Langbeats
DE CAROLINA – Rauw Alejandro

Rauw Alejandro

Letra de DE CAROLINA con traducción en Inglés

Idioma
Español
Nivel
Intermedio
Lanzamiento
2022
Género
Reggaeton, Dembow, Latin Pop
Duración
3:02
  1. La gente sabe que somos de la calle

    People know we're from the street

  2. La gente sabe que somos de la calle

    People know we're from the street

  3. La gente sabe que somos de la calle

    People know we're from the street

  4. Somo' de Carolina y venimo' vira'o

    We're from Carolina and we come back turned around

  5. Somo' de Carolina y venimo' vira'o

    We're from Carolina and we come back turned around

  6. Somo' de Carolina y venimo' vira'o

    We're from Carolina and we come back turned around

  7. Somo' de Carolina y venimo' vira'o

    We're from Carolina and we come back turned around

  8. Somo' de Carolina, Carolina, Carolina

    We're from Carolina, Carolina, Carolina

  1. Somo' de Carolina y venimo' vira'o

    We're from Carolina and we come back turned around

  2. Somo' de Carolina y venimo' vira'o

    We're from Carolina and we come back turned around

  3. Somo' de Carolina y venimos vira'o

    We're from Carolina and we come back turned around

  4. Somo' de Carolina, Carolina, Carolina (zumba, Raulito)

    We're from Carolina, Carolina, Carolina (let's go, Raulito)

  5. Si me ven de noche en gafa' e' que estaba fumando (Raulito), ey

    If you see me at night in shades, it's 'cause I was smoking (Raulito), hey

  6. El bajo suena, el retrovisor temblando (Caro, Caro), ey

    The bass sounds, the rearview mirror shaking (Caro, Caro), hey

  7. Lo' niño' en el parque no 'tán jugando (Carolina), ey

    The kids in the park aren't playing (Carolina), hey

  8. Desde lo' catorce en una esquina joseando

    Since I was fourteen hustling on a corner

  9. Ya somo' rico', ante' éramo' pobre'

    Now we're rich, before we were poor

  10. Ahora en España no' gritan: "¡Olé!"

    Now in Spain they shout: 'Olé!'

  11. Pa' lo' pari' del case en Torre'

    For the parties at the Towers

  12. Si escucha' un "tun-tu-tu-tun", ¡corre!

    If you hear a 'tun-tu-tu-tun', run!

  13. O puede que tu nombre lo borren

    Or maybe they’ll erase your name

  14. Si tiene' miedo búscate un doble

    If you're scared, find yourself a double

  15. Playero, cámbiame la' acorde'

    Playero, change my chords

  16. Que ella 'tá bellaca y yo duro como un roble

    Because she's feeling wild and I'm hard like an oak

  17. Guayando por detrá-trá-trá-trá-trás

    Grinding from the back, back, back, back, back

  18. Mami, qué rica está-tá-tá-tá-tás

    Baby, how good she is, is, is, is

  19. ¿Qué lo que, qué lo wha', wha', wha', wha'?

    What's up, what’s going on, going, going, going?

  20. Pue' no te asustes si escuchas el pa-pa-pa-pa-pa (venimo' vira'o)

    Don't get scared if you hear the pa-pa-pa-pa-pa (we come back turned around)

  21. Guayando por detrá-trá-trá-trá-trás

    Grinding from the back, back, back, back, back

  22. Mami, qué rica está-tá-tá-tá-tás (ey)

    Baby, how good she is, is, is, is

  23. ¿Qué lo que, qué lo wha', wha', wha', wha'?

    What's up, what’s going on, going, going, going?

  24. Pue' no te asustes si escuchas el pa-pa-pa-pa-pa (venimo' vira'o)

    Don't get scared if you hear the pa-pa-pa-pa-pa (we come back turned around)

  25. Somo' de Carolina y venimo' vira'o

    We're from Carolina and we come back turned around

  26. Somo' de Carolina y venimo' vira'o

    We're from Carolina and we come back turned around

  27. Somo' de Carolina y venimo' vira'o

    We're from Carolina and we come back turned around

  28. Somo' de Carolina, Carolina, Carolina

    We're from Carolina, Carolina, Carolina

  29. Somo' de Carolina y venimo' vira'o

    We're from Carolina and we come back turned around

  30. Somo' de Carolina y venimo' vira'o

    We're from Carolina and we come back turned around

  31. Somo' de Carolina y venimo' vira'o

    We're from Carolina and we come back turned around

  32. Somo' de Carolina, Carolina, Carolina (Ra-Rauw)

    We're from Carolina, Carolina, Carolina (Ra-Rauw)

  33. Con la nota volando, de mí 'tá abusando

    With the vibe flying, you're abusing me

  34. Tú 'tá' vacilando (ey)

    You're just chilling (hey)

  35. La pared me 'tá apoyando, perreando

    The wall is supporting me, grinding

  36. Y ese culo me 'tá mareando (ey)

    And that ass is dizzying me (hey)

  37. Má' Cadillacs que el presidente

    More Cadillacs than the president

  38. Tu novio tiene pinta de agente

    Your boyfriend looks like a cop

  39. Jonrón del Roberto Clemente

    Home run of Roberto Clemente

  40. Cuida'o que te pillan de repente (¡tun, tun!)

    Careful, they might catch you suddenly (bang, bang!)

  41. Llegó el finde y ella se pone su' tacos

    The weekend came and she puts on her heels

  42. Salió a cazar un caco, un caco (tun)

    She went out hunting for a thug, a thug (bang)

  43. Y yo bien suelto, en la disco bien bellaco

    And I'm letting loose, in the club I'm wild

  44. Baby, yo soy tu flaco, tu flaco, y

    Baby, I'm your skinny guy, your skinny guy, and

  45. Guayando por detrá-trá-trá-trá-trás

    Grinding from the back, back, back, back, back

  46. Mami, qué rica está-tá-tá-tá-tás

    Baby, how good she is, is, is, is

  47. ¿Qué lo que, qué lo wha', wha', wha', wha'?

    What's up, what’s going on, going, going, going?

  48. Pue' no te asustes si escuchas el pa-pa-pa-pa-pa (venimo' vira'o)

    Don't get scared if you hear the pa-pa-pa-pa-pa (we come back turned around)

  49. Guayando por detrá-trá-trá-trá-trás

    Grinding from the back, back, back, back, back

  50. Mami, qué rica está-tá-tá-tá-tás

    Baby, how good she is, is, is, is

  51. ¿Qué lo que, qué lo wha', wha', wha', wha'?

    What's up, what’s going on, going, going, going?

  52. Pue' no te asustes si escuchas el pa-pa-pa-pa-pa (venimo' vira'o)

    Don't get scared if you hear the pa-pa-pa-pa-pa (we come back turned around)

  53. Somo' de Carolina y venimo' vira'o

    We're from Carolina and we come back turned around

  54. Somo' de Carolina y venimo', ¿qué?

    We're from Carolina and we come back, what?

  55. Somo' de Carolina y venimo', what?

    We're from Carolina and we come back, what?

  56. Caro, Caro, Caro

  57. Gracia' a mi gente de Puerto Rico

    Thanks to my people from Puerto Rico

  58. El mundo entero, it's your boy Rauw Alejandro

    The whole world, it's your boy Rauw Alejandro

  59. Lo' quiero con cojone', de corazón

    I love you all with all my heart

  60. Gracia' por el apoyo desde el día uno

    Thanks for the support from day one

  61. Somo' de Carolina y venimo' vira'o

    We're from Carolina and we come back turned around

  62. Carolina, Carolina, Carolina, Carolina

  63. Somo' de Carolina y venimo' vira'o

    We're from Carolina and we come back turned around

  64. Vira'o, vira'o, vira'o, vira'o

    Turned around, turned around, turned around, turned around

  65. Somo' de Carolina y venimo' vira'o

    We're from Carolina and we come back turned around

  66. Carolina, Carolina, Carolina, Carolina

  67. Somo' de Carolina y venimo' vira'o

    We're from Carolina and we come back turned around

  68. Vira'o, vira'o, vira'o, vira'o

    Turned around, turned around, turned around, turned around

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

llegó
arrivedB1
mami
mom
mareando
dizzy
tiene
hasA1
cuida'o
take care
culo
butt
día
dayA1
disco
diskB1
parque
parkA1
perreando
dogging

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de DE CAROLINA?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

Artista puertorriqueño que mezcla reguetón con R&B, a menudo con un toque experimental.

Más canciones de Rauw Alejandro

Más música de nivel Intermedio para aprender Español

🇵🇷 Rauw Alejandro

DE CAROLINA

La gente sabe que somos de la calle

People know we're from the street

La gente sabe que somos de la calle

People know we're from the street

La gente sabe que somos de la calle

People know we're from the street

Somo' de Carolina y venimo' vira'o

We're from Carolina and we come back turned around

Somo' de Carolina y venimo' vira'o

We're from Carolina and we come back turned around

Somo' de Carolina y venimo' vira'o

We're from Carolina and we come back turned around

Somo' de Carolina y venimo' vira'o

We're from Carolina and we come back turned around

Somo' de Carolina, Carolina, Carolina

We're from Carolina, Carolina, Carolina

Somo' de Carolina y venimo' vira'o

We're from Carolina and we come back turned around

Somo' de Carolina y venimo' vira'o

We're from Carolina and we come back turned around

Somo' de Carolina y venimos vira'o

We're from Carolina and we come back turned around

Somo' de Carolina, Carolina, Carolina (zumba, Raulito)

We're from Carolina, Carolina, Carolina (let's go, Raulito)

Si me ven de noche en gafa' e' que estaba fumando (Raulito), ey

If you see me at night in shades, it's 'cause I was smoking (Raulito), hey

El bajo suena, el retrovisor temblando (Caro, Caro), ey

The bass sounds, the rearview mirror shaking (Caro, Caro), hey

Lo' niño' en el parque no 'tán jugando (Carolina), ey

The kids in the park aren't playing (Carolina), hey

Desde lo' catorce en una esquina joseando

Since I was fourteen hustling on a corner

Ya somo' rico', ante' éramo' pobre'

Now we're rich, before we were poor

Ahora en España no' gritan: "¡Olé!"

Now in Spain they shout: 'Olé!'

Pa' lo' pari' del case en Torre'

For the parties at the Towers

Si escucha' un "tun-tu-tu-tun", ¡corre!

If you hear a 'tun-tu-tu-tun', run!

O puede que tu nombre lo borren

Or maybe they’ll erase your name

Si tiene' miedo búscate un doble

If you're scared, find yourself a double

Playero, cámbiame la' acorde'

Playero, change my chords

Que ella 'tá bellaca y yo duro como un roble

Because she's feeling wild and I'm hard like an oak

Guayando por detrá-trá-trá-trá-trás

Grinding from the back, back, back, back, back

Mami, qué rica está-tá-tá-tá-tás

Baby, how good she is, is, is, is

¿Qué lo que, qué lo wha', wha', wha', wha'?

What's up, what’s going on, going, going, going?

Pue' no te asustes si escuchas el pa-pa-pa-pa-pa (venimo' vira'o)

Don't get scared if you hear the pa-pa-pa-pa-pa (we come back turned around)

Guayando por detrá-trá-trá-trá-trás

Grinding from the back, back, back, back, back

Mami, qué rica está-tá-tá-tá-tás (ey)

Baby, how good she is, is, is, is

¿Qué lo que, qué lo wha', wha', wha', wha'?

What's up, what’s going on, going, going, going?

Pue' no te asustes si escuchas el pa-pa-pa-pa-pa (venimo' vira'o)

Don't get scared if you hear the pa-pa-pa-pa-pa (we come back turned around)

Somo' de Carolina y venimo' vira'o

We're from Carolina and we come back turned around

Somo' de Carolina y venimo' vira'o

We're from Carolina and we come back turned around

Somo' de Carolina y venimo' vira'o

We're from Carolina and we come back turned around

Somo' de Carolina, Carolina, Carolina

We're from Carolina, Carolina, Carolina

Somo' de Carolina y venimo' vira'o

We're from Carolina and we come back turned around

Somo' de Carolina y venimo' vira'o

We're from Carolina and we come back turned around

Somo' de Carolina y venimo' vira'o

We're from Carolina and we come back turned around

Somo' de Carolina, Carolina, Carolina (Ra-Rauw)

We're from Carolina, Carolina, Carolina (Ra-Rauw)

Con la nota volando, de mí 'tá abusando

With the vibe flying, you're abusing me

Tú 'tá' vacilando (ey)

You're just chilling (hey)

La pared me 'tá apoyando, perreando

The wall is supporting me, grinding

Y ese culo me 'tá mareando (ey)

And that ass is dizzying me (hey)

Má' Cadillacs que el presidente

More Cadillacs than the president

Tu novio tiene pinta de agente

Your boyfriend looks like a cop

Jonrón del Roberto Clemente

Home run of Roberto Clemente

Cuida'o que te pillan de repente (¡tun, tun!)

Careful, they might catch you suddenly (bang, bang!)

Llegó el finde y ella se pone su' tacos

The weekend came and she puts on her heels

Salió a cazar un caco, un caco (tun)

She went out hunting for a thug, a thug (bang)

Y yo bien suelto, en la disco bien bellaco

And I'm letting loose, in the club I'm wild

Baby, yo soy tu flaco, tu flaco, y

Baby, I'm your skinny guy, your skinny guy, and

Guayando por detrá-trá-trá-trá-trás

Grinding from the back, back, back, back, back

Mami, qué rica está-tá-tá-tá-tás

Baby, how good she is, is, is, is

¿Qué lo que, qué lo wha', wha', wha', wha'?

What's up, what’s going on, going, going, going?

Pue' no te asustes si escuchas el pa-pa-pa-pa-pa (venimo' vira'o)

Don't get scared if you hear the pa-pa-pa-pa-pa (we come back turned around)

Guayando por detrá-trá-trá-trá-trás

Grinding from the back, back, back, back, back

Mami, qué rica está-tá-tá-tá-tás

Baby, how good she is, is, is, is

¿Qué lo que, qué lo wha', wha', wha', wha'?

What's up, what’s going on, going, going, going?

Pue' no te asustes si escuchas el pa-pa-pa-pa-pa (venimo' vira'o)

Don't get scared if you hear the pa-pa-pa-pa-pa (we come back turned around)

Somo' de Carolina y venimo' vira'o

We're from Carolina and we come back turned around

Somo' de Carolina y venimo', ¿qué?

We're from Carolina and we come back, what?

Somo' de Carolina y venimo', what?

We're from Carolina and we come back, what?

Caro, Caro, Caro

Gracia' a mi gente de Puerto Rico

Thanks to my people from Puerto Rico

El mundo entero, it's your boy Rauw Alejandro

The whole world, it's your boy Rauw Alejandro

Lo' quiero con cojone', de corazón

I love you all with all my heart

Gracia' por el apoyo desde el día uno

Thanks for the support from day one

Somo' de Carolina y venimo' vira'o

We're from Carolina and we come back turned around

Carolina, Carolina, Carolina, Carolina

Somo' de Carolina y venimo' vira'o

We're from Carolina and we come back turned around

Vira'o, vira'o, vira'o, vira'o

Turned around, turned around, turned around, turned around

Somo' de Carolina y venimo' vira'o

We're from Carolina and we come back turned around

Carolina, Carolina, Carolina, Carolina

Somo' de Carolina y venimo' vira'o

We're from Carolina and we come back turned around

Vira'o, vira'o, vira'o, vira'o

Turned around, turned around, turned around, turned around