
Conociendo Rusia
Letra de Cabildo y Juramento con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2019
- Género
- Indie Pop, Indie Rock
- Duración
- 3:24
Te pido la cuenta, por favor
Could I have the bill, please?
Hay tanto silencio en la calle vacía
There’s so much silence in the empty street
En el cine hay una de terror
In the cinema, there’s a horror film
Pero a mí me asusta lo que veo en el día
But what I see in the daylight scares me
Y me gusta pensar que nos vamos a encontrar
And I like to think that we’re going to meet
En la esquina de Cabildo y Juramento
At the corner of Cabildo and Juramento
No recuerdo bien lo que pasó
I don't quite remember what happened
Me despierto con un grito de mi vecina
I wake up to a scream from my neighbor
Mientras yo me aburro en el avión
While I’m bored on the plane
Vos subiendo fotos en una limusina
You posting photos in a limousine
Y me gusta pensar que nos vamos a encontrar
And I like to think that we're going to meet
En la esquina de Cabildo y Juramento
At the corner of Cabildo and Juramento
Ya di vuelta toda la ciudad
I've turned the whole city upside down
Regreso al mismo bar
I return to the same bar
Otra vez se hace de día en un momento
Once again, dawn breaks in an instant
Y me gusta pensar que nos vamos a encontrar
And I like to think that we're going to meet
En la esquina de Cabildo y Juramento
At the corner of Cabildo and Juramento
Ya di vuelta toda la ciudad
I've turned the whole city upside down
Regreso al mismo bar
I return to the same bar
Otra vez se hace de día
Once again, dawn breaks
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- avión
- planeA1
- vos
- you (vos)A2
- subiendo
- climbingB1
- fotos
- photosA1
- vuelta
- turnA1
- limusina
- limousineC1
- ya
- alreadyA2
- di
- saidB1
- toda
- allA2
- ciudad
- cityA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Cabildo y Juramento?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.