Olivia Rodrigo
Letra de logical con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2023
- Género
- Pop
- Duración
- 3:52
Master manipulator
Maestro manipulador
God, you're so good at what you do
Dios, eres tan bueno en lo que haces
Come for me like a savior
Ven por mí como un salvador
And I'd put myself through hell for you
Y yo me metería en el infierno por ti
Hear all the rumors lately
Escucho todos los rumores últimamente
That you always denied
Que siempre lo has negado
And I fell for you like water
Y me enamoré de ti como el agua
Falls from the February sky
Cae desde el cielo de febrero
But now the current's stronger
Pero ahora la corriente es más fuerte
No, I couldn't get out if I tried
No, no podría salir ni aunque lo intentara
But you convinced me, baby
Pero me convenciste, amor
It was all in my mind
Todo estaba en mi mente
And now you got me thinking
Y ahora me tienes pensando
Two plus two equals five
Dos más dos es cinco
And I'm the love of your life
Y yo soy el amor de tu vida
'Cause if rain don't pour and sun don't shine
Porque si no llueve y no sale el sol
Then changing you is possible
Entonces, ¿cambiarte es posible?
No, love is never logical
No, el amor nunca es lógico
You built a giant castle
Los cuervos descienden
With walls so high I couldn't see
Con muros tan altos que no podía ver
The way it all unraveled
La forma en que todo se deshizo
And all the things you did to me
Y todo lo que hiciste conmigo
You lied, you lied, you lied
Me mentiste, me mentiste, me mentiste
Oh, and now you got me thinking
Oh, y ahora me tienes pensando
Two plus two equals five
Dos más dos es cinco
And I'm the love of your life
Y yo soy el amor de tu vida
'Cause if rain don't pour and sun don't shine
Porque si no llueve y no sale el sol
Then changing you is possible
Entonces, ¿cambiarte es posible?
I guess love is never logical
Supongo que el amor nunca tiene lógica
The sky is green, the grass is red and
El cielo es verde, la hierba es roja y
You mean all those words you said
Quieres decir todas esas palabras que dijiste
I'm sure that girl is really your friend
Estoy seguro de que esa chica es de verdad tu amiga
Problems are all solvable
Los problemas tienen solución
'Cause loving you is loving every
Porque quererte es amar todo
Argument you held over my head
El argumento que me sostenías sobre la cabeza
Brought up the girls you could have instead
Les criaste a las chicas que podrías haber tenido en su lugar
Said I was too young, I was too soft
Dijiste que era demasiado joven, que era demasiado suave
Can't take a joke, can't get you off
No puedo soportar una broma, no puedo sacarte de mí
Oh, why do I do this?
Oh, ¿por qué hago esto?
I look so stupid thinking
Me veo tan tonto pensando
Two plus two equals five
Dos más dos es cinco
And I'm the love of your life
Y yo soy el amor de tu vida
'Cause if rain don't pour and sun don't shine
Porque si no llueve y no sale el sol
Then changing you is possible
Entonces, ¿cambiarte es posible?
No, love is never logical
No, el amor nunca es lógico
Logical, logical
Lógico, lógico
Love is never logical
El amor nunca es lógico
I know I'm half responsible
Sé que soy medio responsable
And that makes me feel horrible
Y eso me hace sentir horrible.
Oh, logical, logical
Oh, lógico, lógico
Love is never logical
El amor nunca es lógico
I know I could've stopped it all
Sé que pude haberlo detenido todo
God, why didn't I stop it all?
Dios, ¿por qué no lo detuve todo?
Oh, logical, logical
Oh, lógico, lógico
Love is never logical
El amor nunca es lógico
I know I'm half responsible
Sé que soy medio responsable
And that makes me feel horrible
Y eso me hace sentir horrible.
Oh, logical, logical
Oh, lógico, lógico
Love is never logical
El amor nunca es lógico
I know I could've stopped it all
Sé que pude haberlo detenido todo
God, why didn't I stop it all?
Dios, ¿por qué no lo detuve todo?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- always
- siempreA1
- come
- venirA1
- falls
- cascadasA1
- good
- buenoA1
- hear
- oírA1
- soft
- suaveA2
- manipulator
- manipulador
- savior
- salvador
- i'd
- yo haríaB2
- myself
- yo mismoA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de logical?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Olivia Rodrigo es una cantante y compositora pop estadounidense. Es conocida por sus álbumes emocionales de alt-pop SOUR (2021) y GUTS (2023), incluyendo el rompedor éxito “drivers license.”