Langbeats
OTRA OPORTUNIDAD – Myke Towers

Myke Towers

Letra de OTRA OPORTUNIDAD con traducción en Inglés

Idioma
Español
Nivel
Intermedio
Lanzamiento
2024
Género
Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
Duración
2:50
  1. Dice, dice

    Says, says

  2. Soy amante de lo prohibido

    I'm a lover of the forbidden

  3. Yo sé que te diste cuenta, ah

    I know you noticed, ah

  4. La de jugar conmigo, woh

    The one of playing with me, woh

  5. Ojalá no se arrepienta

    I hope you don't regret it

  6. No quiero que vengas pidiéndome otra oportunidad

    I don't want you to come asking me for another chance

  7. Amores como tú yo sé que vienen y van

    Loves like you I know come and go

  8. A Cupido yo le tengo un rifle talibán

    I have a Taliban rifle for Cupid

  1. Bebé, piénsalo bien pa virar

    Baby, think it over before turning back

  2. Yo no quiero que vengas pidiéndome otra oportunidad

    I don't want you to come asking me for another chance

  3. Amores como tú yo sé que vienen y van

    Loves like you, I know, come and go

  4. A Cupido yo le tengo un rifle talibán

    I've got a Taliban rifle for Cupid, you know

  5. Bebé, piénsalo bien pa virar, ah-ah

    Baby, think it over well before you turn back, ah-ah

  6. Amores como tú los consigo en cualquier esquina

    Loves like you, I can find them on any corner,

  7. Si estoy bajo perfil por ahí me pongo la skimask

    If I’m low-key, I throw on my ski mask

  8. Sin cojones me tiene lo que tus primas opinan

    I couldn't care less about what your cousins think

  9. Yo era el que las sacaba de la puta rutina

    I was the one who got them out of the boring routine

  10. A Cupido yo le tengo un rifle

    I've got a rifle ready for Cupid,

  11. Ese pendejo la tiene conmigo

    That fool’s got a bone to pick with me

  12. Cuando yo le prenda el R-15

    When I fire up the R-15

  13. El vecindario va a saber por el sonido

    The neighborhood will know by the sound

  14. Me ve y no me saluda, como los desconocidos

    You see me and don't greet me, like strangers do

  15. Te conozco más que a nadie, tu energía la percibo

    I know you better than anyone, I can feel your energy

  16. Delicada y sutil, pero a ella le gusta agresivo

    Delicate and subtle, but she likes it aggressive

  17. Ya yo no estoy en ti, yo no tengo ni que decirlo

    I'm already not into you, I don't even need to say it

  18. No quiero que vengas pidiéndome otra oportunidad

    I don't want you coming to ask me for another chance

  19. Amores como tú yo sé que vienen y van

    Loves like you, I know they come and go

  20. A Cupido yo le tengo un rifle talibán

    I've got a Taliban rifle for Cupid

  21. Bebé, piénsalo bien pa virar

    Baby, think it over before you turn back

  22. Yo no quiero que vengas pidiéndome otra oportunidad

    I don't want you coming to ask me for another chance

  23. Amores como tú yo sé que vienen y van

    Loves like you, I know they come and go

  24. A Cupido yo le tengo un rifle talibán

    I've got a Taliban rifle for Cupid

  25. Bebé, piénsalo bien pa virar

    Baby, think it through before you turn back

  26. Soy amante de lo prohibido

    I'm a lover of the forbidden

  27. Yo sé que te diste cuenta

    I know you noticed

  28. La de jugar conmigo

    The one who played with me

  29. Ojalá no se arrepienta

    I hope you don't regret it

  30. Me ve y no me saluda, como los desconocidos

    You see me and don't greet me, like strangers do

  31. Te conozco más que a nadie, tu energía la percibo

    I know you better than anyone, I can feel your energy

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

pongo
I putB1
primas
cousinsB1
saluda
greetB1
gusta
pleasesA1
sutil
subtleA1
tengo
I haveA1
tiene
hasA1
dice
saysB2
amante
loverB2
prohibido
prohibitedA2

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de OTRA OPORTUNIDAD?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

Myke Towers es un rapero y cantante puertorriqueño que trabaja en reggaetón con tendencias pop, trap latino y dancehall influenciado por África. Es conocido por su éxito de cruce, especialmente por el debut en el puesto número 1 de la lista de Álbumes Latinos con Easy Money Baby en 2020.

Más canciones de Myke Towers

Más música de nivel Intermedio para aprender Español

🇵🇷 Myke Towers

OTRA OPORTUNIDAD

Dice, dice

Says, says

Soy amante de lo prohibido

I'm a lover of the forbidden

Yo sé que te diste cuenta, ah

I know you noticed, ah

La de jugar conmigo, woh

The one of playing with me, woh

Ojalá no se arrepienta

I hope you don't regret it

No quiero que vengas pidiéndome otra oportunidad

I don't want you to come asking me for another chance

Amores como tú yo sé que vienen y van

Loves like you I know come and go

A Cupido yo le tengo un rifle talibán

I have a Taliban rifle for Cupid

Bebé, piénsalo bien pa virar

Baby, think it over before turning back

Yo no quiero que vengas pidiéndome otra oportunidad

I don't want you to come asking me for another chance

Amores como tú yo sé que vienen y van

Loves like you, I know, come and go

A Cupido yo le tengo un rifle talibán

I've got a Taliban rifle for Cupid, you know

Bebé, piénsalo bien pa virar, ah-ah

Baby, think it over well before you turn back, ah-ah

Amores como tú los consigo en cualquier esquina

Loves like you, I can find them on any corner,

Si estoy bajo perfil por ahí me pongo la skimask

If I’m low-key, I throw on my ski mask

Sin cojones me tiene lo que tus primas opinan

I couldn't care less about what your cousins think

Yo era el que las sacaba de la puta rutina

I was the one who got them out of the boring routine

A Cupido yo le tengo un rifle

I've got a rifle ready for Cupid,

Ese pendejo la tiene conmigo

That fool’s got a bone to pick with me

Cuando yo le prenda el R-15

When I fire up the R-15

El vecindario va a saber por el sonido

The neighborhood will know by the sound

Me ve y no me saluda, como los desconocidos

You see me and don't greet me, like strangers do

Te conozco más que a nadie, tu energía la percibo

I know you better than anyone, I can feel your energy

Delicada y sutil, pero a ella le gusta agresivo

Delicate and subtle, but she likes it aggressive

Ya yo no estoy en ti, yo no tengo ni que decirlo

I'm already not into you, I don't even need to say it

No quiero que vengas pidiéndome otra oportunidad

I don't want you coming to ask me for another chance

Amores como tú yo sé que vienen y van

Loves like you, I know they come and go

A Cupido yo le tengo un rifle talibán

I've got a Taliban rifle for Cupid

Bebé, piénsalo bien pa virar

Baby, think it over before you turn back

Yo no quiero que vengas pidiéndome otra oportunidad

I don't want you coming to ask me for another chance

Amores como tú yo sé que vienen y van

Loves like you, I know they come and go

A Cupido yo le tengo un rifle talibán

I've got a Taliban rifle for Cupid

Bebé, piénsalo bien pa virar

Baby, think it through before you turn back

Soy amante de lo prohibido

I'm a lover of the forbidden

Yo sé que te diste cuenta

I know you noticed

La de jugar conmigo

The one who played with me

Ojalá no se arrepienta

I hope you don't regret it

Me ve y no me saluda, como los desconocidos

You see me and don't greet me, like strangers do

Te conozco más que a nadie, tu energía la percibo

I know you better than anyone, I can feel your energy