Gian Marco
Letra de Sin permiso con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2006
- Género
- Pop, Latin Pop
- Duración
- 3:42
Ayer tuviste la insolencia
Yesterday you had the audacity
De enamorarme sin permiso
To fall in love with me without permission
Ayer mordiste la manzana
Yesterday you bit the apple
Y me sacaste al paraíso
And took me to paradise
Nada es igual
Nothing is the same
Mi corazón ya perdió la memoria
My heart has already lost its memory
Tu compañía me invita a volar
Your company invites me to fly
Y voy
And I'm going
Sobreviviendo aquí
Surviving here
Y me pierdo en la ciudad
And I get lost in the city
Y me pierdo junto a ti
And I lose myself next to you
No me quiero enamorar
I don't want to fall in love
Pero el corazón se fue
But my heart has gone away
Ahora tiene otro lugar
Now it has another place
En tus ojos y el silencio lo encontré
In your eyes and in the silence, I found it
Has manejado sin licencia
You've driven without a license
Por una curva sin aviso
Around a bend without warning
Has dibujado mi presente
You've drawn my present
Porque la vida así lo quiso
Because that's how life wanted it
Nada es igual
Nothing is the same
Mi corazón ya perdió la cabeza
My heart has already lost its mind
Tu compañía me invita a volar
Your company invites me to fly
Y voy
And I go
Sobreviviendo aquí
Surviving here
Y me pierdo en la ciudad
And I lose myself in the city
Y me pierdo junto a ti
And I lose myself next to you
No me quiero enamorar
I don't want to fall in love
Pero el corazón se fue
But the heart has wandered away
Ahora tiene otro lugar
Now it has another place
En tus ojos y el silencio lo encontré
In your eyes, and I found it in the silence
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- ayer
- yesterdayA1
- voy
- I goA1
- tuviste
- had
- insolencia
- insolenceC2
- enamorarme
- fall in love
- sacaste
- took out
- paraíso
- paradiseB2
- nada
- nothingA2
- igual
- equalA2
- corazón
- heartB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Sin permiso?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Gian Marco es un cantante y compositor peruano de pop latino. A lo largo de varias décadas, ha sido más reconocido por sus composiciones, con artistas como Gloria Estefan, Marc Anthony, Alejandro Fernández, Jon Secada y Cristian Castro grabando su trabajo.