Ed Sheeran
Letra de Bloodstream con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2014
- Género
- Pop
- Duración
- 5:01
I've been spinnin' now for time
He estado dando vueltas, ya por tiempo
Couple women by my side
Un par de mujeres a mi lado
I got sinnin' on my mind
Tengo pecado en la cabeza
Sippin' on red wine
Dándole sorbos al vino tinto
I've been sittin' here for ages
He estado aquí sentado por edades
Rippin' out the pages
Arrancando las páginas
How'd I get so faded?
¿Cómo me puse así de ido?
How'd I get so faded?
¿Cómo me puse así de ido?
Oh, no, no, don't leave me alone lonely now
Oh, no, no, no me dejes solo, ahora, tan solitario
If you loved me, how'd you never learn?
Si me amaras, ¿cómo no aprendiste nunca?
Ooh, coloured crimson in my eyes
Ooh, rojo carmesí de color en mis ojos
One or two could free my mind
Uno o dos podrían liberarme la mente
This is how it ends
Así es como termina
I feel the chemicals burn in my bloodstream
Siento que las sustancias químicas me queman en la sangre
Fading out again
Vuelve a desvanecerse
I feel the chemicals burn in my bloodstream
Siento que las sustancias químicas me queman en la sangre
So tell me when it kicks in
Así que dime cuándo entra
Well, tell me when it kicks in
Bueno, dime cuándo empieza
I've been looking for a lover
He estado buscando un amor
Thought I'd find her in a bottle
Pensé que la encontraría en una botella
God, make me another one
Dios, hazme otra
I'll be feeling this tomorrow
Mañana lo estaré sintiendo
Lord, forgive me for the things I've done
Señor, perdóname por las cosas que he hecho
I was never meant to hurt no one
Nunca fui hecha para lastimar a nadie
I saw scars upon a broken-hearted lover
Vi cicatrices en un amante de corazón roto
Oh, no, no, don't leave me alone lonely now
Oh, no, no, no me dejes solo, ahora, tan solitario
If you loved me, how'd you never learn?
Si me amaras, ¿cómo no aprendiste nunca?
Ooh, coloured crimson in my eyes
Ooh, rojo carmesí de color en mis ojos
One or two could free my mind
Uno o dos podrían liberarme la mente
This is how it ends
Así es como termina
I feel the chemicals burn in my bloodstream
Siento que las sustancias químicas me queman en la sangre
Fading out again
Vuelve a desvanecerse
I feel the chemicals burn in my bloodstream
Siento que las sustancias químicas me queman en la sangre
So tell me when it kicks in
Así que dime cuándo entra
Well, tell me when it kicks in
Bueno, dime cuándo empieza
Well, tell me when it kicks in
Bueno, dime cuándo empieza
All the voices in my mind
Todas las voces en mi mente
Calling out across the line
Gritando al otro lado de la línea
All the voices in my mind
Todas las voces en mi mente
Calling out across the line
Gritando al otro lado de la línea
All the voices in my mind
Todas las voces en mi mente
Calling out across the line
Gritando al otro lado de la línea
All the voices in my mind
Todas las voces en mi mente
Calling out across the line
Gritando al otro lado de la línea
All the voices in my mind
Todas las voces en mi mente
Calling out across the line
Gritando al otro lado de la línea
All the voices in my mind
Todas las voces en mi mente
Calling out across the line
Gritando al otro lado de la línea
Tell me when it kicks in
Dime cuándo entra en acción
And I saw scars upon her
Y vi cicatrices en ella
Tell me when it kicks in
Dime cuándo entra en acción
Broken-hearted
Roto de corazón
Tell me when it kicks in
Dime cuándo entra en acción
And I saw scars upon her
Y vi cicatrices en ella
Tell me when it kicks in
Dime cuándo entra en acción
Broken-hearted
Roto de corazón
Tell me when it kicks in
Dime cuándo entra en acción
And I saw scars upon her
Y vi cicatrices en ella
Tell me when it kicks in
Dime cuándo entra en acción
Broken-hearted
Roto de corazón
Tell me when it kicks in
Dime cuándo entra en acción
And I saw scars upon her
Y vi cicatrices en ella
Tell me when it kicks in
Dime cuándo entra en acción
Broken-hearted
Roto de corazón
So tell me when it kicks in
Así que dime cuándo entra
And I saw scars upon her
Y vi cicatrices en ella
Tell me when it kicks in
Dime cuándo entra en acción
Broken-hearted
Roto de corazón
Tell me when it kicks in
Dime cuándo entra en acción
And I saw scars upon her
Y vi cicatrices en ella
Tell me when it kicks in
Dime cuándo entra en acción
Broken-hearted
Roto de corazón
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- i've
- he
- spinnin
- girando
- women
- mujeres
- sinnin
- pecar
- sippin
- bebiendo
- sittin
- sentado
- rippin
- rasgando
- line
- líneaA1
- across
- a través deA1
- alone
- soloA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Bloodstream?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Ed Sheeran es un cantautor inglés conocido por su mezcla de folk, pop y hip-hop, comenzando con su ascenso de pequeños conciertos en pubs del Reino Unido a álbumes importantes como +. Está asociado con sencillos de gran éxito como "Shape of You" y "Perfect," y también ha colaborado con artistas como Taylor Swift, Chance the Rapper y Beyoncé.