
Lady Gaga
Letra de Mary Jane Holland con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2013
- Género
- Pop
- Duración
- 4:38
Lady of the dam, won't be a slave to the blonde
Señora del dique, no voy a ser esclava de la rubia
Or the culture of the popular (she won't, she won't)
O la cultura de lo popular (no, no, no)
Sing at you, I'll fly under radar tonight
Cantaré para ti, volaré por debajo del radar esta noche
Make deals with every devil in sight (I will, I will)
Haces tratos con cada diablo que veas (lo haré, lo haré)
'Cause I love, love, 'cause I love, love
Porque amo, amo, porque amo, amo
You better than, you better than my darkest sin
Mejor que, mejor que mi pecado más oscuro
Russian hookers and cheap gin
Putas rusas y ginebra barata
I think that I could be fine
Creo que podría estar bien
If I could be Mary Jane Holland tonight
Si pudiera ser Mary Jane Holland esta noche
I think we'd have a good time
Creo que nos lo pasaríamos bien
If you'd meet me, Mary Jane, in Holland tonight
Si me encontraras, Mary Jane, en Holanda esta noche
Mary (puff in) Jane Holland
Woo-hoo, oh
Mary (puff out) Jane Holland
Mary (suelta el aire) Jane Holland
Woo-hoo
I don't like to boast, but our truffles are the most
No me gusta alardear, pero nuestras trufas son las mejores
Mad magical in Amsterdam (she won't, she won't)
Loco, mágico en Ámsterdam (no lo hará, no lo hará)
So if you have fear, Apollo, sit on my lyre, and
Así que si tienes miedo, Apolo, siéntate en mi lira, y
Play him like a piano man (I will, I will)
Tócame como a un pianista (lo haré, lo haré)
'Cause I love, love, 'cause I love, love
Porque amo, amo, porque amo, amo
You better than, you better than my darkest sin
Mejor que, mejor que mi pecado más oscuro
Russian hookers and cheap gin
Putas rusas y ginebra barata
I think that I could be fine
Creo que podría estar bien
If I could be Mary Jane Holland tonight
Si pudiera ser Mary Jane Holland esta noche
I think we'd have a good time
Creo que nos lo pasaríamos bien
If you'd meet me, Mary Jane, in Holland tonight
Si me encontraras, Mary Jane, en Holanda esta noche
Mary Jane Holland!
Woo-hoo (puff in)
Woo-hoo (resopla)
Mary (puff out) Jane Holland!
¡Mary (bufa) Jane Holland!
Woo-hoo
I know that mom and dad think I'm a mess
Sé que mamá y papá piensan que soy un desastre
But it's alright because I am rich as piss
Pero está bien porque soy rico como para mear
When I ignite the flame, and put you in my mouth
Cuando prendo la llama, y te meto en mi boca
The grass eats up my insides, and my brunette starts to sprout
La hierba se come mis entrańas, y mi morena empieza a brotar
Introducing, ladies and gentlemen
Presentamos, damas y caballeros
Mary Jane Holland!
I think that I could be fine
Creo que podría estar bien
If I could be Mary Jane Holland tonight
Si pudiera ser Mary Jane Holland esta noche
I think we'd have a good time
Creo que nos lo pasaríamos bien
If you'd meet me, Mary Jane, in Holland tonight
Si me encontraras, Mary Jane, en Holanda esta noche
Mary Jane Holland!
Woo-hoo (puff in)
Woo-hoo (resopla)
Mary (puff out) Jane Holland!
¡Mary (bufa) Jane Holland!
Woo-hoo
Mary Jane Hollands
Woo-hoo
Mary Jane Hollands
Woo-hoo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- won't
- no
- blonde
- rubio
- i'll
- haréA2
- mad
- enojadoB1
- starts
- comienzaA1
- think
- pensarA1
- time
- tiempoA1
- boast
- presumirC1
- dam
- presaC1
- devil
- demonioC1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Mary Jane Holland?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Lady Gaga es una cantante y compositora de pop y dance-pop estadounidense, nacida Stefani Germanotta en Nueva York en 1986. Es conocida por sus reinvenciones teatrales y que abarcan géneros, así como por grandes éxitos pop en álbumes como The Fame, The Fame Monster, Born This Way y Chromatica.