Kelly Clarkson
Letra de In the Blue con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2015
- Género
- Pop
- Duración
- 4:42
Some days I barely miss you, some days I'm almost alright
Unos días apenas te extraño, unos días casi estoy bien
And some nights I turn to kiss you, but you're not beside my side
Y algunas noches me inclino a besarte, pero no estás a mi lado
Got this same damn conversation playing over and over in my mind
Tengo esta misma conversación maldita dándome vueltas en la mente
In my mind
En mi mente
Yeah, my heart is wet and heavy, but my body's on the run
Sí, mi corazón está empapado y pesado, pero mi cuerpo va huyendo
'Cause the night is gonna get me and it's only just begun
Porque la noche me va a atrapar y apenas empieza
I keep livin' on the memory of you and me, you, me in the sun
Sigo viviendo del recuerdo de tú y yo, tú y yo bajo el sol
In the sun
Al sol
No matter where you are
No importa dónde estés
A little piece of my heart
Un pedacito de mi corazón
Will be forever with you
Será para siempre contigo
In the blue, in the blue
En lo azul, en lo azul
In a thousand years
En mil años
We'll be far from here
Estaremos lejos de aquí
I'll be forever with you
Seré para siempre contigo
In the blue, in the blue
En lo azul, en lo azul
Yeah, I'm runnin' from this city like a diamond in the sky
Sí, estoy huyendo de esta ciudad como un diamante en el cielo
And I'm tryin' to count my blessings 'stead of all the tears I've cried
Y estoy tratando de contar mis bendiciones en vez de todas las lágrimas que he llorado
I keep driving in this darkness to get you, to get you off my mind
Sigo conduciendo en esta oscuridad para conseguirte, para sacarte de mi mente
Off my mind
Fuera de mi mente
I'll start over in a new place, put my feet back on the ground
Empezaré de nuevo en otro lugar, volveré a poner los pies en el suelo
Can't believe the mess that I've made, just tryin' to drown you out
No puedo creer el desastre que armé, solo intentando ahogarte
Baby, one day I won't miss you, I'll stop looking for you in the crowd
Cariño, un día no te voy a echar de menos: dejaré de buscarte entre la gente
In the crowd
En la multitud
No matter where you are
No importa dónde estés
A little piece of my heart
Un pedacito de mi corazón
Will be forever with you
Será para siempre contigo
In the blue, in the blue
En lo azul, en lo azul
In a thousand years
En mil años
We'll be far from here
Estaremos lejos de aquí
I'll be forever with you
Seré para siempre contigo
In the blue, in the blue
En lo azul, en lo azul
I see your face in every stranger
Veo tu rostro en cada desconocido
Footsteps down the hall
Pasos por el pasillo
Warm breath, back of my neck
Aliento tibio, en la nuca
Shadows on the wall
Sombras en la pared
And your voice is loud as thunder
Y tu voz suena como un trueno
I can hear it crashing in my head
Lo oigo estrellándose en mi cabeza
Yeah
Sí
No matter where you are
No importa dónde estés
A little piece of my heart
Un pedacito de mi corazón
Will be forever with you
Será para siempre contigo
In the blue, in the blue
En lo azul, en lo azul
In a thousand years
En mil años
We'll be far from here
Estaremos lejos de aquí
I'll be forever with you
Seré para siempre contigo
In the blue, in the blue
En lo azul, en lo azul
I'll be forever with you
Seré para siempre contigo
In the blue, in the blue
En lo azul, en lo azul
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- barely
- apenasB2
- i'll
- haréA2
- hear
- oírA1
- beside
- junto aB2
- shadows
- sombrasB2
- side
- ladoA2
- sky
- cieloA2
- i'm
- estoyC2
- alright
- de acuerdo
- damn
- maldito
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de In the Blue?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Kelly Clarkson es una cantante estadounidense conocida por el pop, country y R&B. Alcanzó la fama como la primera ganadora de American Idol en 2002 y es reconocida por su voz potente y versátil y una serie de grandes éxitos como "Since U Been Gone" y "Stronger (What Doesn’t Kill You)."