Langbeats
Déjame entrar – Rauw Alejandro

Rauw Alejandro

Letra de Déjame entrar con traducción en Inglés

Idioma
Español
Nivel
Intermedio
Lanzamiento
2024
Género
Reggaeton, Dembow, Latin Pop
Duración
4:15
  1. Ey, ey

    Hey, hey

  2. Dice (Ra-Rauw)

    Says (Ra-Rauw)

  3. Desde hace tiempo yo quería hablarle (Ra-Rauw)

    I've wanted to talk to her for a while now (Ra-Rauw)

  4. Y ahora la tengo al frente mío (al frente mío, ey)

    And now she's right in front of me (right in front of me, hey)

  5. Detenme porque no quiero acelerarme, no

    Stop me because I don't want to rush it, no

  6. Ya voy sabiendo

    I'm already knowing

  7. No puedo descifrar lo que dice su mente

    I can't decipher what her mind says

  8. Pero su cuerpo pide algo diferente

    But her body wants something different

  1. Cuando se pega al mío, ya no e' tan inocente

    When she gets close to mine, she's not so innocent anymore

  2. Y yo quiero ponérselo entero

    And I want to give it to her completely

  3. Sólo si ella me deja

    Only if she lets me

  4. Me desespero, ah, aah, aah, aah

    I get desperate, ah, aah, aah, aah

  5. ¿Qué te detiene? Ah, aah, aah, aah

    What's stopping you? Ah, aah, aah, aah

  6. Y empieza primero, ah, aah, aah, aah

    And start it first, ah, aah, aah, aah

  7. ¿Cómo lo prefieres? Ah, aah, mami

    How do you prefer it? Ah, aah, mommy

  8. ¿Cómo decirle que ella era mi crush?

    How do I tell her she was my crush?

  9. Si está bellaca, yo le caigo rush

    If she's feeling wild, I’m coming in a rush

  10. Ahora está en mi cama, eso e' un royal flush

    Now she's in my bed, that's a royal flush

  11. Cambiamo la pose y me pide feroz

    We change positions and she asks for it fierce

  12. Llevamo to el día fumando y chingando

    We spend all day smoking and messing around

  13. El día está bonito pa estar afuera

    The day's just beautiful to be outside

  14. Pero prefiero estar contigo metío en la bañera

    But I’d rather be with you tucked in the bathtub

  15. Pre-pre-pre-pre-pre-pre-prende, jala, pasa

    Pre-pre-pre-pre-pre-pre-light it, pull, pass

  16. Bebe, baila, a ver qué pasa, a ver qué pasa

    Drink, dance, let’s see what happens, let’s see what happens

  17. Ve-ve-ve-ve-ve-ve-vente, siéntate en mi falda

    Come-come-come-come-come over, sit on my lap

  18. Que la guagua tá llena y tú va' pa casa

    Because the car's full and you're going home

  19. No puedo descifrar lo que dice su mente

    I can't decipher what her mind says

  20. Pero su cuerpo pide algo diferente

    But her body wants something different

  21. Cuando se pega al mío, ya no e' tan inocente

    When she gets close to mine, she's not so innocent anymore

  22. Y yo quiero ponérselo entero

    And I want to give it to her completely

  23. Sólo si ella me deja

    Only if she lets me

  24. Me desespero, ah, aah, aah, aah

    I get desperate, ah, aah, aah, aah

  25. ¿Qué te detiene? Ah, aah, aah, aah

    What's stopping you? Ah, aah, aah, aah

  26. Y empieza primero, ah, aah, aah, aah

    And start it first, ah, aah, aah, aah

  27. ¿Cómo lo prefieres? Ah, aah, mami

    How do you prefer it? Ah, aah, mommy

  28. Espero que estemo juntos hasta el otro verano

    I hope we’re together until next summer

  29. Yo no sé mañana, decide adónde vamos

    I don't know about tomorrow, decide where we go

  30. Que del sol al cielo, tú ere lo más cercano

    From the sun to the sky, you're the closest thing

  31. Contigo solamente me levanto temprano

    With you I only wake up early

  32. Lemme ask you somethin', lemme ask you somethin'

  33. You think she's the one?

  34. Man, I don't know, but

  35. She's different, man, she's different

  36. Ha ha, shit, different's good

  37. Pre-pre-pre-pre-pre-pre-prende, jala, pasa

    Pre-pre-pre-pre-pre-pre-light it, pull, pass

  38. Bebe, baila, a ver qué pasa, a ver qué pasa

    Drink, dance, let’s see what happens, let’s see what happens

  39. Ve-ve-ve-ve-ve-ve-vente, siéntate en mi falda

    Come-come-come-come-come over, sit on my lap

  40. Que la guagua tá llena y tú va' pa casa (no puedo descifrar)

    Because the car's full and you're going home (I can't decipher)

  41. Desde hace tiempo yo quería hablarle

    I've wanted to talk to her for a while now

  42. Y ahora la tengo al frente mío (al frente mío)

    And now she's right in front of me (right in front of me)

  43. Detenme, porque no quiero acelerarme, no

    Stop me, because I don't want to rush it, no

  44. Ya voy sabiendo (que yo me dejo)

    I'm already knowing (that I let myself go)

  45. E' la primera vez que Mag y el Zorro se juntan en el estudio, beibi

    It's the first time that Mag and the Fox come together in the studio, baby

  46. Y dice así, yeh

    And it goes like this, yeah

  47. Dime, Mag, ponle más

    Tell me, Mag, add more

  48. Dime, Mag, ponle más

    Tell me, Mag, add more

  49. Y ella no quiere parar de perrear, ponle más

    And she doesn't want to stop dancing, add more

  50. Me desespero (si tú quiere', yo me pego por detrá)

    I get desperate (if you want, I’ll come up from behind)

  51. ¿Qué te detiene? Ah, aah, aah, aah

    What's stopping you? Ah, aah, aah, aah

  52. Y empieza primero (aprovecha que el momento se no' va)

    And start it first (take advantage because the moment won’t last)

  53. ¿Cómo lo prefieres? Ah, aah, mami

    How do you prefer it? Ah, aah, mommy

  54. Ey, ey, ey, esto e' Cosa Nuestra

    Hey, hey, hey, this is Our Thing

  55. Esto e' Cosa Nuestra, ma, ey

    This is Our Thing, ma, hey

  56. Esto e' Cosa Nuestra, ey, ah, ey

    This is Our Thing, hey, ah, hey

  57. Mira chico, un pla, pla, pla, pla, pla, ja, ja, ja, ja, ja, ja (ja, ja, ja, ja)

    Look dude, a clap, clap, clap, clap, clap, ha ha ha ha ha, ha, ha, ha, ha

  58. Nah, she's the one, man (she's the one, she's the one)

  59. She's the one, right? (She's the one, man)

  60. I think she is (man, I don't know, you said it)

  61. Yo, I know she's the one (ha)

  62. Ha ha, I can tell by the way you acted

  63. You think she's the one?

  64. Nah, I think she's the one, man

  65. I'm not sure, but, bro, like I... I have a feelin'

  66. I gotchu, she's the one

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

mag
magazine
mami
mom
mañana
tomorrowA1
pasa
happensA2
beibi
baby
bellaca
cheater
deja
leaveB2
descifrar
decodeC1
desde
fromA2
detenme
stop me

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de Déjame entrar?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

Artista puertorriqueño que mezcla reguetón con R&B, a menudo con un toque experimental.

Más canciones de Rauw Alejandro

Más música de nivel Intermedio para aprender Español

🇵🇷 Rauw Alejandro

Déjame entrar

Ey, ey

Hey, hey

Dice (Ra-Rauw)

Says (Ra-Rauw)

Desde hace tiempo yo quería hablarle (Ra-Rauw)

I've wanted to talk to her for a while now (Ra-Rauw)

Y ahora la tengo al frente mío (al frente mío, ey)

And now she's right in front of me (right in front of me, hey)

Detenme porque no quiero acelerarme, no

Stop me because I don't want to rush it, no

Ya voy sabiendo

I'm already knowing

No puedo descifrar lo que dice su mente

I can't decipher what her mind says

Pero su cuerpo pide algo diferente

But her body wants something different

Cuando se pega al mío, ya no e' tan inocente

When she gets close to mine, she's not so innocent anymore

Y yo quiero ponérselo entero

And I want to give it to her completely

Sólo si ella me deja

Only if she lets me

Me desespero, ah, aah, aah, aah

I get desperate, ah, aah, aah, aah

¿Qué te detiene? Ah, aah, aah, aah

What's stopping you? Ah, aah, aah, aah

Y empieza primero, ah, aah, aah, aah

And start it first, ah, aah, aah, aah

¿Cómo lo prefieres? Ah, aah, mami

How do you prefer it? Ah, aah, mommy

¿Cómo decirle que ella era mi crush?

How do I tell her she was my crush?

Si está bellaca, yo le caigo rush

If she's feeling wild, I’m coming in a rush

Ahora está en mi cama, eso e' un royal flush

Now she's in my bed, that's a royal flush

Cambiamo la pose y me pide feroz

We change positions and she asks for it fierce

Llevamo to el día fumando y chingando

We spend all day smoking and messing around

El día está bonito pa estar afuera

The day's just beautiful to be outside

Pero prefiero estar contigo metío en la bañera

But I’d rather be with you tucked in the bathtub

Pre-pre-pre-pre-pre-pre-prende, jala, pasa

Pre-pre-pre-pre-pre-pre-light it, pull, pass

Bebe, baila, a ver qué pasa, a ver qué pasa

Drink, dance, let’s see what happens, let’s see what happens

Ve-ve-ve-ve-ve-ve-vente, siéntate en mi falda

Come-come-come-come-come over, sit on my lap

Que la guagua tá llena y tú va' pa casa

Because the car's full and you're going home

No puedo descifrar lo que dice su mente

I can't decipher what her mind says

Pero su cuerpo pide algo diferente

But her body wants something different

Cuando se pega al mío, ya no e' tan inocente

When she gets close to mine, she's not so innocent anymore

Y yo quiero ponérselo entero

And I want to give it to her completely

Sólo si ella me deja

Only if she lets me

Me desespero, ah, aah, aah, aah

I get desperate, ah, aah, aah, aah

¿Qué te detiene? Ah, aah, aah, aah

What's stopping you? Ah, aah, aah, aah

Y empieza primero, ah, aah, aah, aah

And start it first, ah, aah, aah, aah

¿Cómo lo prefieres? Ah, aah, mami

How do you prefer it? Ah, aah, mommy

Espero que estemo juntos hasta el otro verano

I hope we’re together until next summer

Yo no sé mañana, decide adónde vamos

I don't know about tomorrow, decide where we go

Que del sol al cielo, tú ere lo más cercano

From the sun to the sky, you're the closest thing

Contigo solamente me levanto temprano

With you I only wake up early

Lemme ask you somethin', lemme ask you somethin'

You think she's the one?

Man, I don't know, but

She's different, man, she's different

Ha ha, shit, different's good

Pre-pre-pre-pre-pre-pre-prende, jala, pasa

Pre-pre-pre-pre-pre-pre-light it, pull, pass

Bebe, baila, a ver qué pasa, a ver qué pasa

Drink, dance, let’s see what happens, let’s see what happens

Ve-ve-ve-ve-ve-ve-vente, siéntate en mi falda

Come-come-come-come-come over, sit on my lap

Que la guagua tá llena y tú va' pa casa (no puedo descifrar)

Because the car's full and you're going home (I can't decipher)

Desde hace tiempo yo quería hablarle

I've wanted to talk to her for a while now

Y ahora la tengo al frente mío (al frente mío)

And now she's right in front of me (right in front of me)

Detenme, porque no quiero acelerarme, no

Stop me, because I don't want to rush it, no

Ya voy sabiendo (que yo me dejo)

I'm already knowing (that I let myself go)

E' la primera vez que Mag y el Zorro se juntan en el estudio, beibi

It's the first time that Mag and the Fox come together in the studio, baby

Y dice así, yeh

And it goes like this, yeah

Dime, Mag, ponle más

Tell me, Mag, add more

Dime, Mag, ponle más

Tell me, Mag, add more

Y ella no quiere parar de perrear, ponle más

And she doesn't want to stop dancing, add more

Me desespero (si tú quiere', yo me pego por detrá)

I get desperate (if you want, I’ll come up from behind)

¿Qué te detiene? Ah, aah, aah, aah

What's stopping you? Ah, aah, aah, aah

Y empieza primero (aprovecha que el momento se no' va)

And start it first (take advantage because the moment won’t last)

¿Cómo lo prefieres? Ah, aah, mami

How do you prefer it? Ah, aah, mommy

Ey, ey, ey, esto e' Cosa Nuestra

Hey, hey, hey, this is Our Thing

Esto e' Cosa Nuestra, ma, ey

This is Our Thing, ma, hey

Esto e' Cosa Nuestra, ey, ah, ey

This is Our Thing, hey, ah, hey

Mira chico, un pla, pla, pla, pla, pla, ja, ja, ja, ja, ja, ja (ja, ja, ja, ja)

Look dude, a clap, clap, clap, clap, clap, ha ha ha ha ha, ha, ha, ha, ha

Nah, she's the one, man (she's the one, she's the one)

She's the one, right? (She's the one, man)

I think she is (man, I don't know, you said it)

Yo, I know she's the one (ha)

Ha ha, I can tell by the way you acted

You think she's the one?

Nah, I think she's the one, man

I'm not sure, but, bro, like I... I have a feelin'

I gotchu, she's the one