Taylor Swift
Letra de State of Grace con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2012
- Género
- Pop
- Duración
- 4:56
I'm walking fast through the traffic lights
Es entonces cuando le digo qué dulce forma él tiene de tratarme
Busy streets and busy lives
Calles atestadas y vidas ajetreadas
And all we know is touch and go
Y todo lo que sabemos es de paso, sin más
We are alone with our changing minds
Estamos a solas con nuestras mentes cambiantes
We fall in love 'til it hurts or bleeds, or fades in time
Nos enamoramos hasta que duele, hasta que sangra, o se desvanece con el tiempo
And I never (never)
Y nunca (nunca)
Saw you coming
Te vi venir
And I'll never (never)
Y nunca (nunca)
Be the same
Sé igual
You come around and the armor falls
Vienes y la armadura cae
Pierce the room like a cannonball
Atraviésa la sala como una bala de cañón
Now all we know is don't let go
Ahora todo lo que sabemos es no soltar
We are alone, just you and me
Estamos a solas, solo tú y yo
Up in your room and our slates are clean
En tu cuarto y nuestros planes empiezan de cero
Just twin fire signs, four blue eyes
Solo signos gemelos de fuego, cuatro ojos azules
So you were never a saint
Así que nunca fuiste un santo
And I've loved in shades of wrong
Y he amado entre tonos de lo incorrecto
We learn to live with the pain
Aprendemos a vivir con el dolor
Mosaic broken hearts
Corazones rotos en mosaico
But this love is brave and wild
Pero este amor es valiente y salvaje
And I never (never)
Y nunca (nunca)
Saw you coming
Te vi venir
And I'll never (never)
Y nunca (nunca)
Be the same
Sé igual
This is a state of grace
Esto es un estado de gracia
This is the worthwhile fight
Este es el combate que vale la pena
Love is a ruthless game
El amor es un juego implacable
Unless you play it good and right
A menos que lo toques bien y en su punto
These are the hands of fate
Estas son las manos del destino
You're my Achilles heel
Eres mi talón de Aquiles
This is the golden age of something good and right and real
Esta es la edad dorada de algo bueno, correcto y verdadero
And I never (never)
Y nunca (nunca)
Saw you coming
Te vi venir
And I'll never
Y yo nunca…
Be the same
Sé igual
And I never (never)
Y nunca (nunca)
Saw you coming
Te vi venir
And I'll never (so you were never a saint)
Y yo nunca (así que nunca fuiste un santo)
(And I've loved in shades of wrong)
(Y yo he amado en tonos de lo equivocado)
Be the same (we learn to live with the pain)
Sé la misma (aprendemos a vivir con el dolor)
(Mosaic broken hearts)
(Corazones rotos en mosaico)
(But this love is brave and wild)
(Pero este amor es valiente y salvaje)
This is a state of grace
Esto es un estado de gracia
This is the worthwhile fight
Este es el combate que vale la pena
Love is a ruthless game
El amor es un juego implacable
Unless you play it good and right
A menos que lo toques bien y en su punto
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- i'm
- estoyC2
- four
- cuatroA1
- go
- irA1
- know
- saberA1
- let
- dejarA1
- hurts
- dueleA2
- minds
- mentesA2
- bleeds
- sangraC1
- fades
- se desvaneceC1
- saint
- santoC1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de State of Grace?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Taylor Swift es una cantautora estadounidense que trabaja en country y pop, conocida por álbumes y composiciones que mezclan detalles autobiográficos con producción pop diversa y narración. Es reconocida por su importante cruce de la música country de Nashville al pop mainstream, incluyendo lanzamientos emblemáticos como Red y 1989, y por la gira global Eras Tour.