
Maná
Letra de Electrizado con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2015
- Género
- Rock, Latin Pop
- Duración
- 3:34
Oye nena, que manera de ponerme loco
Hey girl, what a way to drive me crazy
Me tienes loco con tus labios rojos
You have me crazy with your red lips
De durazno es tu piel, como amo yo tu miel
Your skin is like peach, how I love your honey
Baby
Sigo sin control
I’m still out of control
Dulce tentación (es tan eléctrica)
Sweet temptation (it’s so electric)
Sobre mí, ay ay ay ay
On me, oh oh oh oh
Estoy electrizado
I’m electrified
Quiero beber toda tu piel
I want to drink all of your skin
Estoy enloquecido
I’m going crazy
Con tus pechos y tu miel
With your breasts and your honey
Loco y bien desbocado
Crazy and well out of control
Estoy electrizado
I'm electrified
Óyeme nena
Listen to me, baby
Tú eres candela que me tiene loco
You are the fire that drives me wild
Son tus maneras las que me provocan
It's your ways that provoke me
Eres delirio que me tiene ido
You're the delirium that has me lost
Eres delirio que da en lo prohibido, oh
You're the delirium that hits the forbidden, oh
Sigo sin control
I remain out of control
Dulce tentación (es tan eléctrica)
Sweet temptation (it's so electric)
Sobre mí, ay ay ay ay
About me, oh oh oh oh
Estoy electrizado
I'm electrified
Quiero beber toda tu piel
I want to drink all your skin
Estoy enloquecido
I'm gone mad
Con tus pechos y tu miel
With your breasts and your honey
Loco y bien desbocado
Crazy and wildly unleashed
Estoy electrizado
I'm electrified
Sigo sin control
I still have no control
Dulce tentación (es tan eléctrica)
Sweet temptation (it's so electric)
Sobre mi, ay ay ay ay
About me, oh oh oh oh
Estoy electrizado
I’m electrified
Quiero beber toda tu piel
I want to drink all of your skin
Estoy enloquecido
I’m going crazy
Con tus pechos y tu miel
With your breasts and your honey
Loco y bien desbocado
Crazy and well out of control
Oye nena, nena, nena
Hey babe, babe, babe
Me tienes desbocado, delirando
You have me out of control, delirious
Delirando no no no, no no no, uh
Delirious no no no, no no no, uh
Estoy electrizado, delirado
I’m electrified, delirious
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- beber
- drinkA1
- bien
- wellA1
- eres
- areA1
- labios
- lipsB1
- durazno
- peachB1
- como
- as; like; howB1
- miel
- honeyB1
- dulce
- sweetB1
- electrizado
- electrified
- toda
- allA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Electrizado?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Banda de rock mexicana de Guadalajara, activa desde 1986; entre los grupos de rock latino más vendidos de todos los tiempos.