Thiago Navarro Music
Letra de Bonito, Bonito con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2026
- Género
- Latin Pop, Cumbia
- Duración
- 3:26
A ver
Let's see
Yo digo una
I say one
Y ustedes contestan
And you all respond
Un cafecito (riquito, riquito)
A little coffee (cute, so cute)
Una sonrisita (bonita, bonita)
A little smile (pretty, so pretty)
Un abracito (calientito, calientito)
A little hug (warm, so warm)
Una llamadita (bonita, bonita)
A little call (sweet, so sweet)
Un rayito de sol (brillantito, brillantito)
A little ray of sunshine (shiny, so shiny)
Un paseíto (sabrosito, sabrosito)
A little walk (tasty, so tasty)
Un gracias sincero (sentidito, sentidito)
A sincere thank you (heartfelt, so heartfelt)
Una cancioncita (pegadita, pegadita)
A little song (stuck to me, stuck to me)
Qué bonito vivir (bonito, bonito)
How lovely it is to live (lovely, lovely)
Qué bonito sentir (bonito, bonito)
How lovely it is to feel (lovely, lovely)
La vida se disfruta (pasito a pasito)
Life is enjoyed (step by step)
Con las cosas sencillitas (qué bonita, qué bonita)
With the simple little things (how beautiful, how beautiful)
Una florecita (bonita, bonita)
A little flower (beautiful, beautiful)
Dormir tempranito (riquito, riquito)
Sleep early (sweetly, sweetly)
Mirar las estrellitas (brillantita, brillantita)
Look at the little stars (shiny, shiny)
Respirar profundo (despacito, despacito)
Breathe deeply (slowly, slowly)
No hace falta tener más
There's no need to have more
Hace falta mirar mejor
You need to look closer
Porque la felicidad casi siempre
Because happiness is almost always
Anda escondida en las cosas más sencillitas
Hiding in the simplest things
Un pasito pequeño (vale mucho, vale mucho)
A tiny step (means a lot, means a lot)
Un pasito valiente (te lleva lejos, te lleva lejos)
A brave step (takes you far, takes you far)
Porque no importa qué tan grande sea el paso
Because it doesn't matter how big the step is
Lo importante es no dejar de caminar
What matters is not to stop walking
Un cafecito (riquito, riquito)
A little coffee (yummy, yummy)
Una sonrisita (bonita, bonita)
A little smile (pretty, pretty)
Un abracito (calientito, calientito)
A little hug (warm, warm)
Una cancioncita (pegadita, pegadita)
A little song (stuck, stuck)
La vida se disfruta (pasito a pasito)
Life is enjoyed (step by step)
Con las cosas sencillitas (qué bonita, qué bonita)
With the simple things (how beautiful, how beautiful)
Y cuando se comparte (se siente más bonita)
And when it's shared (it feels even more beautiful)
La felicidad
Happiness
No siempre hace ruido
Doesn't always make noise
A veces
Sometimes
Llega en un cafecito
It arrives in a little coffee
En una sonrisita
In a little smile
En un abracito
In a little hug
Y en esos pasitos que parecen pequeñitos
And in those little steps that seem so tiny
Pero terminan cambiándote la vida
But end up changing your life
Vocabulario clave
- digo
- sayB1
- contestan
- answer
- cafecito
- little coffee
- riquito
- little bit
- sonrisita
- smile
- abracito
- hug
- calientito
- warm
- llamadita
- call
- rayito
- ray
- brillantito
- bright
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Bonito, Bonito?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.