
Zara Larsson
Letra de Skippin a Beat con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2014
- Género
- Pop
- Duración
- 2:44
My friends talking me down, I shouldn't hang around you
Mis amigos me bajan la moral; no debería rondarte
What do I do? Something that I just need to figure out
¿Qué hago? Algo que solo necesito resolver
Baby, it's a mistake calling you up this late
Bebé, es un error llamarte a estas horas
Hoping you're alone even though I'm already on my way
Esperando que estés sola, aunque ya voy en camino
I can't hold my tongue
No puedo callarme
You're the one I want, boy
Eres el que quiero, chico
I don't care 'bout love
No me importa el amor
Whatever this is, it feels right
Lo que sea que sea esto, se siente bien
You're like a one way trip but I'm ready to leave
Tú eres como un viaje de una sola vía, pero estoy listo para irme
I've got my mind made up that you've got what I need
Tengo la mente hecha que tú tienes lo que necesito
'Cause everytime that you look at me, I get weak in my knees
Porque cada vez que me miras, me quedo débil de rodillas
You've got my heart skip-skip, heart skipping a beat
Me tienes el corazón saltar, saltando un latido
Oh boy, I know it's bad, what you're doing to me
Ay, chico, sé que está mal, lo que me estás haciendo
'Cause when I think of you it gets harder to breathe
Porque cuando pienso en ti, se me hace más difícil respirar
'Cause everytime that you look at me, I get weak in my knees
Porque cada vez que me miras, me quedo débil de rodillas
You've got my heart skip-skip, heart skipping a beat
Me tienes el corazón saltar, saltando un latido
You've got my heart skip, skipping a beat
Me has hecho el corazón dar un brinco, saltar un latido
You've got my heart skip-skipping a beat
Me tienes el corazón saltando, saltando un latido
You've got my heart skip, skipping a beat
Me has hecho el corazón dar un brinco, saltar un latido
You've got my heart skip-skipping a beat
Me tienes el corazón saltando, saltando un latido
You've got my heart skip, skipping a beat
Me has hecho el corazón dar un brinco, saltar un latido
You've got my heart skip-skipping a beat
Me tienes el corazón saltando, saltando un latido
You've got my heart skip, skipping a beat
Me has hecho el corazón dar un brinco, saltar un latido
You've got my heart skip-skipping a beat
Me tienes el corazón saltando, saltando un latido
I'm sitting in my car, wondering what we are
Estoy sentado en mi coche, preguntándome qué somos
Damn, I did it again
Maldición, lo hice otra vez
I don't know how I let it come this far
No sé cómo permití que llegara hasta aquí
With you, I never learn that's why I never turn back
Contigo, no aprendo nunca; por eso nunca vuelvo atrás
I've got it bad, all that you gotta do is say the word
Lo tengo mal, todo lo que tienes que hacer es decir la palabra
I can't hold my tongue
No puedo callarme
You're the one I want, boy
Eres el que quiero, chico
I don't care 'bout love
No me importa el amor
Whatever this is, it feels right
Lo que sea que sea esto, se siente bien
You're like a one way trip but I'm ready to leave
Tú eres como un viaje de una sola vía, pero estoy listo para irme
I've got my mind made up that you've got what I need
Tengo la mente hecha que tú tienes lo que necesito
'Cause everytime that you look at me, I get weak in my knees
Porque cada vez que me miras, me quedo débil de rodillas
You've got my heart skip-skip, heart skipping a beat
Me tienes el corazón saltar, saltando un latido
Oh boy, I know it's bad, what you're doing to me
Ay, chico, sé que está mal, lo que me estás haciendo
'Cause when I think of you it gets harder to breathe
Porque cuando pienso en ti, se me hace más difícil respirar
'Cause everytime that you look at me, I get weak in my knees
Porque cada vez que me miras, me quedo débil de rodillas
You've got my heart skip-skip, heart skipping a beat
Me tienes el corazón saltar, saltando un latido
You've got my heart skip, skipping a beat
Me has hecho el corazón dar un brinco, saltar un latido
You've got my heart skip-skipping a beat
Me tienes el corazón saltando, saltando un latido
You've got my heart skip, skipping a beat
Me has hecho el corazón dar un brinco, saltar un latido
You've got my heart skip-skipping a beat
Me tienes el corazón saltando, saltando un latido
You've got my heart skip, skipping a beat
Me has hecho el corazón dar un brinco, saltar un latido
You've got my heart skip-skipping a beat
Me tienes el corazón saltando, saltando un latido
You've got my heart skip, skipping a beat
Me has hecho el corazón dar un brinco, saltar un latido
You've got my heart skip-skipping a beat
Me tienes el corazón saltando, saltando un latido
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- friends
- amigosA1
- don't
- noA1
- it's
- esA1
- late
- tardeA1
- when
- cuandoB1
- again
- otra vezA1
- bad
- maloA1
- boy
- niñoA1
- car
- cocheA1
- care
- cuidadoA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Skippin a Beat?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Zara Larsson es una cantante sueca de pop y EDM. Es conocida por lanzamientos que encabezan las listas como 'Never Forget You', y por su ascenso a la fama como adolescente con actuaciones de pop al estilo de Eurovisión y colaboraciones.