Katy Perry

「Roar」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2013

ジャンル

Pop

長さ

3:44

同期歌詞で再生

1. I used to bite my tongue and hold my breath

   昔は舌を噛んで息をひそめてた

2. Scared to rock the boat and make a mess

   船を揺らして騒ぎを起こすのが怖くて

3. So I sat quietly, agreed politely

   だから黙って座って、礼儀よくうなずいてた

4. I guess that I forgot I had a choice

   選べるってこと、忘れてたんだと思う

5. I let you push me past the breaking point

   限界を超えるところまで押し込まれた

6. I stood for nothing, so I fell for everything

   何にも立てずに、全部に飲まれた

7. You held me down, but I got up (hey)

   抑えつけられても、私は起き上がった（ヘイ）

8. Already brushing off the dust

   もう埃を払うだけ

音楽で言語を学びましょう英語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. You hear my voice, you hear that sound

   聞こえる？この声が、あの音が

10. Like thunder, gonna shake the ground

    雷みたいに、地面を揺らすんだ

11. You held me down, but I got up (hey)

    君は俺を押さえつけた　でも俺は立ち上がった（ヘイ）

12. Get ready 'cause I've had enough

    覚悟して（さあ）　もう十分だ

13. I see it all, I see it now

    見えてる　すべてが　今はっきり見えてる

14. I got the eye of the tiger, a fighter

    俺はトラの目を持つ　ファイター

15. Dancing through the fire 'cause I am a champion

    炎の中を踊り抜ける　だって俺はチャンピオン

16. And you're gonna hear me roar

    そして君は俺の咆哮を聞くことになる

17. Louder, louder than a lion 'cause I am the champion

    もっともっと　ライオンより大きく　だって俺はチャンピオン

18. And you're gonna hear me roar

    そして君は俺の咆哮を聞くことになる

19. Ooh, ooh

    ああ、ああ

20. You're gonna hear me roar

    君は俺の咆哮を聞くことになる

21. Now I'm floating like a butterfly

    今、蝶みたいに宙に浮かんでる

22. Stinging like a bee, I earned my stripes

    蜂みたいにチクッと刺して　俺は傷を糧にした

23. I went from zero to my own hero

    ゼロから　自分自身のヒーローへ

24. You held me down, but I got up (hey)

    君は押さえつけた　でも俺は立ち上がった（hey）

25. Already brushing off the dust

    もう塵をはらい落としてる

26. You hear my voice, you hear that sound

    声が聞こえる　あの音も聞こえる

27. Like thunder, gonna shake the ground

    雷みたいに　大地を揺らしに行く

28. You held me down, but I got up (hey, got up)

    押さえつけたのに　俺は立ち上がった（hey、立ち上がった）

29. Get ready 'cause I've had enough

    覚悟してよ　もう十分だ

30. I see it all, I see it now

    見えてるんだ　いま見える

31. I got the eye of the tiger, a fighter

    俺は虎の目を手にした、ファイター

32. Dancing through the fire 'cause I am a champion

    炎の中を踊るんだ、だって俺はチャンピオン

33. And you're gonna hear me roar

    そしてお前は俺の咆哮を聞くことになる

34. Louder, louder than a lion 'cause I am a champion

    もっと大きく、ライオンよりも轟かせる、だって俺はチャンピオン

35. And you're gonna hear me roar

    そしてお前は俺の咆哮を聞くことになる

36. Ooh, ooh

    おお、おお

37. You're gonna hear me roar (hey)

    お前は俺の咆哮を聞くことになる（ハイ）

38. Ooh (you'll hear me roar), ooh

    おお（お前は俺の咆哮を聞く）、おお

39. You're gonna hear me roar

    お前は俺の咆哮を聞くことになる

40. Roar, roar, roar, roar, roar

    咆哮、咆哮、咆哮、咆哮、咆哮

41. I got the eye of the tiger, a fighter

    牙を持つ虎の眼、闘う者

42. Dancing through the fire 'cause I am a champion

    火の中を踊り抜ける、チャンピオンだから

43. And you're gonna hear me roar

    そして、俺の咆哮が聞こえるはずさ

44. Oh, louder, louder than a lion 'cause I am a champion

    もっともっと大きく、獅子よりでかく――チャンピオンだから

45. And you're gonna hear me roar

    そして、俺の咆哮が聞こえるはずさ

46. Ooh (yeah), ooh

    うぉお（イェー）、うぉお

47. You're gonna hear me roar

    俺の咆哮が聞こえる

48. Ooh (you'll hear me roar), ooh

    うぉお（聞こえるだろ、俺の咆哮）、うぉお

49. You're gonna hear me roar

    そして、俺の咆哮が聞こえるはずさ

Lyrics powered by www.musixmatch.com