
Myke Towers
Songtext von Billy Van mit Übersetzung auf Deutsch
- Sprache
- Spanisch
- Niveau
- Mittelstufe
- Erschienen
- 2024
- Genre
- Afrobeats, Reggaeton, Hip-Hop, Latin Pop
- Länge
- 3:20
Young Kingz, baby
Young Kingz, baby
Ja, ja
Ja, ja
Ja, ja
Ja, ja
Hey
Hey
El día que suenen las trompeta'
An dem Tag, an dem die Trompeten ertönen
Espero haber pedío perdón por mis pecado'
Ich hoffe, ich hab um Verzeihung gebeten für meine Sünden
Hoy día hay demasiao gánster de rede
Heute gibt es zu viel Gangster im Netz
Le están poniendo chip hasta a los teclado'
Man setzt dir sogar Chips auf die Tastaturen
Hoy cumple otro más del corillo
Heute feiert wieder einer vom Grüppchen sein Fest
Que bajen botella' y que traigan prepago'
Flaschen runter, bitte—und sie sollen Prepaid mitbringen.
Me puse una press con la gorra'e Chicago
Ich hab mir ’ne Pressa aufgesetzt mit der Chicagoer Mütze.
Si no está ese ticke al momento, chequeamo'
Wenn der Tick nicht gleich da ist, checken wir’s
Ella se quiere ir con La Panterita
Sie will zu La Panterita gehen
Ta buscando un bori la parcerita
Suchst du ’nen Bori, die Parcerita?
Se graba siempre que se toca solita
Immer und immer wieder wird es aufgenommen, wenn sie allein an sich herumspielt
Eso no tiene filtro, eso no se edita
Das hat keinen Filter, das wird nicht bearbeitet
Yo me sigo buscando los Benjamins
Ich suche mich immer noch—nach den Benjamins
Los perseguí, ahora hago que vengan a mí
Ich hab’ sie gejagt—jetzt lass ich sie zu mir kommen
Soy un Young King como Lamine Yamal
Ich bin ein Young King wie Lamine Yamal
Yo soy un Young King como Nico Williams
Ich bin ein Young King wie Nico Williams
Yo sigo joseando por mi familia
Ich bleib am Werkeln für meine Familie
Y siempre cuidándome de la envidia
Und immer auf mich Acht gebend vor dem Neid
Que liberen pronto a Guzmán Loera
Möge man Guzmán Loera bald frei lassen
Y que en paz descanse Escobar Gaviria
Und möge Escobar Gaviria in Frieden ruhen
Yo no doy detalle cuando hablan de calle
Ich geb’ kein Detail, wenn sie von der Straße reden
Yo sigo enrolando las libra' de Cali
Ich rol’e immer noch die Pfunde von Cali
Ello tan buscando que el barco se encalle
So sehr, dass ich suche, bis das Schiff im Hafen festsitzt
Tengo una ramera que le encanta el rappelling
Ich hab ’ne Hure, die liebt das Rappelling
Ten cuidao, que no se te caiga la peli
Pass auf, dass dir nicht der Film verrutscht
Los tengo depresivo', están metiéndose pali
Ich mach sie depressiv’, die stecken sich gerade Pillen rein
Mis loco' no cooperan, tan moviendo coperi
Meine Verrückten wollen nicht mitspielen, so wie sie da alles rühren (coperi)
Ello tan preguntando cuánto cobro por party
Das fragt, wie viel ich für ’ne Party nehme
Le sigo dando como si fuera estéril
Ich mach weiter, als wär’s steril
La baby en Capri ta cogiendo tanning
Das Baby in Capri holt sich gerade Tanning
Me acuerdo cuando no tenía ni un penny
Ich erinnere mich, als ich nicht mal einen Penny hatte
Era blanco y negro, ahora estoy Murakami
Es war schwarz-weiß, jetzt bin ich Murakami
Tengo los ojo' apagao'
Ich hab die Augen ausgeknipst
Debe ser por tanto blunte' que he prendío
Es muss deshalb so blunte’ sein, dass ich es angezündet habe
Ahora yo estoy en to lao, a vece me siento perdío
Jetzt bin ich hier ganz oben, manchmal fühl ich mich verloren
To los tema' están pegao, to los show vendío
Alle Themen kleben fest, zu den Shows—verkauft
Si me gusta, un DM le envío
Wenn es mir gefällt, schick ich ihr 'nen DM
Ese culo, bebé, ya es mío
Dieser Arsch, Baby, ist schon meiner
Nah, mentira, estoy en joseo
Nee, Quatsch, ich bin in Joseo
En dinero, no en amorío'
In Geld, nicht im Liebesspiel'
Ella se enamoró cuando me vio de Rick Owens
Sie verliebte sich, als sie mich in Rick Owens sah
Yo en su perfil no le dejo ni un comment
Ich lasse ihm auf ihrem Profil nicht mal einen Kommentar
Llego en la Cyber o en la Hummer, tú escoge
Ich komm in der Cyber oder in der Hummer—du entscheidest
Yo le quiero dar to lo que se le antoje
Ich will dir geben, was dir auch immer gefällt
Una se cree Kim, otra Kourtney, la otra Khloé
Eine hält sich für Kim, die andere für Kourtney, die andere für Khloé
Yo necesito die mujere como El Boe
Ich brauch zehn Frauen wie El Boe
Es que yo soy La Distingancia como Pío
Denn ich bin die Distingancia wie Pío
¿Cuánto es que tú necesitas? Baby, coge (easy money)
Wie viel brauchst du, Baby? Nimm (easy money)
A mí me gustan culona' así como Nicki Minaj
Ich steh auf Kurven, so wie Nicki Minaj
Ella no quiere novio ni na, quiere que la lleve a Milán
Sie will keinen Freund oder irgendwas—sie will, dass du sie nach Mailand bringst
Yo no me apecho porque las que son como tú sé que vienen y van
Ich mach mich nicht hörig—denn die, die so sind wie du, kommen und gehen, das weiß ich
Pa'l money yo tengo un imán
Pa' Geld, dafür hab ich ’nen Magnet
Cucarachas, llegó Billy Van
Schaben — Billy Van ist da!
En Europa en la minivan Mercedes-Benz
In Europa, in der Minivan—Mercedes-Benz
Ello tan mordío', en verda se les ve
So bissig – na klar, das sieht man ihnen an
Les deseo el bien, ojalá y se les dé
Ich wünsche ihnen das Gute—hoffentlich fällt es ihnen auch zu
Esta va por los logro' que no celebré
Diese geht an die Erfolge, die ich nicht gefeiert hab’
Por las bellaca' que por los compromiso' no me clavé
Für diese Hübschen, die wegen der Verpflichtungen mich nicht festnagelten
Si vuelvo a nacer, fuera el Young King otra ve'
Wenn ich wiedergeboren werd’, ist der Young King ein weiteres Mal draußen
Eso es sí o sí, no quizás ni tal vez
Das ist ein klares Ja, ja oder ja—kein Vielleicht, kein Vielleicht auch
Sin ellos saberlo, las vidas les salvé
Ohne dass sie es wussten, hab ich ihr Leben gerettet
Pregunta a ver
Frag einfach mal nach
Ja, ja, ja
Ha, ha, ha
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Schlüsselvokabeln
- tanto
- so sehrB1
- verda
- WahrheitB1
- bebé
- BabyA2
- coge
- nimmA2
- llego
- ich kommeA1
- mis
- meineA1
- momento
- MomentA1
- negro
- schwarzA1
- cucarachas
- KakerlakenA2
- dando
- gebendA2
Über diesen Song
Myke Towers is a Puerto Rican rapper and singer working across pop-leaning reggaetón, Latin trap, and African-infused dancehall. He is known for his crossover success, especially the No. 1 Latin Albums chart debut of Easy Money Baby in 2020.