ich so: Halt mal, lass mich erst kochen, kochen
Put a show on when I show up, doing donuts in a tuktuk
Ich geb ’ne Show, wenn ich auftauche, Donuts dreh ich im Tuktuk
Step on the terrace, the rooftop
Tritt auf die Terrasse, aufs Dach
Hop in the back of the chop chop
Steig in den Rücksitz vom Chop-Chop
Like are you coming or what?
Kommst du jetzt oder was?
I'm like the tick on your clock
Ich bin wie der Takt auf deiner Uhr
Waking them up
Ich weck sie auf
Yes, I'm a trouble fanatic
Ja, ich bin ein Trouble-Fanatiker
Live for the shock like I'm anaphylactic
Leb für den Schock, als wär ich anaphylaktisch
Is it too much? Am I overdramatic?
Ist das zu viel? Bin ich überdramatisch?
Sick, I'm too sick, better call me a medic
Krank, ich bin zu krank—ruf mich, hol den Mediziner
Catch me in my feelings
Fang mich, wenn ich fühl
Up in the sky
Oben im Himmel
Baby there's no ceiling
Baby, es gibt keine Decke
In my mind
In meinem Kopf
Hello Sawadika
Hallo Sawadika
Yeah you know my wrist is cold
Ja, du weißt, mein Handgelenk ist kalt
Got this time piece from Geneva
Hab diese Uhr aus Genf
If you know it then you know
Wenn du’s kennst, dann weißt du’s
I'm that bitch on your tv
Ich bin diese Zicke auf deinem Fernseher
And my Ferrari indigo
Und mein Ferrari indigo
La la Lisa la diva
La la Lisa, die Diva
Sawadika there she go
Sawadika, da kommt sie
Hello Sawadika
Hallo Sawadika
Yeah you know my wrist is cold
Ja, du weißt, mein Handgelenk ist kalt
Got this time piece from Geneva
Ich hab diese Uhr aus Genf
If you know it then you know
Wenn du’s weißt, dann weißt du
I'm that bitch on your tv
Ich bin dieses Mädel auf deinem TV
And my Ferrari indigo
Und mein indigo Ferrari
La la Lisa la diva
La la Lisa, die Diva
Sawadika there she go
Sawdika, da ist sie
Hello Sawadika
Hallo Sawadika
Hello Sawadika
Hallo Sawadika
Hello Sawadika
Hallo Sawadika
Hello Sawadika there she go
Hallo Sawadika, da ist sie
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Schlüsselvokabeln
- hello
- HalloA1
- sawadika
- Hallo
- know
- wissenA1
- wrist
- HandgelenkB2
- cold
- kaltA1
- time
- ZeitA1
- piece
- StückA1
- geneva
- Genf
- i'm
- ich bin
- bitch
- Schlampe
Über diesen Song
LiSA is a Japanese singer and songwriter from Seki, Gifu, signed to Sacra Music under Sony Music Artists. She is known for her work in J-pop and for songwriting and performing theme songs for anime and other media.