Taylor Swift
Letra de champagne problems con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2020
- Género
- Pop
- Duración
- 4:04
You booked the night train for a reason
Reservaste el tren nocturno por una razón
So you could sit there in this hurt
Así podrías quedarte ahí, en este dolor
Bustling crowds or silent sleepers
Multitudes bullendo o gente dormida en silencio
You're not sure which is worse
No estás segura de cuál es peor
Because I dropped your hand while dancing
Porque solté tu mano mientras bailábamos
Left you out there standing
Te dejé ahí afuera, de pie
Crestfallen on the landing
Desencantado en el rellano
Champagne problems
Problemas de champán
Your mom's ring in your pocket
El anillo de tu mamá en tu bolsillo
My picture in your wallet
Mi foto en tu cartera
Your heart was glass, I dropped it
Tu corazón era de vidrio, y yo lo solté
Champagne problems
Problemas de champán
You told your family for a reason
Le dijiste a tu familia por una razón
You couldn't keep it in
¿Cuánto de mi padre estoy destinado a convertirme en?
Your sister splashed out on the bottle
Tu hermana se gastó la botella a lo grande
Now no one's celebrating
Ahora nadie está celebrando
Dom Pérignon, you brought it
Dom Pérignon, tú lo trajiste
No crowd of friends applauded
No hubo un montón de amigos aplaudiendo
Your hometown skeptics called it
Tus escépticos de la ciudad lo llamaron
Champagne problems
Problemas de champán
You had a speech, you're speechless
Tú tenías un discurso, tú estás sin palabras
Love slipped beyond your reaches
El amor se escapó de tu alcance
And I couldn't give a reason
Y no pude dar ninguna razón
Champagne problems
Problemas de champán
Your Midas touch on the Chevy door
Tu toque de Midas en la puerta del Chevy
November flush and your flannel cure
Rubor de noviembre y tu cura de franela
"This dorm was once a madhouse"
"Este dormitorio fue una vez una casa de locos"
I made a joke, "Well, it's made for me"
Hice un chiste: "Bueno, está hecho para mí"
How evergreen, our group of friends
Qué perenne es nuestra pandilla de amigos
Don't think we'll say that word again
No creas que vamos a volver a decir esa palabra
And soon they'll have the nerve to deck the halls
Y pronto se atreverán a adornar los pasillos
That we once walked through
Que una vez caminamos a través de eso
One for the money, two for the show
Una para el dinero, dos para el show
I never was ready so I watch you go
Nunca estuve listo, así que te veo irte
Sometimes you just don't know the answer
A veces simplemente no sabes la respuesta
'Til someone's on their knees and asks you
Hasta que alguien se arrodille y te lo pida
"She would've made such a lovely bride
“Habría sido una novia preciosa
What a shame she's stuck in her head," they said
Qué pena, dijeron, que la tenga atrapada en la cabeza
But you'll find the real thing instead
Pero encontrarás la cosa real en su lugar
She'll patch up your tapestry that I shred
Ella arreglará tu tapiz que yo destrocé
And hold your hand while dancing
Y mantén tu mano mientras bailas
Never leave you standing
Nunca dejarte plantado
Crestfallen on the landing
Desencantado en el rellano
With champagne problems
Con problemas de champán
Your mom's ring in your pocket
El anillo de tu mamá en tu bolsillo
Her picture in your wallet
Su foto en tu cartera
You won't remember all my
No recordarás todo de mí
Champagne problems
Problemas de champán
You won't remember all my
No recordarás todo de mí
Champagne problems
Problemas de champán
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- dancing
- bailandoA1
- don't
- noA1
- we'll
- nosotrosA1
- well
- bienA1
- what
- quéA1
- word
- palabraA1
- booked
- reservadoA1
- bustling
- bullicioso
- crowds
- multitudesA2
- silent
- silenciosoB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de champagne problems?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Taylor Swift es una cantautora estadounidense que trabaja en country y pop, conocida por álbumes y composiciones que mezclan detalles autobiográficos con producción pop diversa y narración. Es reconocida por su importante cruce de la música country de Nashville al pop mainstream, incluyendo lanzamientos emblemáticos como Red y 1989, y por la gira global Eras Tour.