Myke Towers
Letra de En ustedes con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2024
- Género
- Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
- Duración
- 2:52
No te asuste', aquí nadie va a decir na'
Don't be scared, nobody here is going to say anything
To' el mundo sabe ya
Everyone already knows
Young Kingz, baby
Jejejeje
Hehehe
Ah
Tu gato no te compra MIU MIU
Your cat won't buy you MIU MIU
Por eso es que ese culo es mío, mío
That's why that ass is mine, mine
Aquiétate, evítate un lío, lío
Calm down, save yourself a mess, mess
Desde que yo subí los noto dolío'
Since I showed up, I've noticed they're hurt
De vacacione' con el combo pa' Juan Dolio
On vacation with the crew in Juan Dolio
Hay que cuidarse de los Juan Domingo
Beware of the Juan Domingo
Si coronamo', formamo' el jolgorio
If we crown it, we create the party
La mercancía tiene loco hasta a los gringo'
The merchandise drives even the gringos crazy
Los pongo a bailar si mando pa' los pie'
I get them dancing if I send them to the floor
Nigga, what you say? I don't understand
No hay que decir mucho, eso está en mi tense
No need to say much, it's all in my tense
Yo los veo iguale', no sé quién es quién
I see them the same, I don't know who's who
Yo pa' confundirlo' les cambio el flow
I confuse them by changing the flow
Formo el espectáculo en cada show
I create the spectacle at every show
Ella dice que solo va a venir a verme si la siento en front row
She says she'll only come to see me if I feel her in the front row
Te quieren frontear, pero es que no pueden
They want to front, but they just can't
Si me chinga bien, le saco la Mercedes
If she plays me right, I'll get her the Mercedes
Sale pa' la calle pa' ver qué sucede
Out on the street to see what happens
Y vuelve donde mí porque no 'tá en ustede'
And she comes back to me because she's not with you
Ella no está en ustede'
She's not with you
A dejarse ver ello' no se atreven
To show themselves, they just don't dare
Ya entré a la cabina y puede que se quemen
I already entered the booth, and they might burn
Pero en vivo es que se sabe quién la tiene
But live is when you know who really has it
Cuando yo canto cancione' de trap
When I sing trap songs
El público se activa y empieza a brincar
The crowd gets hype and starts to jump
Mis chanteo' no los pueden brincar
My verses, they can't be skipped
Me las clavo bocarriba
I nail them face up
Pa' verles las cara 'e bellaca y las teta' brincar
To see their wicked faces and their breasts bounce
Los coso' acaban del charco brincar
The stitches just came jumping out of the puddle
Los cheque' de ello' no dejan de brincar
Their checks just keep bouncing
Ya nadie cree en el fulano de tal
No one believes in such a guy anymore
'Tá to' el mundo ready pa' matar
Everyone's ready to kill
Yo lo que quiero es dinero contar
All I want is to count money
¿Me has visto solo o me has visto con par?
Have you seen me alone or with a crew?
Humilde, pero no me la dejo mutar
Humble, but I won't let myself be changed
Ya no hay que hablar, es mejor demostrar
No need to talk anymore, it's better to show
Las babie' quieren leerme la carta astral
The girls want to read me my astrological chart
To' el mundo sabe quién soy al entrar
Everyone knows who I am when I walk in
To' lo que se te antoje te lo puedo comprar
Anything you desire, I can buy it for you
Te quieren frontear, pero es que no pueden
They want to front, but they just can't
Si me chinga bien, le saco la Mercedes
If she treats me right, I'll hook her up with the Mercedes
Sale pa' la calle pa' ver qué sucede
Step out to the street to see what happens
Y vuelve donde mí porque no 'tá en ustede'
And she comes back to me because she's not with you
Ella no está en ustede'
She's not with you
A dejarse ver ello' no se atreven
They don't dare to show themselves
Ya entré a la cabina y puede que se quemen
I've entered the booth and maybe they'll burn up
Pero en vivo es que se sabe quién la tiene
But live is when you find out who's got it
Ella no está en ustede'
She's not with you
Ella no está en ustede'
She's not with you
Jaja
Haha
Ella está en el Young King, ah, el más duro
She's with the Young King, ah, the toughest one
¿Cómo?
How?
Jeje
Hehe
Ese es el flow, ese es el flow
That's the flow, that's the flow
Vocabulario clave
- ello
- thatA1
- cheque
- checkA2
- gato
- catA2
- gringo
- foreignerA2
- entrar
- enterA1
- entré
- I enteredA1
- hasta
- untilA1
- hay
- there isA1
- juan
- JohnA1
- más
- moreA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de En ustedes?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Myke Towers es un rapero y cantante puertorriqueño que trabaja en reggaetón con tendencias pop, trap latino y dancehall influenciado por África. Es conocido por su éxito de cruce, especialmente por el debut en el puesto número 1 de la lista de Álbumes Latinos con Easy Money Baby en 2020.