The Beatles
Letra de Across the Universe con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1969
- Género
- Pop
- Duración
- 3:49
Words are flowing out like endless rain into a paper cup
Las palabras fluyen como lluvia interminable dentro de una taza de papel
They slither wildly as they slip away across the universe
Se retuercen con fiereza mientras se escapan por el universo
Pools of sorrow, waves of joy are drifting through my opened mind
Manantiales de tristeza, olas de alegría flotan por mi mente abierta
Possessing and caressing me
Poseyéndome y acariciándome
જય ગુરુ દેવ, ૐ
Jay Guru Dev, Om
Nothing's gonna change my world
Nada va a cambiar mi mundo
Nothing's gonna change my world
Nada va a cambiar mi mundo
Nothing's gonna change my world
Nada va a cambiar mi mundo
Nothing's gonna change my world
Nada va a cambiar mi mundo
Images of broken light which dance before me like a million eyes
Imágenes de luz rota que bailan frente a mí como un millón de ojos
They call me on and on across the universe
Me llaman una y otra vez a través del universo
Thoughts meander like a restless wind inside a letter box
Mis pensamientos divagan como un viento inquieto dentro de una caja postal
They tumble blindly as they make their way across the universe
Caen a ciegas mientras se abren paso por el universo
જય ગુરુ દેવ, ૐ
Jay Guru Dev, Om
Nothing's gonna change my world
Nada va a cambiar mi mundo
Nothing's gonna change my world
Nada va a cambiar mi mundo
Nothing's gonna change my world
Nada va a cambiar mi mundo
Nothing's gonna change my world
Nada va a cambiar mi mundo
Sounds of laughter, shades of life are ringing through my opened ears
Risas que suenan, sombras de vida retumban en mis oídos abiertos
Inciting and inviting me
Incitándome e invitándome
Limitless undying love which shines around me like a million suns
Amor ilimitado e inmortal que brilla a mi alrededor como un millón de soles
It calls me on and on across the universe
Me llama una y otra vez, a través del universo
જય ગુરુ દેવ, ૐ
Jay Guru Dev, Om
Nothing's gonna change my world
Nada va a cambiar mi mundo
Nothing's gonna change my world
Nada va a cambiar mi mundo
Nothing's gonna change my world
Nada va a cambiar mi mundo
Nothing's gonna change my world
Nada va a cambiar mi mundo
જય ગુરુ દેવ
जय गुरु देव
જય ગુરુ દેવ
जय गुरु देव
જય ગુરુ દેવ
जय गुरु देव
જય ગુરુ દેવ
जय गुरु देव
જય ગુરુ દેવ
जय गुरु देव
જય ગુરુ દેવ
जय गुरु देव
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- joy
- alegríaB2
- possessing
- poseerB2
- slip
- deslizB2
- box
- cajaA1
- change
- cambioA1
- shades
- sombrasB2
- universe
- universoB2
- away
- lejosA1
- life
- vidaA1
- love
- amorA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Across the Universe?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
The Beatles fueron una banda de rock inglesa formada en Liverpool en 1960, que mezcló rock temprano y R&B con composiciones originales y experimentación estilística. Conocidos por su influyente catálogo e innovaciones en estudio bajo el productor George Martin, ayudaron a redefinir el alcance artístico de la música pop a través de lanzamientos desde Please Please Me hasta Strawberry Fields Forever y Revolver.