Lady Gaga
Letra de I Won’t Dance con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2014
- Género
- Pop
- Duración
- 3:57
I won't dance, don't ask me
No voy a bailar, no me lo pidas
I won't dance, don't ask me
No voy a bailar, no me lo pidas
I won't dance, Madame with you
No voy a bailar, Madame, contigo
My heart won't let my feet do things that they should do
Mi corazón no deja que mis pies hagan lo que deberían
You know what? You're lovely
¿Sabes qué? Eres preciosa
And so what? I'm lovely
¿Y qué? Soy encantadora
But oh, what'd you do to me?
Pero, ¿qué hiciste conmigo?
I'm like an ocean wave that's bumped on the shore
Soy como una ola del océano que choca en la orilla
I feel so absolutely stumped on the floor
Me siento totalmente desconcertada, tirada en el suelo
When you dance, you're charming, and you're gentle
Cuando bailas, eres encantadora y eres gentil
Especially when we do the Continental
Especialmente cuando hacemos el Continental
But this feeling isn't purely mental
Pero esta sensación no es del todo mental
For Heaven rest us, we're not asbestos
Que nos descanse el Cielo; no somos asbesto
And that's why I won't dance, why should I?
Y por eso no voy a bailar, ¿por qué debería?
I won't dance, how could I?
No voy a bailar, ¿cómo iba a hacerlo?
I won't dance, merci beaucoup
No voy a bailar, merci beaucoup.
We know that music leads the way to romance
Sabemos que la música marca el camino hacia el romance
So if I hold you in my arms
Así que si te tengo en mis brazos
I won't dance
No voy a bailar
When you dance, you're charming, and you're gentle
Cuando bailas, eres encantadora y eres gentil
Especially when we do the Continental
Especialmente cuando hacemos el Continental
But this feeling isn't purely mental
Pero esta sensación no es del todo mental
Oh, really
Oh, de verdad
For Heaven rest us, I'm not asbestos
Para el cielo, resguárdanos; yo no soy asbesto
And that's why I won't dance, why should I?
Y por eso no voy a bailar, ¿por qué debería?
I won't dance, how could I?
No voy a bailar, ¿cómo iba a hacerlo?
I won't dance, merci beaucoup
No voy a bailar, merci beaucoup.
We know that music leads the way to romance
Sabemos que la música marca el camino hacia el romance
So if I hold you in my arms
Así que si te tengo en mis brazos
I won't dance
No voy a bailar
I won't dance
No voy a bailar
I won't dance
No voy a bailar
I won't dance
No voy a bailar
I won't
No lo haré
Dance, dance, dance
Baila, baila, baila
I won't dance
No voy a bailar
Dance
Baila
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- won't
- no
- ask
- preguntarA1
- madame
- señora
- feet
- pies
- lovely
- encantador
- i'm
- estoyC2
- what'd
- qué
- wave
- olaA2
- bumped
- golpeó
- shore
- orillaB2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de I Won’t Dance?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Lady Gaga es una cantante y compositora de pop y dance-pop estadounidense, nacida Stefani Germanotta en Nueva York en 1986. Es conocida por sus reinvenciones teatrales y que abarcan géneros, así como por grandes éxitos pop en álbumes como The Fame, The Fame Monster, Born This Way y Chromatica.