Langbeats
A la Mera Hora ( Video Oficial ) – Giorgio Siladi

Giorgio Siladi

Letra de A la Mera Hora ( Video Oficial ) con traducción en Inglés

Idioma
Español
Nivel
Intermedio
Género
Pop
Duración
4:00
  1. ¿Qué fue de mi que me veo y no me lo creo?

    What happened to me that I see myself and can't believe it?

  2. Que ruge el mundo ahí afuera y ya ni me entero

    The world roars out there and I'm not even aware.

  3. Yo no te pido quererme igual mas nunca de menos

    I don't ask you to love me the same, but never any less.

  4. Ya no distingo entre el bien y el mal, la miel o tus besos

    I no longer distinguish between good and evil, honey or your kisses.

  5. Y si a la mera hora te vas

    And if at the last moment you leave,

  6. Mátame al menos

    At least kill me.

  7. Que le temo a la gravedad

    For I fear gravity,

  8. A tocar suelo

    Of touching the ground.

  1. Y si a la mera hora te vas

    And if at the last moment you leave,

  2. ¿Qué hago con esto?

    What do I do with this?

  3. Aquí te esperaré semanas hasta ser viejos

    Here I'll wait for you for weeks until we grow old

  4. Por ti renuncio al cielo

    For you I give up the sky

  5. ¿Qué fue de mi que de afuera terminé tan dentro?

    What happened to me that I ended up so deep inside?

  6. Y que me muerda la lengua si acaso te miento

    And let my tongue bite me if I happen to lie to you

  7. ¿Cómo te pido un poco más si todo lo quiero?

    How do I ask you for a little more when I want everything?

  8. Ya no distingo entre el bien y el mal, la miel o tus besos

    I can no longer distinguish between good and evil, the honey or your kisses

  9. Y si a la mera hora te vas

    And if in the end you're leaving

  10. Mátame al menos

    At least kill me

  11. Que le temo a la gravedad

    For I fear gravity

  12. A tocar suelo

    Of touching the ground

  13. Y si a la mera hora te vas

    And if at the last moment you leave,

  14. ¿Qué hago con esto?

    What do I do with this?

  15. Aquí te esperaré semanas hasta ser viejos

    Here I'll wait for you weeks until we're old,

  16. Por ti renuncio al cielo

    For you, I give up the heavens.

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

quiero
wantA1
semanas
weeksA1
todo
everythingA1
tus
yourA1
viejos
oldA1
veo
I seeB1
creo
I thinkA1
ruge
roars
entero
wholeC2
quererme
love me

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de A la Mera Hora ( Video Oficial )?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Más canciones de Giorgio Siladi

Más música de nivel Intermedio para aprender Español

🇮🇹 Giorgio Siladi

A la Mera Hora ( Video Oficial )

¿Qué fue de mi que me veo y no me lo creo?

What happened to me that I see myself and can't believe it?

Que ruge el mundo ahí afuera y ya ni me entero

The world roars out there and I'm not even aware.

Yo no te pido quererme igual mas nunca de menos

I don't ask you to love me the same, but never any less.

Ya no distingo entre el bien y el mal, la miel o tus besos

I no longer distinguish between good and evil, honey or your kisses.

Y si a la mera hora te vas

And if at the last moment you leave,

Mátame al menos

At least kill me.

Que le temo a la gravedad

For I fear gravity,

A tocar suelo

Of touching the ground.

Y si a la mera hora te vas

And if at the last moment you leave,

¿Qué hago con esto?

What do I do with this?

Aquí te esperaré semanas hasta ser viejos

Here I'll wait for you for weeks until we grow old

Por ti renuncio al cielo

For you I give up the sky

¿Qué fue de mi que de afuera terminé tan dentro?

What happened to me that I ended up so deep inside?

Y que me muerda la lengua si acaso te miento

And let my tongue bite me if I happen to lie to you

¿Cómo te pido un poco más si todo lo quiero?

How do I ask you for a little more when I want everything?

Ya no distingo entre el bien y el mal, la miel o tus besos

I can no longer distinguish between good and evil, the honey or your kisses

Y si a la mera hora te vas

And if in the end you're leaving

Mátame al menos

At least kill me

Que le temo a la gravedad

For I fear gravity

A tocar suelo

Of touching the ground

Y si a la mera hora te vas

And if at the last moment you leave,

¿Qué hago con esto?

What do I do with this?

Aquí te esperaré semanas hasta ser viejos

Here I'll wait for you weeks until we're old,

Por ti renuncio al cielo

For you, I give up the heavens.