Charly García
Letra de A punto de caer con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1989
- Género
- Rock
- Duración
- 3:04
Viajaste de verdad
You really traveled
Pasaste sustos
You faced some scares
Saltaste la pared
You jumped the wall
Cambiando
Changing
Yo estaba en un lugar
I was in a place
A punto de caer
About to fall
Y, aunque te parezca extraño
And, although it may seem strange to you
Música es lo que das
Music is what you give
Si estás así, piensa
If you're feeling this way, think
El problema no está aquí
The problem isn't here
Cambiar es bien
Change is good
Aún sin amor, aún sin creer
Still without love, still without belief
Entiende
Understand
Dónde estoy
Where I am
Quizás tendrás que ver
Maybe you'll have to see
A dónde vas
Where you're going
Piénsalo otra vez
Think about it again
Entiende y ten valor
Understand and have courage
Saltá, sé feliz
Jump, be happy
Intentá
Try
¿Para qué fingir?
Why pretend?
No vale la pena
It's not worth it
Música es lo que me das
Music is what you give me
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- aunque
- althoughB1
- das
- giveA2
- estoy
- I amA2
- pared
- wallA2
- problema
- problemA2
- vas
- goA2
- viajaste
- you traveled
- pasaste
- passed
- sustos
- frightsB2
- saltaste
- jumped
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de A punto de caer?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Charly García fue un músico y compositor argentino que ayudó a definir el rock latino y argentino, abarcando pop, indie rock y estilos electrónicos. Es conocido por componer canciones influyentes a través de múltiples generaciones y por sus papeles importantes en bandas como Sui Generis y Serú Girán, así como por su prolífica carrera en solitario y álbumes como Yendo de la Cama al Living, Say No More y Cronicas.