
Myke Towers
Songtext von De camino mit Übersetzung auf Deutsch
- Sprache
- Spanisch
- Niveau
- Mittelstufe
- Erschienen
- 2024
- Genre
- Afrobeats, Reggaeton, Hip-Hop, Latin Pop
- Länge
- 3:04
Voy por ahí, mami
Ich geh da rum, Mama
Voy de camino, el tiempo mido
Ich bin auf dem Weg, ich messe die Zeit
Si nos juntamos, es pa tentarnos en lo prohibido
Wenn wir uns zusammentun, dann nur, um das Verbotene auszuprobieren
Ya nos dejamos, pero volvimos
Wir haben es hinter uns gelassen, doch wir kamen zurück
Quisimos contenernos, pero no pudimos
Wir wollten uns zurückhalten, aber wir konnten es nicht
Porque es que tú todo lo haces de maldad
Denn du machst alles aus reiner Bosheit
Tenemos secretos que guardar
Wir haben Geheimnisse, die wir hüten müssen
Hagámoslo otra vez, ¿qué más da?
Lass es uns nochmal tun, was macht das schon?
Ella en venirse no va a tardar
Sie wird nicht mehr lange brauchen zu kommen
Estoy de camino pa'l depa, ando en la lleca
Ich bin unterwegs zur Wohnung, ich bin auf der Straße
Hoy quiero fumarme una seta con mi muñeca
Heute will ich mir 'ne Pilze mit meiner Handgelenksgeste gönnen
Si pasa, se les rompe el cuello como galleta
Wenn’s passiert, bricht ihnen der Hals wie ’ne Flunder
Se va de viaje y son Rimowa todas las maletas
Sie geht auf Reisen — Rimowa sind alle Koffer
Yo salgo en la blindeta con máscaras de Vendetta
Ich geh raus in der Blindeta mit Masken von Vendetta
El palo con la teta aunque en su área me respetan
Den Stock mit der Brust—selbst wenn man in ihrem Bereich mich respektiert
Los brothers en la disco puyando que está repleta
Die Brothers in der Disco, die rumstänkern, dass sie voll ist
Y yo casero, en baja, tranqui con la que me inquieta
Und ich als Hausbesitzer, runtergefahren, ganz ruhig mit dem, was mich beunruhigt
Y si se suelta el pelo me pongo bellaco
Und wenn sie sich die Haare lösen, werd ich zum Ganoven
Tú no quieres relación, yo no quiero noviazgo
Du willst keine Beziehung, ich will keine Verabredung
Pero si nos perdemos no va a haber hallazgo
Doch wenn wir uns verlieren, gibt’s keinen Fund
Tú eres única, ninguna con tus rasgos
Du bist einzigartig, keine sonst mit deinen Zügen
Tienes las características que me ponen a hacerte la logística
Du hast die Eigenschaften, die mich dazu bringen, deine Logistik zu planen
Yo te pongo a hacer cardio, ma, pichéale a la elíptica
Ich bring dich dazu, Cardio zu machen, Mama, trample die Ellipsentrainerin
Ellos tirando chistes con las frases humorísticas
Sie werfen Witze mit den humorvollen Sätzen
Le digo sucierías, ella no es mística
Ich sag dir Schmeicheleien—sie ist nicht mystisch.
Voy de camino, el tiempo mido
Ich bin auf dem Weg, ich messe die Zeit
Si nos juntamos, es pa tentarnos en lo prohibido
Wenn wir uns zusammentun, dann nur, um das Verbotene auszuprobieren
Ya nos dejamos, pero volvimos
Wir haben es hinter uns gelassen, doch wir kamen zurück
Quisimos contenernos, pero no pudimos
Wir wollten uns zurückhalten, aber wir konnten es nicht
Porque es que tú todo lo haces de maldad
Denn du machst alles aus reiner Bosheit
Tenemos secretos que guardar
Wir haben Geheimnisse, die wir hüten müssen
Hagámoslo otra vez, ¿qué más da?
Lass es uns nochmal tun, was macht das schon?
Ella en venirse no va a tardar
Sie wird nicht mehr lange brauchen zu kommen
I'm on my way, te traje una yerba de L.A
I'm on my way, ich hab dir ein Kraut aus L.A mitgebracht
Le gustan negritos como a Lana del Rey
Sie stehen auf kleine Schwarze wie Lana del Rey
Le voy a meter y voy a enchularla, eso es por ley
Ich pack das an und mach sie heiß—so ist das Gesetz
Tiene un polvito de color y no es Kool-Aid
Sie hat ein bisschen Farbe im Blick, und es ist kein Kool-Aid
Esa pussy rosita dámela, fanática de Bellingham
Gib mir diese süße Pussy, fanatische Bellingham-Fan
Ayer estaba en Ámsterdam, mañana voy pa Mérida
Gestern war ich in Amsterdam, morgen fahr ich nach Mérida
Voy a ser el Young King hasta viviendo en una égida
Ich werde der Young King sein, bis ich in einer Ägide wohne
Me voy a quitar de ti el día que el mundo deje de girar
Ich geh weg von dir, an dem Tag, an dem sich die Welt nicht mehr dreht
O sea, never, cuando la lleve pa Miami
Also, never, wenn ich sie nach Miami bringe
Voy a darle una vuelta pa LIV y pa E11EVEN
Ich dreh eine Runde für LIV und für E11EVEN
Como una stripper encima mío se mueve
Wie eine Stripperin über mir – sie bewegt sich
Está desesperada, pendiente a que llegue
Sie ist verzweifelt, wartet darauf, dass es ankommt
Voy de camino, el tiempo mido
Ich bin auf dem Weg, ich messe die Zeit
Si nos juntamos es pa tentarnos en lo prohibido
Wenn wir uns treffen, dann nur, um uns am Verbotenen zu verführen
Ya nos dejamos, pero volvimos
Wir haben es hinter uns gelassen, doch wir kamen zurück
Quisimos contenernos, pero no pudimos
Wir wollten uns zurückhalten, aber wir konnten es nicht
Porque es que tú todo lo haces de maldad
Denn du machst alles aus reiner Bosheit
Tenemos secretos que guardar
Wir haben Geheimnisse, die wir hüten müssen
Hagámoslo otra vez, ¿qué más da?
Lass es uns nochmal tun, was macht das schon?
Ella en venirse no va a tardar
Sie wird nicht mehr lange brauchen zu kommen
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Schlüsselvokabeln
- aunque
- obwohlB1
- casero
- hausgemachtB1
- chistes
- WitzeB1
- como
- wieB1
- digo
- sageB1
- disco
- ScheibeB1
- frases
- SätzeB1
- haber
- habenB1
- i'm
- ich binB1
- lana
- WolleB1
Über diesen Song
Myke Towers is a Puerto Rican rapper and singer working across pop-leaning reggaetón, Latin trap, and African-infused dancehall. He is known for his crossover success, especially the No. 1 Latin Albums chart debut of Easy Money Baby in 2020.