
Soda Stereo
Letra de Te hacen falta vitaminas con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1984
- Género
- Latin Pop
- Duración
- 2:39
¡Uh!
Por más que tengas los volúmenes al taco
No matter how loud you turn up the volumes
Exprimiendo tus membranas, saltando como una rana
Squishing your membranes, jumping like a frog
Por más que intentes esquivarlo en algún vuelo
No matter how hard you try to dodge it on some flight
Hay algo que te raya; algo anda mal, mal, algo falla
There’s something that’s scratching at you; something's wrong, wrong, something's failing
Dando vueltas por tu cuarto sin sentido
Turning around your room aimlessly
Esperando algún milagro, y no pasa nada
Waiting for some miracle, and nothing happens
Oye, te hacen falta vitaminas
Hey, you need some vitamins
Oye, te hacen falta vitaminas
Hey, you need some vitamins
Depresiones, obsesiones
Depressions, obsessions
¿Hasta cuándo seguirán esas canciones?
How long will those songs keep playing?
¿Y qué esperás para soltarte? ¿Para animarte?
And what are you waiting for to let go? To get energized?
¿O suponés que alguien viene a despertarte?
Or do you think someone will come and wake you up?
Oye, te hacen falta vitaminas, vitaminas, uh-uh
Hey, you need some vitamins, vitamins, uh-uh
Oye, te hacen falta vitaminas
Hey, you need some vitamins
Va a ser mejor que te levantes de una vez, ¡ahg!
It’s best that you get up already, agh!
Oye, te hacen falta vitaminas
Hey, you need some vitamins
Oye, te hacen falta vitaminas, uh
Hey, you need some vitamins, uh
Oye, te hacen falta vitaminas, vitaminas, uh-uh
Hey, you need some vitamins, vitamins, uh-uh
Oye, te hacen falta vitaminas, uh
Hey, you need some vitamins, uh
Oye, te hacen falta vitaminas, vitaminas
Hey, you need some vitamins, vitamins
Oye, te hacen falta vitaminas, minas, minas
Hey, you need some vitamins, girls, girls
¡He!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- tus
- yourA1
- uh
- umC1
- uh-uh
- no
- falla
- failureA2
- vueltas
- turnsA1
- más
- moreB2
- cuándo
- whenA1
- cuarto
- roomA1
- esas
- thoseA1
- hasta
- untilA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Te hacen falta vitaminas?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Banda de rock argentina liderada por Gustavo Cerati. Activa desde 1982 hasta 1997 y central en el rock latino.