Andrea Bocelli
Letra de Quizás, Quizás, Quizás con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2013
- Género
- Latin Pop, Salsa
- Duración
- 4:00
Siempre que te pregunto
Whenever I ask you
Que cuando, como y donde
When, how, and where
Tú siempre me respondes
You always reply to me
Quizas, quizás, quizás
Maybe, maybe, maybe
Y así pasan los días
And so the days go by
Y yo desesperando
And I'm losing hope
Y tú, tú, contestando
And you, you, still answering
Quizas, quizás, quizás
Maybe, maybe, maybe
Estás perdiendo el tiempo
You're wasting your time
Pensando, pensando
Thinking, thinking
Por lo que más tú quieras
For what you cherish most
Hasta cuando, hasta cuando
Until when, until when
Y así pasan los días
And so the days go by
Y yo desesperando
And I'm despairing
Y tú, tú contestando
And you, you answering
Quizas, quizás, quizás
Maybe, maybe, maybe
Siempre que te pregunto (Siempre que me preguntas)
Whenever I ask you (Whenever you ask me)
Que cuando, como y donde (Que cuando, como y donde, amor)
When, how, and where (When, how, and where, my love)
Tú siempre me respondes (Yo siempre te respondo)
You always respond to me (I always respond to you)
Quizas, quizás, quizás
Maybe, maybe, maybe
Estás perdiendo el tiempo
You're wasting your time
Pensando pensando
Thinking, thinking
Por lo que más tú quieras
For all that you hold dear
Hasta cuando, hasta cuando
Until when, until when
Estás perdiendo el tiempo
You're wasting your time
Pensando pensando
Thinking, thinking
Por lo que más tú quieras
For all that you hold dear
Hasta cuando, hasta cuando
Until when, until when
Y así pasan los días
And the days go by like this
Y yo desesperando
And I'm in despair
Y tú, tú contestando
And you, you answering
Quizas, quizás, quizás
Maybe, maybe, maybe
Quizas, quizás, quizás
Maybe, maybe, maybe
Quizas, quizás, quizás
Maybe, maybe, maybe
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- amor
- loveB1
- así
- like thisA1
- como
- likeB1
- contestando
- answering
- cuando
- whenB1
- desesperando
- desperating
- días
- daysA1
- donde
- whereB1
- estás
- you areA1
- hasta
- untilA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Quizás, Quizás, Quizás?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Junto con su entrega expresiva y emotiva, el poderoso tenor de Andrea Bocelli lo ha convertido en uno de los vocalistas más populares del mundo, inspirando la misma veneración entre sus colegas que la que provoca en el público.