Taylor Swift
Letra de Delicate con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2017
- Género
- Pop
- Duración
- 3:53
This ain't for the best
Esto no es lo mejor
My reputation's never been worse, so
Mi reputación nunca ha estado peor, así que
You must like me for me
Seguro que te gusto tal como soy
We can't make
No podemos lograrlo
Any promises now, can we, babe?
¿Promesas ahora, podemos, amor?
But you can make me a drink
Pero puedes hacer que yo tome algo
Dive bar on the East Side, where you at?
Un bar de mala muerte en el East Side, ¿dónde estás?
Phone lights up my nightstand in the black
El teléfono ilumina mi buró en la oscuridad
Come here, you can meet me in the back
Ven aquí, puedes encontrarte conmigo en la parte de atrás
Dark jeans and your Nikes, look at you
Vaqueros oscuros y tus Nikes, mírate
Oh, damn, never seen that color blue
Oh, maldita sea, nunca había visto ese azul
Just think of the fun things we could do
Solo piensa en la diversión que podríamos tener
('Cause I like you)
('Porque me gustas')
This ain't for the best
Esto no es lo mejor
My reputation's never been worse, so
Mi reputación nunca ha estado peor, así que
You must like me for me
Seguro que te gusto tal como soy
(Yeah, I want you)
(Sí, te quiero)
We can't make
No podemos lograrlo
Any promises now, can we, babe?
¿Promesas ahora, podemos, amor?
But you can make me a drink
Pero puedes hacer que yo tome algo
Is it cool that I said all that?
¿Está bien que haya dicho todo eso?
Is it chill that you're in my head?
¿Es normal que estés en mi cabeza?
'Cause I know that it's delicate (delicate)
Porque sé que es delicado (delicado)
Is it cool that I said all that?
¿Está bien que haya dicho todo eso?
Is it too soon to do this yet?
¿Es demasiado pronto para hacer esto todavía?
'Cause I know that it's delicate
Porque sé que es delicado
Isn't it, isn't it, isn't it?
¿No es así, no es así, no es así?
Isn't it?
¿No es así?
Isn't it, isn't it, isn't it?
¿No es así, no es así, no es así?
Isn't it delicate?
¿No es delicado?
Third floor on the West Side, me and you
Tercer piso en el West Side, tú y yo
Handsome, you're a mansion with a view
Guapo, eres una mansión con vista
Do the girls back home touch you like I do?
¿Las chicas de allá, de vuelta en casa, te tocan como yo?
Long night with your hands up in my hair
Larga noche con tus manos arriba entre mi pelo
Echoes of your footsteps on the stairs
Ecos de tus pasos en las escaleras
Stay here, honey, I don't wanna share
Quédate aquí, cariño, no quiero compartir
('Cause I like you)
('Porque me gustas')
This ain't for the best
Esto no es lo mejor
My reputation's never been worse, so
Mi reputación nunca ha estado peor, así que
You must like me for me
Seguro que te gusto tal como soy
(Yeah, I want you)
(Sí, te quiero)
We can't make
No podemos lograrlo
Any promises now, can we, babe?
¿Promesas ahora, podemos, amor?
But you can make me a drink
Pero puedes hacer que yo tome algo
Is it cool that I said all that?
¿Está bien que haya dicho todo eso?
Is it chill that you're in my head?
¿Es normal que estés en mi cabeza?
'Cause I know that it's delicate (delicate)
Porque sé que es delicado (delicado)
Is it cool that I said all that?
¿Está bien que haya dicho todo eso?
Is it too soon to do this yet?
¿Es demasiado pronto para hacer esto todavía?
'Cause I know that it's delicate
Porque sé que es delicado
Isn't it, isn't it, isn't it?
¿No es así, no es así, no es así?
Isn't it?
¿No es así?
Isn't it, isn't it, isn't it?
¿No es así, no es así, no es así?
Isn't it delicate?
¿No es delicado?
Sometimes I wonder, when you sleep
A veces me pregunto, cuando duermes
Are you ever dreaming of me?
¿Alguna vez sueñas conmigo?
Sometimes when I look into your eyes
A veces cuando te miro a los ojos
I pretend you're mine all the damn time
Hago como si fueras mía todo el maldito tiempo
('Cause I like you)
('Porque me gustas')
Is it cool that I said all that?
¿Está bien que haya dicho todo eso?
Is it chill that you're in my head?
¿Es normal que estés en mi cabeza?
'Cause I know that it's delicate (delicate)
Porque sé que es delicado (delicado)
(Yeah, I want you)
(Sí, te quiero)
Is it cool that I said all that?
¿Está bien que haya dicho todo eso?
Is it too soon to do this yet?
¿Es demasiado pronto para hacer esto todavía?
'Cause I know that it's delicate (delicate)
Porque sé que es delicado (delicado)
('Cause I like you)
('Porque me gustas')
Is it cool that I said all that? (Isn't it?)
¿Está bien que dijera todo eso? (¿No?)
Is it chill that you're in my head? (Isn't it, isn't it?)
¿Es que es tan tranquilo que estés en mi cabeza? (¿No es que lo esté, no es que lo esté?)
'Cause I know that it's delicate (isn't it delicate?)
Porque sé que es delicado (¿no es delicado?)
(Yeah, I want you)
(Sí, te quiero)
Is it cool that I said all that? (Isn't it?)
¿Está bien que dijera todo eso? (¿No?)
Is it too soon to do this yet? (Isn't it, isn't it?)
¿Es demasiado pronto para hacer esto ya? (¿No lo es, no lo es?)
'Cause I know that it's delicate
Porque sé que es delicado
Isn't it delicate?
¿No es delicado?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- stairs
- escalerasA2
- touch
- tocarA2
- when
- cuandoB1
- wonder
- asombroB1
- east
- esteA1
- make
- hacerA1
- third
- terceroA1
- ain't
- no es
- can't
- no puedeB1
- promises
- promesasA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Delicate?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Taylor Swift es una cantautora estadounidense que trabaja en country y pop, conocida por álbumes y composiciones que mezclan detalles autobiográficos con producción pop diversa y narración. Es reconocida por su importante cruce de la música country de Nashville al pop mainstream, incluyendo lanzamientos emblemáticos como Red y 1989, y por la gira global Eras Tour.