Taylor Swift
Letra de How You Get the Girl con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2014
- Género
- Pop
- Duración
- 4:08
Stand there like a ghost, shaking from the rain, rain
Quédate ahí como un fantasma, temblando bajo la lluvia, lluvia
She'll open up the door and say, "Are you insane?"
Ella abrirá la puerta y dirá: "¿Estás loco/a?"
Say it's been a long six months
Dime que han sido seis meses largos
And you were too afraid to tell her what you want, want
Y tú tenías demasiado miedo para decirle lo que quieres, quieres
And that's how it works
Y así es como funciona
That's how you get the girl
Así es como se consigue a la chica
And then you say
Y entonces tú dices
I want you for worse or for better
Te quiero para lo bueno y para lo malo
I would wait forever and ever
Yo esperaría para siempre y para siempre
Broke your heart, I'll put it back together
Rompí tu corazón, y lo volveré a unir
I would wait forever and ever
Yo esperaría para siempre y para siempre
And that's how it works
Y así es como funciona
That's how you get the girl, girl, oh
Así es como te llevas a la chica, chica, oh
And that's how it works
Y así es como funciona
That's how you get the girl, girl
Así es como consigues a la chica, chica
Remind her how it used to be, be, yeah-yeah
Recuérdale cómo era antes, sí, sí
With pictures in frames of kisses on cheeks, cheeks
Con fotos en marcos de besos en las mejillas, mejillas
Tell her how you must've lost your mind, ooh
Dile cómo habrás perdido la cabeza, ooh
When you left her all alone and never told her why, why
Cuando la dejaste sola y nunca le dijiste por qué, por qué
And that's how it works
Y así es como funciona
That's how you lost the girl
Así fue como perdiste a la chica
And now you say
Y ahora dices
I want you for worse or for better
Te quiero para lo bueno y para lo malo
I would wait forever and ever (ever and ever)
Yo esperaría para siempre y para siempre (para siempre y para siempre)
Broke your heart, I'll put it back together
Rompí tu corazón, y lo volveré a unir
I would wait forever and ever
Yo esperaría para siempre y para siempre
And that's how it works
Y así es como funciona
That's how you get the girl, girl, oh
Así es como te llevas a la chica, chica, oh
And that's how it works
Y así es como funciona
That's how you get the girl, girl, yeah, yeah
Así es como te consigues a la chica, chica, sí, sí
And you know that I don't want you to go
Y tú sabes que no quiero que te vayas
Remind me how it used to be
Recuérdame cómo solía ser
Pictures in frames of kisses on cheeks
Fotos en marcos de besos en las mejillas
And say you want me
Y dices que me quieres
Yeah, yeah (and then you say), 'cause
Sí, sí (y luego dices), porque
I want you for worse or for better (worse or for better)
Te quiero para lo bueno y lo malo (lo bueno y lo malo)
I would wait forever and ever (ever and ever)
Yo esperaría para siempre y para siempre (para siempre y para siempre)
Broke your heart, I'll put it back together
Rompí tu corazón, y lo volveré a unir
I would (want) wait (you) forever and ever
Yo (quería) esperar (por ti) para siempre y para siempre
And that's how it works
Y así es como funciona
That's how you get the girl, girl (that's how it works)
Así es como consigues a la chica, chica (así funciona)
And that's how it works
Y así es como funciona
That's how you get the girl, girl (get the girl, that's how it works)
Así es como consigues a la chica, chica (consigues a la chica, así funciona)
And that's how it works (oh)
Así es como funciona (oh)
That's how you get the girl (oh), girl
Así es como te consigues a la chica (oh), chica
And that's how it works
Y así es como funciona
That's how you get the girl, girl
Así es como consigues a la chica, chica
And that's how it works
Y así es como funciona
That's how you got the girl
Así es como conseguiste a la chica
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- insane
- insano
- afraid
- temerosoA1
- shaking
- sacudiendoA2
- worse
- peorA2
- it's
- esA1
- never
- nuncaA1
- pictures
- imágenesA1
- say
- decirA1
- want
- quererA1
- lost
- perdidoA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de How You Get the Girl?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Taylor Swift es una cantautora estadounidense que trabaja en country y pop, conocida por álbumes y composiciones que mezclan detalles autobiográficos con producción pop diversa y narración. Es reconocida por su importante cruce de la música country de Nashville al pop mainstream, incluyendo lanzamientos emblemáticos como Red y 1989, y por la gira global Eras Tour.