Soda Stereo
Letra de Efecto Doppler con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1995
- Género
- Latin Pop
- Duración
- 5:03
Oye la frecuencia decaer
Listen to the frequency fade
Cada vez que me dejas
Every time you leave me
Te perseguiría hasta el sol
I would chase you to the sun
Pero hoy es solo inercia
But today it's just inertia
Y un milenio pasa
And a millennium passes
Oye el arco suena a lágrimas
Hear the bow sound like tears
Cada vez que lo tensas
Every time you tense it
Y oye las sirenas en el mar
And hear the sirens in the sea
Si es que aún no lo entiendes
If you still don't understand it
Es el efecto doppler
It's the Doppler effect
Cuando te alejás de mí
When you pull away from me
Es el efecto doppler
It's the Doppler effect
Cuando te alejás de mí
When you pull away from me
Vuelve
Come back
Vuelve
Come back
Sostenido por una ilusión
Held up by an illusion
Sostenido por una ilusión
Held up by an illusion
Sostenido...
Held up...
Cae la frecuencia (una ilusión)
The frequency falls (an illusion)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- oye
- listenA2
- vez
- timeA2
- vuelve
- returnsB2
- lágrimas
- tearsB2
- sirenas
- sirensB2
- suena
- soundsB2
- tensas
- tenseB2
- frecuencia
- frequencyA1
- decaer
- declineC2
- cada
- eachB2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Efecto Doppler?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Banda de rock argentina liderada por Gustavo Cerati. Activa desde 1982 hasta 1997 y central en el rock latino.