Langbeats
TÚ NO METES CABRA – Bad Bunny

Bad Bunny

Songtext von TÚ NO METES CABRA mit Übersetzung auf Deutsch

Sprache
Spanisch
Niveau
Mittelstufe
Erschienen
2017
Genre
Reggaeton
Länge
4:00
  1. Cuando ustedes me ven, yo que tiemblan

    Wenn ihr mich seht, weiß ich, dass ihr zittert

  2. Yo estoy ready twenty-four hours

    Ich bin ready, vierundzwanzig Stunden

  3. El Father, pídanme la bendición (Yeh-yeh-yeh-yeh)

    Der Father, bittet mich um den Segen (Yeh-yeh-yeh-yeh)

  4. no metes cabra, saramambiche

    Du schmeißt keine Ziege rein, saramambiche

  5. no metes cabra, saramambiche

    Du schmeißt keine Ziege rein, saramambiche

  6. no metes cabra, saramambiche

    Du schmeißt keine Ziege rein, saramambiche

  7. no metes cabra, saramambiche

    Du schmeißt keine Ziege rein, saramambiche

  8. no metes cabra, saramambiche

    Du schmeißt keine Ziege rein, saramambiche

  9. no metes cabra, saramambiche

    Du schmeißt keine Ziege rein, saramambiche

  10. no metes cabra, saramambiche

    Du schmeißt keine Ziege rein, saramambiche

  11. Y si te me esbocas, nos vamos al switche'

    Und wenn du mir reinkrachst, gehen wir rüber zum Switch'

  12. Yeh, estoy subiendo como espuma

    Ja, ich steig auf wie Schaum

  13. Prendiéndole en la cara al que no fuma

    Und ich zünd' ihm die Fresse an, dem, der nicht raucht

  14. Ando con Adidas veloces como un puma

    Ich lauf mit schnellen Adidas, schnell wie ein Puma

  15. El Undertaker saliendo de la bruma

    Der Undertaker steigt aus dem Nebel

  16. Y se apagan las luces, prende el wax para que me muses

    Und die Lichter gehen aus—doch zünd das Wax an, damit du mich spürst

  17. no metes cabra, no luces

    Du bringst keine Ziegen mit, du strahlst nicht

  18. No es el Mercedes, es quien lo conduce

    Nicht der Mercedes—sondern wer ihn fährt

  19. Y dime, ¿qué son retro sin un Jordan que las use? (Y-yeh)

    Und sag mir: Was sind schon Retro ohne ’nen Jordan, der sie trägt? (Y-yeh)

  20. Evita el delay

    Vermeide die Verzögerung

  21. Que aquí, si no te ponchamos, te damos doble play

    Wenn wir dich hier nicht plätten, geben wir dir doppelt Play

  22. No existe replay

    Kein Replay existiert

  23. Son Miami sin Lebron y Wade

    Das ist Miami ohne LeBron und Wade

  24. Nos vamos a switcher, aunque me fichen

    Wir gehen zum Switch, auch wenn sie mich verpflichten

  25. Me tiran, pero soy un pitcher

    Sie werfen mir was entgegen, doch ich bin ein Pitcher

  26. Tu jeva loca que me la chiche

    Deine Mädels sind aufgedreht und lecken sich an mir satt

  27. Yo matando y mirando en las bleacher'

    Ich mach den Kill, und du schaust nur von den Bleachers' aus

  28. no metes cabra, saramambiche

    Du machst keine Cabra rein, Saramambiche

  29. no metes cabra, saramambiche

    Du machst keine Cabra rein, Saramambiche

  30. no metes cabra, saramambiche

    Du machst keine Cabra rein, Saramambiche

  31. no metes cabra, saramambiche

    Du lässt keine Ziege rein, saramambiche

  32. no metes cabra, saramambiche

    Du lässt keine Ziege rein, saramambiche

  33. no metes cabra, saramambiche

    Du lässt keine Ziege rein, saramambiche

  34. no metes cabra, saramambiche

    Du lässt keine Ziege rein, saramambiche

  35. Y si te me esbocas, nos vamos al switche'

    Und wenn du dich mir auf die Pelle hockst, gehen wir auf den Switche'

  36. Yo controlo la calle sin ser bichote

    Ich kontrollier die Straße, ohne selbst ein Bichote zu sein

  37. Un melón y pico dentro 'el pote

    Eine Melone und ’n Schwanzspitzchen in den Pote

  38. Yo tengo el pique, flow chipotle

    Ich hab den Biss, Flow Chipotle

  39. Shaquille O'Neal debajo del aro

    Shaquille O'Neal unter dem Korb

  40. Nadie me quita un rebote

    Niemand nimmt mir ’nen Rebound weg

  41. La nueva religión, yo soy la nueva era

    Die neue Religion—ich bin das neue Zeitalter

  42. El responsable de que ustedes se cayeran

    Der Grund dafür, dass ihr hingefallen seid

  43. Apartamento frente al mar, lo tengo de pecera

    Wohnung direkt am Meer, ich hab sie wie ein Aquarium

  44. Y el sour diesel directo de la nevera

    Und der Sour Diesel direkt aus dem Kühlschrank

  45. Se bebe y se chinga como en prom (Como en prom)

    Man trinkt und fickt, wie auf ’nem Prom (Wie auf ’nem Prom)

  46. Yo soy un hijueputa punto com

    Ich bin ein verdammter Punkt-com

  47. En el VIP soy Donald Trump (Donald Trump, yeh)

    Im VIP bin ich Donald Trump (Donald Trump, yeah)

  48. Yo tengo to' Gucci hasta las foam, yeh

    Ich hab ’n Haufen Gucci bis zur Foam, yeah

  49. no metes cabra, saramambiche

    Du kommst nicht mit ’ner Ziege, saramambiche

  50. no metes cabra, saramambiche

    Du kommst nicht mit ’ner Ziege, saramambiche

  51. no metes cabra, saramambiche

    Du steckst keine Ziege rein, saramambiche

  52. no metes cabra, saramambiche

    Du steckst keine Ziege rein, saramambiche

  53. no metes cabra, saramambiche

    Du steckst keine Ziege rein, saramambiche

  54. no metes cabra, saramambiche

    Du steckst keine Ziege rein, saramambiche

  55. no metes cabra, saramambiche

    Du steckst keine Ziege rein, saramambiche

  56. Y si te me esbocas, nos vamos al switche'

    Und wenn du dich mir zerreißt, gehen wir zum Switch'

  57. Yo no escucho (Yeh-yeh-yeh-yeh)

    Ich hör nicht zu (Yeh-yeh-yeh-yeh)

  58. Lo que ustedes están diciendo allá abajo

    Was ihr da unten sagt

  59. Bad Bunny, baby, bebé, bebé, bebé

    Bad Bunny, baby, Baby, Baby, Baby

  60. Trap Kingz, baby (El jefe)

    Trap Kingz, baby (Der Chef)

  61. Hear This Music (El jefe)

    Hör diese Musik (Der Boss)

  62. Díselo, Luian

    Sag es, Luian

  63. Mambo Kingz (Mambo Kingz)

    Mambo Kingz (Mambo Kingz)

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Schlüsselvokabeln

abajo
untenA1
esbocas
Maulschellen
switche
umschalten
prendiéndole
anzündend
cara
GesichtA1
ando
ich gehe
veloces
schnellC1
saliendo
gehend
bruma
NebelC2

Über diesen Song

Puerto Rican rapper who helped push reggaeton and Latin trap worldwide.

Mehr Songs von Bad Bunny

Mehr Mittelstufe Musik, um Spanisch zu lernen

🇵🇷 Bad Bunny

TÚ NO METES CABRA

Cuando ustedes me ven, yo que tiemblan

Wenn ihr mich seht, weiß ich, dass ihr zittert

Yo estoy ready twenty-four hours

Ich bin ready, vierundzwanzig Stunden

El Father, pídanme la bendición (Yeh-yeh-yeh-yeh)

Der Father, bittet mich um den Segen (Yeh-yeh-yeh-yeh)

no metes cabra, saramambiche

Du schmeißt keine Ziege rein, saramambiche

no metes cabra, saramambiche

Du schmeißt keine Ziege rein, saramambiche

no metes cabra, saramambiche

Du schmeißt keine Ziege rein, saramambiche

no metes cabra, saramambiche

Du schmeißt keine Ziege rein, saramambiche

no metes cabra, saramambiche

Du schmeißt keine Ziege rein, saramambiche

no metes cabra, saramambiche

Du schmeißt keine Ziege rein, saramambiche

no metes cabra, saramambiche

Du schmeißt keine Ziege rein, saramambiche

Y si te me esbocas, nos vamos al switche'

Und wenn du mir reinkrachst, gehen wir rüber zum Switch'

Yeh, estoy subiendo como espuma

Ja, ich steig auf wie Schaum

Prendiéndole en la cara al que no fuma

Und ich zünd' ihm die Fresse an, dem, der nicht raucht

Ando con Adidas veloces como un puma

Ich lauf mit schnellen Adidas, schnell wie ein Puma

El Undertaker saliendo de la bruma

Der Undertaker steigt aus dem Nebel

Y se apagan las luces, prende el wax para que me muses

Und die Lichter gehen aus—doch zünd das Wax an, damit du mich spürst

no metes cabra, no luces

Du bringst keine Ziegen mit, du strahlst nicht

No es el Mercedes, es quien lo conduce

Nicht der Mercedes—sondern wer ihn fährt

Y dime, ¿qué son retro sin un Jordan que las use? (Y-yeh)

Und sag mir: Was sind schon Retro ohne ’nen Jordan, der sie trägt? (Y-yeh)

Evita el delay

Vermeide die Verzögerung

Que aquí, si no te ponchamos, te damos doble play

Wenn wir dich hier nicht plätten, geben wir dir doppelt Play

No existe replay

Kein Replay existiert

Son Miami sin Lebron y Wade

Das ist Miami ohne LeBron und Wade

Nos vamos a switcher, aunque me fichen

Wir gehen zum Switch, auch wenn sie mich verpflichten

Me tiran, pero soy un pitcher

Sie werfen mir was entgegen, doch ich bin ein Pitcher

Tu jeva loca que me la chiche

Deine Mädels sind aufgedreht und lecken sich an mir satt

Yo matando y mirando en las bleacher'

Ich mach den Kill, und du schaust nur von den Bleachers' aus

no metes cabra, saramambiche

Du machst keine Cabra rein, Saramambiche

no metes cabra, saramambiche

Du machst keine Cabra rein, Saramambiche

no metes cabra, saramambiche

Du machst keine Cabra rein, Saramambiche

no metes cabra, saramambiche

Du lässt keine Ziege rein, saramambiche

no metes cabra, saramambiche

Du lässt keine Ziege rein, saramambiche

no metes cabra, saramambiche

Du lässt keine Ziege rein, saramambiche

no metes cabra, saramambiche

Du lässt keine Ziege rein, saramambiche

Y si te me esbocas, nos vamos al switche'

Und wenn du dich mir auf die Pelle hockst, gehen wir auf den Switche'

Yo controlo la calle sin ser bichote

Ich kontrollier die Straße, ohne selbst ein Bichote zu sein

Un melón y pico dentro 'el pote

Eine Melone und ’n Schwanzspitzchen in den Pote

Yo tengo el pique, flow chipotle

Ich hab den Biss, Flow Chipotle

Shaquille O'Neal debajo del aro

Shaquille O'Neal unter dem Korb

Nadie me quita un rebote

Niemand nimmt mir ’nen Rebound weg

La nueva religión, yo soy la nueva era

Die neue Religion—ich bin das neue Zeitalter

El responsable de que ustedes se cayeran

Der Grund dafür, dass ihr hingefallen seid

Apartamento frente al mar, lo tengo de pecera

Wohnung direkt am Meer, ich hab sie wie ein Aquarium

Y el sour diesel directo de la nevera

Und der Sour Diesel direkt aus dem Kühlschrank

Se bebe y se chinga como en prom (Como en prom)

Man trinkt und fickt, wie auf ’nem Prom (Wie auf ’nem Prom)

Yo soy un hijueputa punto com

Ich bin ein verdammter Punkt-com

En el VIP soy Donald Trump (Donald Trump, yeh)

Im VIP bin ich Donald Trump (Donald Trump, yeah)

Yo tengo to' Gucci hasta las foam, yeh

Ich hab ’n Haufen Gucci bis zur Foam, yeah

no metes cabra, saramambiche

Du kommst nicht mit ’ner Ziege, saramambiche

no metes cabra, saramambiche

Du kommst nicht mit ’ner Ziege, saramambiche

no metes cabra, saramambiche

Du steckst keine Ziege rein, saramambiche

no metes cabra, saramambiche

Du steckst keine Ziege rein, saramambiche

no metes cabra, saramambiche

Du steckst keine Ziege rein, saramambiche

no metes cabra, saramambiche

Du steckst keine Ziege rein, saramambiche

no metes cabra, saramambiche

Du steckst keine Ziege rein, saramambiche

Y si te me esbocas, nos vamos al switche'

Und wenn du dich mir zerreißt, gehen wir zum Switch'

Yo no escucho (Yeh-yeh-yeh-yeh)

Ich hör nicht zu (Yeh-yeh-yeh-yeh)

Lo que ustedes están diciendo allá abajo

Was ihr da unten sagt

Bad Bunny, baby, bebé, bebé, bebé

Bad Bunny, baby, Baby, Baby, Baby

Trap Kingz, baby (El jefe)

Trap Kingz, baby (Der Chef)

Hear This Music (El jefe)

Hör diese Musik (Der Boss)

Díselo, Luian

Sag es, Luian

Mambo Kingz (Mambo Kingz)

Mambo Kingz (Mambo Kingz)

TÚ NO METES CABRA

🇵🇷 Bad Bunny
0:000:00