Bobby Pulido
Letra de Desvelado con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1995
- Género
- Regional Mexican
- Duración
- 4:00
Será fe que yo encontré
It will be faith that I found
Una voz de ternura
A voice of tenderness
Que me llena de placer
That fills me with pleasure
Cuando la oigo hablar
When I hear her speak
Con ella me enamoré
With her, I fell in love
Aunque nunca la conocí
Even though I never knew her
Sueño en su querer
I dream of her love
Y en sus brazos quiero dormir
And in her arms, I want to sleep
Escucho cada día la radio
I listen to the radio every day
Seguro que la vuelvo a oír
I'm sure I'll hear her again
Por el cielo busco mi estrella
Through the sky, I'm searching for my star
A la luna quiero subir
I want to rise to the moon
Voy desvelado
I'm restless
Por estas calles, esperando encontrar
Through these streets, hoping to find
A esa voz de ángel que quiero amar
That angelic voice I want to love
¿Dónde andará?
Where could she be?
Voy desvelado
I'm restless
Y mi deseo no me deja descansar
And my desire won't let me rest
Porque despierto y no me pongo a llorar
Because I wake up and don't start to cry
Yo seguiré desvelado y sin amor
I will keep being restless and without love
Será fe que yo encontré
It must be faith that I found
Una voz de ternura
A voice of sweetness
Que me llena de placer
That fills me with pleasure
Cuando la oigo hablar
When I hear her speak
Con ella me enamoré
With her, I fell in love
Aunque nunca la conocí
Though I never knew her
Sueño en su querer
I dream of her love
Y en sus brazos quiero dormir
And in her arms, I want to sleep
Escucho cada día la radio
I listen to the radio every day
Seguro que la vuelvo a oír
Surely I'll hear her again
Por el cielo busco mi estrella
In the sky, I search for my star
A la luna quiero subir
To the moon, I want to rise
Voy desvelado
I'm sleepless
Por estas calles, esperando encontrar
Through these streets, hoping to find
A esa voz de ángel que quiero amar
That angelic voice that I want to love
¿Dónde andará?
Where could it be?
Voy desvelado
I'm sleepless
Y mi deseo no me deja descansar
And my desire won't let me rest
Porque despierto y no me pongo a llorar
Because I wake up and I don't start to cry
Yo seguiré desvelado y sin amor
I will remain sleepless and without love
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- conocí
- I knew
- querer
- wantB2
- quiero
- wantA1
- día
- dayA1
- vuelvo
- return
- cielo
- skyA2
- voy
- I goA1
- desvelado
- sleepless
- calles
- streetsA1
- esa
- thatA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Desvelado?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Bobby Pulido es un cantante Tejano estadounidense nacido en Texas con un toque country, asociado con el renacer de la música Tejano a mediados de los años 90 para oyentes más jóvenes. Ganó amplio reconocimiento por su álbum de 1995 Desvelado, que incluye el éxito del tema principal.