Michael Jackson
Letra de Invincible con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2001
- Género
- Pop
- Duración
- 4:46
Well, well, uh
Bueno, bueno, uh
Well, well
Bueno, bueno
I could tear down these walls that keep you and I apart
Podría derribar estos muros que nos mantienen separados
I know I could claim your heart and our perfect love will start
Sé que podría reclamar tu corazón y nuestro amor perfecto empezará
But, girl, you just won't approve of the things that I do
Pero, chica, es que tú no vas a aprobar lo que yo hago
When all I do is for you, but still, you say it ain't cool
Cuando todo lo que hago es por ti, pero aun así, dices que no está tan bien
If there's somebody else
Si hay alguien más
He can't love you like me
No puede quererte como yo
And he says he'll treat you well
Y él dice que te va a tratar bien
He can't treat you like me
No puede tratarte como yo
And he's buying diamonds and pearls
Y está comprando diamantes y perlas
He can't do it like me
Él no puede hacerlo como yo
And he's taking you all across the world
Y te está llevando por todo el mundo
He can't trick you like me
No puede engañarte como yo
Why can't you feelin' me?
¿Por qué no puedes sentirme?
She's invincible
Ella es invencible
I can do anything
Puedo con cualquier cosa
She's invincible
Ella es invencible
Even when I beg and plead
Incluso cuando te ruego y te suplico
She's invincible
Ella es invencible
Girl won't give in to me
La chica no va a rendirse conmigo
She's in-she's invincible
Ella está, ella es invencible
Well, well
Bueno, bueno
See
Mira
Well, well
Bueno, bueno
C'mon now, oh
Vamos, ahora, oh
Now many times I've told you of all the things I would do
Ahora ya muchas veces te he dicho todo lo que haría
But I can't seem to get through no matter how I try to
Pero no logro pasar, haga lo que haga
So tell me how does it seem that you ain't checking for me
Así que dime, ¿cómo es que no me estás buscando?
When I know that I could be more than you could ever dream
Cuando sé que yo podría ser más de lo que nunca podrías soñar
If there's somebody else
Si hay alguien más
He can't love you like me
No puede quererte como yo
And he says he'll treat you well
Y él dice que te va a tratar bien
He can't treat you like me
No puede tratarte como yo
And he's buying diamonds and pearls
Y está comprando diamantes y perlas
He can't do it like me
Él no puede hacerlo como yo
And he's taking you all across the world
Y te está llevando por todo el mundo
He can't trick you like me
No puede engañarte como yo
Why can't you feelin' me?
¿Por qué no puedes sentirme?
She's invincible (c'mon now)
Es invencible (venga, ahora)
I can do anything
Puedo con cualquier cosa
She's invincible
Ella es invencible
Even when I beg and plead
Incluso cuando te ruego y te suplico
She's invincible (c'mon now)
Es invencible (venga, ahora)
Girl won't give in to me
La chica no va a rendirse conmigo
She's in-'cause she's invincible
Ella está—porque es invencible
Now some way I'll have to prove all that I said I would do
Ahora, de algún modo tendré que demostrar todo lo que dije que haría
Giving you everything, fulfilling your fantasy
Dándote todo, cumpliendo tu fantasía
Then maybe you'll change your mind
Entonces quizá cambies de opinión
And finally give in time
Y por fin ceder en su momento
Then I'll be showing you what other men
Entonces te mostraré lo que otros hombres
Are supposed to do for you, my baby
Se supone que harán por ti, mi amor
Yo, mami, stop the frontin', I'm real with mine
Ey, mami, deja de aparentar, yo soy real con lo mío
All the things that I promised, I'll fulfill in time
Todo lo que te prometí, lo cumpliré a su tiempo
Chains and the bracelet, got the realest shine
Cadenas y la pulsera, tienen el brillo más real
So many trips, ya'll have jetlag and still be fine
Tantos viajes, que ustedes andan con jetlag y aun así están bien
You can trip, but this money ain't long enough
Puedes tropezar, pero este dinero no es lo bastante largo
He can spit, but his game ain't strong enough
Puede escupir, pero su juego no es suficientemente fuerte
Now the way you resisting, this ain't cool
Ahora, la forma en que te estás resistiendo, no está bien
It's like nothing seems to work, she's invincible
Es como si nada funcionara; ella es invencible
Why can't you feelin' me?
¿Por qué no puedes sentirme?
She's invincible (c'mon now)
Es invencible (venga, ahora)
I can do anything
Puedo con cualquier cosa
She's invincible (c'mon now)
Es invencible (venga, ahora)
Even when I beg and plead
Incluso cuando te ruego y te suplico
She's invincible (c'mon now)
Es invencible (venga, ahora)
That girl won't give in to me
Esa chica no va a ceder ante mí
She's invincible (ooh)
Ella es invencible (oh)
You ain't feelin' me
Tú no me estás sintiendo
She's invincible (whoa, yeah)
Ella es invencible (quien sabe, sí)
She's invincible, yeah (she's invincible)
Es invencible, sí (es invencible)
Why ain't you tellin' me, baby (she's invincible)
¿Por qué no me lo estás diciendo, bebé? (ella es invencible)
Why can't you feelin' me, yeah (she's invincible)
¿Por qué no puedes sentirme, sí? (ella es invencible)
You see that girl won't give in to me, yeah, yeah (she's invincible)
Ves que esa chica no va a ceder conmigo, sí, sí (es invencible)
She's invincible
Ella es invencible
She's invincible
Ella es invencible
She's invincible
Ella es invencible
She's in-she's invincible
Ella está, ella es invencible
Why can't you feelin' me?
¿Por qué no puedes sentirme?
She's invincible (c'mon now)
Es invencible (venga, ahora)
I can do anything
Puedo con cualquier cosa
She's invincible
Ella es invencible
Even when I beg and plead
Incluso cuando te ruego y te suplico
She's invincible (c'mon now)
Es invencible (venga, ahora)
That girl won't give in to me
Esa chica no va a ceder ante mí
She's in-she's invincible (yeah, yeah)
Ella es invencible (sí, sí)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- in-'cause
- por causa
- i'll
- haréA2
- prove
- probarB1
- you'll
- vas a
- approve
- aprobarB2
- beg
- mendigarB2
- trick
- trucoB1
- when
- cuandoB1
- down
- abajoA1
- fantasy
- fantasíaB2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Invincible?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Michael Jackson fue un cantante estadounidense conocido por su papel innovador en el desarrollo de la música pop, junto con el R&B y el funk-pop. Pasó de ser parte de los Jackson 5 a tener una carrera solista dominante marcada por álbumes como Off the Wall y Thriller, y por grandes sencillos como “Billie Jean” y “Beat It.”