
Taylor Swift
Letra de This Love con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2014
- Género
- Pop
- Duración
- 4:11
Clear blue water
Agua azul cristalina
High tide came and brought you in
La marea alta llegó y te trajo
And I could go on and on, on and on, and I will
Y podría seguir, seguir, seguir, y yo lo haré
Skies grew darker
Los cielos se oscurecieron
Currents swept you out again
Las corrientes te arrastraron otra vez
And you were just gone and gone, gone and gone
Y tú eras solo ida, ida, ida y más ida
In silent screams
En gritos silenciosos
In wildest dreams
En los sueños más salvajes
I never dreamed of this
Nunca soñé con esto
This love is good
Este amor es bueno
This love is bad
Este amor es malo
This love is alive back from the dead, oh, oh, oh
Este amor está vivo, vuelto de entre los muertos, oh, oh, oh
These hands had to let it go free, and
Estas manos tenían que soltarlo en libertad, y
This love came back to me, oh, oh, oh
Este amor volvió a mí, oh, oh, oh
Ohh
Oh, oh, oh
Tossing, turning
Dando vueltas, dando vueltas
Struggled through the night with someone new
Luché toda la noche con alguien nuevo
And I could go on and on, on and on
Y podría seguir y seguir, y seguir
Lantern, burning
Linterna, ardiendo
Flickered in the night, only you
Parpadeó en la noche, solo tú
But you were still gone, gone, gone
Pero tú seguías, ibas, ibas
In losing grip
Al perder el control
On sinking ships
En barcos que se hunden
You showed up just in time
Llegaste justo a tiempo
This love is good
Este amor es bueno
This love is bad
Este amor es malo
This love is alive back from the dead, oh, oh, oh
Este amor está vivo, vuelto de entre los muertos, oh, oh, oh
These hands had to let it go free, and
Estas manos tenían que soltarlo en libertad, y
This love came back to me, oh, oh, oh
Este amor volvió a mí, oh, oh, oh
This love left a permanent mark
Este amor dejó una marca permanente
This love is glowing in the dark, oh, oh, oh
Este amor brilla en la oscuridad, oh, oh, oh
These hands had to let it go free, and
Estas manos tenían que soltarlo en libertad, y
This love came back to me, oh, oh, oh
Este amor volvió a mí, oh, oh, oh
Your kiss, my cheek
Tu beso, en mi mejilla
I watched you leave
Te vi marcharte
Your smile, my ghost
Tu sonrisa, mi fantasma
I fell to my knees
Me caí de rodillas
When you're young, you just run
Cuando eres joven, solo corres
But you come back to what you need
Pero vuelves a lo que necesitas
This love is good
Este amor es bueno
This love is bad
Este amor es malo
This love is alive back from the dead, oh, oh, oh
Este amor está vivo, vuelto de entre los muertos, oh, oh, oh
These hands had to let it go free, and
Estas manos tenían que soltarlo en libertad, y
This love came back to me, oh, oh, oh
Este amor volvió a mí, oh, oh, oh
This love left a permanent mark
Este amor dejó una marca permanente
This love is glowing in the dark, oh, oh, oh
Este amor brilla en la oscuridad, oh, oh, oh
These hands had to let it go free, and
Estas manos tenían que soltarlo en libertad, y
This love came back to me, oh, oh, oh
Este amor volvió a mí, oh, oh, oh
This love came back to me, oh, oh, oh
Este amor volvió a mí, oh, oh, oh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- silent
- silenciosoB1
- swept
- barrido
- screams
- gritosB2
- wildest
- más salvaje
- dreams
- sueñosA2
- dreamed
- soñóA2
- ohh
- oh
- new
- nuevoA1
- burning
- ardiendoA2
- flickered
- parpadeó
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de This Love?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Taylor Swift es una cantautora estadounidense que trabaja en country y pop, conocida por álbumes y composiciones que mezclan detalles autobiográficos con producción pop diversa y narración. Es reconocida por su importante cruce de la música country de Nashville al pop mainstream, incluyendo lanzamientos emblemáticos como Red y 1989, y por la gira global Eras Tour.