Sumiko Yamagata やまがたすみこ
夏の光に lyrics with English translation
- Language
- Japanese
- Level
- Intermediate
- Genre
- City Pop
- Length
- 3:48
さよならを夕前に
Goodbye before the evening falls
あなたはいつも
You always
サングラスをかける
Wear your sunglasses
暗い日でんずに
On a dark day, they reflect
私の顔がすがるように映る
My face as if pleading
夏の光の中を
In the light of summer
悲しいとさえ言わないで
Don't even say it's sad
あなたは何を
What do you
Learn languages through musicJapanese and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get忘れようと知っているの？
Know you're trying to forget?
さよならをした後で
After we said goodbye
あなたはいつも
You always
寂しいげに歩く
Walk with a lonely air
二人はいつから
Since when have we
こんな分かれたた
Been like this, apart?
するようにだったの
Is this how it's meant to be?
今日で終わる二人なら
If we end today,
思い出なんか欲しくない
I don't want any memories,
あなたは後ろ
You, behind me,
ふりむかないで歩いて
Walking on without looking back
夏の光の中を
In the light of summer.
悲しいとさえ言わないで
Don't even say it's sad,
今日で終わる二人なら
If we're just two who end today,
思い出なんか欲しくない
I don't want memories at all.
夏の光の中を
In the light of the summer,
悲しいとさえ言わないで
Don't even say it's sad,
今日で終わる二人なら
If we're just two who end today,
思い出なんか欲しくない
I don't want memories at all.
今日で終わる二人なら
If we're just two who end today.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- あなたあなた
- youN5
- さえ
- even
- さよなら
- goodbye
- サングラス
- sunglassesN3
- する
- doN4
- 中なか
- inside; in; middleN3
- 二人ふたり
- twoN5
- よう
- like
- 夏なつ
- summerN5
- 夕ゆう
- evening
Test yourself
How much of 夏の光に did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.