Charly García
Letra de Rap del exilio con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1984
- Género
- Rock
- Duración
- 2:10
Tuve un amor en Paraguay
I had a love in Paraguay
Una flor que se quemó mal
A flower that burned out wrong
No acabé a decir que sí
I didn't finish saying yes
Que ya se sacó el toque y me lo dejó a mí
That already took the touch and left it to me
Uh-oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh
Sí, me exilé en Madrid, y me fui a New York, solo porque seguí a Perón
Yes, I exiled myself in Madrid, and went to New York, just because I followed Perón
Tenía un sólido futuro artístico y me comí el bajón
I had a solid artistic future and I sank into a low
Yo tenía tres libros y una foto del Ché
I had three books and a photo of Che
Ahora tengo mil años y muy poco que hacer
Now I have a thousand years and very little to do
Vamo' a baila'
Let's dance
Vamo' a baila'
Let's dance
Vamo' a baila'
Let's dance
Vamo' a baila'
Let's dance
Vamo' a baila'
Let's dance
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- dejó
- leftB1
- sacó
- took outB1
- toque
- touchB1
- mí
- meA2
- tres
- threeA1
- uh-oh-oh-oh
- uh-oh
- exilé
- exile
- tenía
- hadB1
- sólido
- solidB1
- futuro
- futureA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Rap del exilio?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Charly García fue un músico y compositor argentino que ayudó a definir el rock latino y argentino, abarcando pop, indie rock y estilos electrónicos. Es conocido por componer canciones influyentes a través de múltiples generaciones y por sus papeles importantes en bandas como Sui Generis y Serú Girán, así como por su prolífica carrera en solitario y álbumes como Yendo de la Cama al Living, Say No More y Cronicas.