Michael Jackson
Letra de Why You Wanna Trip on Me con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1991
- Género
- Pop
- Duración
- 5:24
They say I'm different, they don't understand
Dicen que soy diferente; no lo entienden
But there's a bigger problem that's much more in demand
Pero hay un problema más grande que se pide con más demanda
You got world hunger, not enough to eat
Tienes hambre en el mundo, y no alcanza para comer
So there's really no time to be trippin' on me
Así que de verdad no hay tiempo para andar cayéndote encima
You got school teachers who don't wanna teach
Tienes profesoras/maestros que no quieren enseñar
You got grown people who can't write or read
Tienes gente grande que no sabe ni escribir ni leer
You got strange diseases, ha, but there's no cure
Tienes enfermedades raras, ja, pero no hay cura
You got many doctors that aren't so sure
Tienes muchos doctores que no están tan seguros
So tell me (why)
Así que dime (por qué)
Why you wanna trip on me
¿Por qué quieres meterte en problemas conmigo?
(Why, why, why)
(Por qué, por qué, por qué)
(Why do you wanna)
(¿Por qué quieres)
Why you wanna trip on me
¿Por qué quieres meterte en problemas conmigo?
(Why)
(Por qué)
Stop trippin'
Deja de tripear
We've got more problems than we'll ever need
Tenemos más problemas de los que jamás necesitaremos
You got gang violence and bloodshed on the street
Tienes violencia de pandillas y sangre corriendo por la calle
You got homeless people with no food to eat
Tienes gente sin hogar sin comida que comer
With no clothes on their back and no shoes for their feet
Sin ropa en la espalda y sin zapatos en los pies
We've got drug addiction in the minds of the weak
Tenemos la adicción a las drogas en las mentes de los débiles
We've got so much corruption, police brutality
Tenemos tanta corrupción, brutalidad policial
We've got streetwalkers walkin' into darkness
Tenemos caminantes de la calle entrando en la oscuridad
Tell me, what are we doin' to try to stop this?
Dime, ¿qué estamos haciendo para intentar detener esto?
(Why) Why you wanna trip on me
(¿Por qué?) ¿Por qué quieres meterte conmigo?
(Why, why, why)
(Por qué, por qué, por qué)
(Why) Why you wanna trip on me
(¿Por qué?) ¿Por qué quieres meterte conmigo?
(Why, why, why) Tell me
(¿Por qué, por qué, por qué)? Dime
(Why do you wanna)
(¿Por qué quieres)
Why you wanna trip on me
¿Por qué quieres meterte en problemas conmigo?
(Why, why, why)
(Por qué, por qué, por qué)
(Why do you wanna)
(¿Por qué quieres)
Why you wanna trip on me
¿Por qué quieres meterte en problemas conmigo?
You stop trippin', they stop trippin'
Dejas de tropezar, ellos dejan de tropezar
Everybody just stop trippin'
Que se detenga todo el mundo de inventarse historias
(Why) Why you wanna trip on me
(¿Por qué?) ¿Por qué quieres meterte conmigo?
(Why, why, why)
(Por qué, por qué, por qué)
(Why) Why you wanna trip on me
(¿Por qué?) ¿Por qué quieres meterte conmigo?
(Why, why, why) Don't you trip on me, brother
(¿Por qué, por qué, por qué?) No te tropieces conmigo, hermano
(Why) Baby, whoa-oh
(Por qué) Bebé, wow-oh
Why you wanna trip on me
¿Por qué quieres meterte en problemas conmigo?
(Why) No, no, no, no, no, don't trip on me, brother
(¿Por qué) No, no, no, no, no, no te líes conmigo, hermano
(Why) Baby
(¿Por qué?) Bebé
Why you wanna trip on me
¿Por qué quieres meterte en problemas conmigo?
(Why) No, no, no, no, you need to understand it (stop trippin')
(Por qué) No, no, no, no, necesitas entenderlo (deja de trippear)
(Why do you wanna) Tell me
(¿Por qué quieres?) Dime
Why you wanna trip on me (tell me)
¿Por qué quieres meterte conmigo (dime)?
(Why, why, why) Don't you trip on me, brother
(¿Por qué, por qué, por qué?) No te tropieces conmigo, hermano
(Why do you wanna) Tell me, tell me
(¿Por qué quieres?) Dime, dímelo
Why you wanna trip on me (why)
¿Por qué quieres tropezar conmigo? (¿por qué?)
(You can't, you can't, you can't understand it)
(No puedes, no puedes, no puedes entenderlo)
(Why do you wanna)
(¿Por qué quieres)
Why you wanna trip on me
¿Por qué quieres meterte en problemas conmigo?
(Why, why, why)
(Por qué, por qué, por qué)
(Why do you wanna)
(¿Por qué quieres)
Why you wanna trip on me
¿Por qué quieres meterte en problemas conmigo?
You stop trippin', they stop trippin'
Dejas de tropezar, ellos dejan de tropezar
Everybody just stop trippin'
Que se detenga todo el mundo de inventarse historias
Stop trippin'
Deja de tripear
Stop trippin'
Deja de tripear
(Trippin', trippin', trippin', trippin')
(Tropiezo, tropiezo, tropiezo, tropiezo)
(Trippin', trippin', trippin', trippin')
(Tropiezo, tropiezo, tropiezo, tropiezo)
Stop trippin'
Deja de tripear
(Trippin', trippin', trippin', trippin')
(Tropiezo, tropiezo, tropiezo, tropiezo)
(Trippin', trippin', trippin', trippin')
(Tropiezo, tropiezo, tropiezo, tropiezo)
Stop trippin'
Deja de tripear
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- i'm
- estoyC2
- bigger
- más grande
- diseases
- enfermedadesA2
- drug
- drogaA2
- minds
- mentesA2
- strange
- extrañoA2
- brother
- hermanoA1
- clothes
- ropaA1
- different
- diferenteA1
- doctors
- doctoresA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Why You Wanna Trip on Me?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Michael Jackson fue un cantante estadounidense conocido por su papel innovador en el desarrollo de la música pop, junto con el R&B y el funk-pop. Pasó de ser parte de los Jackson 5 a tener una carrera solista dominante marcada por álbumes como Off the Wall y Thriller, y por grandes sencillos como “Billie Jean” y “Beat It.”