Chimbala, J Balvin

Songtext von ROMO mit Übersetzung auf Deutsch

Sprache

Spanisch

Niveau

Mittelstufe

Erschienen

2026

Genre

Dembow

Länge

4:00

Mit synchronem Songtext abspielen

1. Si llueve romo, me baño en el aguacero

   Wenn es regnet, brodle ich, ich bad’ im Wolkenregen

2. Quiero bebida y un cuarto lleno de suero

   Ich will ’n Drink und einen Raum voll von Sirup

3. Si llueve romo, me baño en el aguacero

   Wenn es regnet, brodle ich, ich bad’ im Wolkenregen

4. Quiero bebida y un cuarto lleno de suero

   Ich will ’n Drink und einen Raum voll von Sirup

5. Las babies de lejos están mirándome

   Die Babies von weit weg starren mich an

6. Ma G, ¿qué lo que?

   Ma G, was — wie jetzt?

7. Este party amanece dentro del hotel

   Diese Party bricht im Hotelinneren an

8. Se montaron diez

   Sie haben sich zu Zehn aufgestellt

9. Se están besando, me siento en el cielo

   Sie küssen sich gerade, ich fühl mich wie im Himmel

10. Me pasa por frente, la baby me enredo

    Sie ziehen an mir vorbei, das Baby verheddert mich

11. La pana se tiró a la baby del pana

    Die Clique hat sich auf die Babe von der Clique gestürzt

12. Y por supuesto, yo me hice el ciego

    Und natürlich hab ich mich als Blinder gestellt

13. Tu amiguita tiene cara de aburría'

    Dein kleines Babe sieht aus, als hätte sie gelangweilt

14. ¡Afuera!

    Raus damit!

15. La nota te tiene a ti dormida

    Die Stimme macht dich betrunken und schläfrig

16. ¡Afuera!

    Raus damit!

17. No te dijeron que esto era hasta el otro día

    Die haben dir nicht gesagt, dass das erst bis zum nächsten Tag geht

18. Un aguacero de mujer y toas son mías

    Ein Frauensturzregen—und alle gehören mir

19. Si llueve romo, me baño en el aguacero

    Wenn’s regnet, regne ich mich im Regen nass

20. Quiero bebida y un cuarto lleno de suero

    Ich will was zu trinken und ein Zimmer voller Serum

21. Si llueve romo, me baño en el aguacero

    Wenn’s regnet, so werd ich nass, geh baden im Guss

22. Quiero bebida y un cuarto lleno de suero

    Ich will ein Getränk und ein Zimmer voller Serum

23. (Si llueve romo...)

    (Wenn’s regnet, so...)

24. (Si llueve romo...)

    (Wenn’s regnet, so...)

25. (Si llueve romo...)

    (Wenn’s regnet, so...)

26. (Si llueve romo...)

    (Wenn’s regnet, so...)

27. Si llueve romo, to' me lo tomo, ya

    Wenn’s regnet, so, du weißt schon, trink ich das alles schon

28. Cinco mujeres, esas son cinco toros

    Fünf Frauen, das sind fünf Stiere

29. Cinco cubanas, ese fuego Marlboro

    Fünf Kubanerinnen, dieses Marlboro-Feuer

30. Cinco millones en Carlos Exploto

    Fünf Millionen, bei Carlos Boom

31. Ella es abono y el tronco me crece

    Sie ist Dünger, und mir wächst der Stamm

32. Ella no me ama, quiere par de pesos

    Sie liebt mich nicht, sie will nur ein paar Groschen

33. Toa la semana pidiendo exceso

    Die ganze Woche fleht sie nach mehr

34. Una bella queen, yo su bella king-king

    Eine schöne Queen, ich ihre schöne King-King

35. Vamos a matarnos en el apocalipsis

    Wir bringen uns um im Apokalypse-Feuer

36. Son 5 tragos en la vuelta más easy

    Es sind fünf Drinks auf der Runde, ganz easy

37. Dime, dime, dime Ma G, yo siempre estoy busy

    Sag’s, sag’s, sag’s Ma G, ich bin immer busy

38. Pero te recojo, sí

    Aber ich hol dich ab, ja

39. Si llueve romo lo tomo

    Wenn’s regnet, nehm ich’s wie kommt’s

40. Hiciste llover, pues ni modo, me mojo

    Du hast Regen gemacht, na gut—dann nass ich halt

41. Gasto veinte mil y no me enojo

    Ich geb zwanzigtausend aus, und ich werd nicht wütend

42. Pero si te cojo, sí

    Doch wenn ich dich krieg, ja

43. Tu amiguita tiene cara de aburría'

    Dein kleines Schatz hat ’ne gelangweilte Miene’

44. ¡Afuera!

    Raus mit dir!

45. La nota te tiene a ti dormía'

    Die Rechnung hält dich fest, du bist schon weggenickt’

46. ¡Afuera!

    Raus mit dir!

47. No te dijeron que esto es hasta el otro día

    Man hat dir doch nicht gesagt, dass das bis zum nächsten Tag geht

48. Un aguacero de mujer y toa's son mías

    Ein Regenguss aus Frauen — und alles davon ist meins

49. Si llueve romo, me baño en el aguacero

    Wenn’s regnet, dann bad ich im Regen, Bruder, so

50. Quiero bebida y un cuarto lleno de suero

    Ich will was zu trinken und ’n Zimmer voller Serum

51. Si llueve romo, me baño en el aguacero

    Wenn es regnet, stehe ich im Regenbad

52. Quiero bebida y un cuarto lleno de suero

    Ich will ein Getränk und ein Zimmer voller Serum

53. (Si llueve romo...)

    (Wenn es regnet...)

54. (Si llueve romo...)

    (Wenn es regnet...)

55. (Si llueve romo...)

    (Wenn es regnet...)

56. (Si llueve romo...)

    (Wenn es regnet...)

57. ¡Chimbala de este lao'!

    Chimbala von hier rüber!

58. J Balvin

    J Balvin

59. B-One produciendo, el productor de oro

    B-One am Produzieren, der Gold-Produzent

60. Baby MC

    Baby MC

61. DJ Luján

    DJ Luján

62. Colombia, República Dominicana

    Kolumbien, Dominikanische Republik

63. Yeah

    Yeah

Lyrics powered by www.musixmatch.com