Langbeats
SI ELLA SALE – Bad Bunny

Bad Bunny

Letra de SI ELLA SALE con traducción en Inglés

Idioma
Español
Nivel
Intermedio
Lanzamiento
2020
Género
Latin Pop, Reggaeton
Duración
2:24
  1. Ya-ya, ya-ya

  2. Ya-ya

  3. La calle está apaga', pero ella la va a prender

    The street's dim, but she's gonna light it up

  4. Porque si ella sale, todas las amigas salen

    Because if she goes out, all her friends will follow

  5. En la disco muy duras, no son normales

    In the club, they’re fierce, they’re not ordinary

  6. Una es calla', la otra está bien loca, ey

    One’s quiet, the other’s really wild, hey

  7. Pastilla y se besan en la boca

    Pill, and they kiss on the lips

  8. Si ella sale, todas las amigas salen

    If she goes out, all her friends will follow

  1. En la disco muy duras, no son normales

    In the club, they’re fierce, they’re not ordinary

  2. Una es calla', la otra está bien loca, ey

    One’s quiet, the other’s really wild, hey

  3. Pastilla y se besan en la boca

    Pills and they kiss on the lips

  4. Y si ella sale, todas las amigas salen

    And if she goes out, all the friends go out

  5. Comentarios de envidiosa' no le valen

    Comments from haters don't matter to her

  6. No le gustan psycho ni que la acorralen

    She doesn't like psycho types or being cornered

  7. Uy, qué sofoque

    Oh, what a suffocation

  8. Mejor no la provoque

    Better not provoke her

  9. Que se calla el que la toque

    He who touches her should stay quiet

  10. A ley de na' pa' que se aloque

    Just a touch to make her lose it

  11. Baby, ese bumper aguanta el choque

    Baby, that bumper can take a hit

  12. Me gustan naturale', pero no se ve mal lo que se hizo

    I like them natural, but what she's done doesn't look bad

  13. Pa' darle tengo permiso, le metí en el 37

    I've got the green light to go for it, I dropped it in the 37

  14. Se escucha hasta en el primer piso

    You can hear it even on the first floor

  15. (¿Y a ti cómo te va de nuevo?)

    (And how's it going for you again?)

  16. Dale, yo te aviso

    Go on, I'll let you know

  17. La nena tiene poder

    The girl has power

  18. Tranquilita, pero de nadie se deja joder

    Calm down, but she won't let anyone mess with her

  19. No se deja ver

    She doesn't let herself be seen

  20. La calle está apaga', pero ella la va a prender

    The street is quiet, but she's going to light it up

  21. Porque si ella sale, todas las amigas salen

    Because if she goes out, all her friends go out

  22. En la disco muy duras, no son normales

    In the club they're so tough, they're not normal

  23. Una es calla', la otra está bien loca, ey

    One is quiet, the other is quite crazy, hey

  24. Pastilla y se besan en la boca

    Pill poppin' and they kiss on the lips

  25. Si ella sale, todas las amigas salen

    If she goes out, all her friends come out

  26. En la disco muy duras, no son normales

    At the club, they're so tough, they're not normal

  27. Una es calla', la otra está bien loca

    One is quiet, the other is quite crazy

  28. Pastilla' y se besan en la boca

    Pill poppin' and they kiss on the lips

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

mejor
betterA2
cómo
howA1
ese
thatA1
gustan
likeA1
hasta
untilA1
mal
badA1
nena
girlA1
nuevo
newA1
otra
otherA1
piso
floorA1

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de SI ELLA SALE?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

Rapper puertorriqueño que ayudó a llevar el reggaetón y el trap latino a nivel mundial.

Más canciones de Bad Bunny

Más música de nivel Intermedio para aprender Español

🇵🇷 Bad Bunny

SI ELLA SALE

Ya-ya, ya-ya

Ya-ya

La calle está apaga', pero ella la va a prender

The street's dim, but she's gonna light it up

Porque si ella sale, todas las amigas salen

Because if she goes out, all her friends will follow

En la disco muy duras, no son normales

In the club, they’re fierce, they’re not ordinary

Una es calla', la otra está bien loca, ey

One’s quiet, the other’s really wild, hey

Pastilla y se besan en la boca

Pill, and they kiss on the lips

Si ella sale, todas las amigas salen

If she goes out, all her friends will follow

En la disco muy duras, no son normales

In the club, they’re fierce, they’re not ordinary

Una es calla', la otra está bien loca, ey

One’s quiet, the other’s really wild, hey

Pastilla y se besan en la boca

Pills and they kiss on the lips

Y si ella sale, todas las amigas salen

And if she goes out, all the friends go out

Comentarios de envidiosa' no le valen

Comments from haters don't matter to her

No le gustan psycho ni que la acorralen

She doesn't like psycho types or being cornered

Uy, qué sofoque

Oh, what a suffocation

Mejor no la provoque

Better not provoke her

Que se calla el que la toque

He who touches her should stay quiet

A ley de na' pa' que se aloque

Just a touch to make her lose it

Baby, ese bumper aguanta el choque

Baby, that bumper can take a hit

Me gustan naturale', pero no se ve mal lo que se hizo

I like them natural, but what she's done doesn't look bad

Pa' darle tengo permiso, le metí en el 37

I've got the green light to go for it, I dropped it in the 37

Se escucha hasta en el primer piso

You can hear it even on the first floor

(¿Y a ti cómo te va de nuevo?)

(And how's it going for you again?)

Dale, yo te aviso

Go on, I'll let you know

La nena tiene poder

The girl has power

Tranquilita, pero de nadie se deja joder

Calm down, but she won't let anyone mess with her

No se deja ver

She doesn't let herself be seen

La calle está apaga', pero ella la va a prender

The street is quiet, but she's going to light it up

Porque si ella sale, todas las amigas salen

Because if she goes out, all her friends go out

En la disco muy duras, no son normales

In the club they're so tough, they're not normal

Una es calla', la otra está bien loca, ey

One is quiet, the other is quite crazy, hey

Pastilla y se besan en la boca

Pill poppin' and they kiss on the lips

Si ella sale, todas las amigas salen

If she goes out, all her friends come out

En la disco muy duras, no son normales

At the club, they're so tough, they're not normal

Una es calla', la otra está bien loca

One is quiet, the other is quite crazy

Pastilla' y se besan en la boca

Pill poppin' and they kiss on the lips