Britney Spears

…Baby One More Time 가사와 한국어 번역

언어

영어

난이도

초급

발매

1998

장르

Pop

길이

3:32

싱크 가사로 재생

1. Oh, baby, baby

   오, 자기야, 자기야

2. Oh, baby, baby

   오, 자기야, 자기야

3. Oh, baby, baby, how was I supposed to know

   아, 자기야—자기야, 내가 어떻게 알았겠어

4. That something wasn't right here?

   여기 뭔가가 틀렸던 거 맞지?

5. Oh, baby, baby, I shouldn't have let you go

   오 자기야, 자기야, 널 보내버리면 안 됐는데

6. And now you're out of sight, yeah

   그리고 이제 넌 시야에서 사라졌어, 그래

7. Show me how you want it to be, tell me, baby

   네가 원하는 방식이 뭔지 보여줘, 말해봐, 자기야

8. 'Cause I need to know now, oh, because

   지금은 알아야 해, 아, 왜냐하면

9. My loneliness is killin' me (and I)

   내 외로움이 날 죽여 가 (그리고 나)

10. I must confess, I still believe (still believe)

    고백하자면, 난 아직도 믿어 (아직도 믿어)

11. When I'm not with you, I lose my mind, give me a sign

    네가 없으면 미쳐버릴 것 같아, 신호를 줘

12. Hit me, baby, one more time

    쳐봐, 자기야, 한 번만 더

13. Oh, baby, baby, the reason I breathe is you (oh, yeah)

    오, 자기야, 자기야, 내가 숨 쉬는 이유는 너(오 예)

14. Boy, you got me blinded

    난 이게 뭔지 알아, 있는 그대로

15. Oh, pretty baby, there's nothing that I wouldn't do

    오 예쁜 아기야, 내가 안 할 건 하나도 없어

16. It's not the way I planned it

    내가 생각한 방식은 아니야

17. Show me how you want it to be, tell me, baby

    네가 원하는 방식이 뭔지 보여줘, 말해봐, 자기야

18. 'Cause I need to know now, oh, because

    지금은 알아야 해, 아, 왜냐하면

19. My loneliness is killin' me (and I)

    내 외로움이 날 죽여 가 (그리고 나)

20. I must confess, I still believe (still believe)

    고백하자면, 난 아직도 믿어 (아직도 믿어)

21. When I'm not with you, I lose my mind, give me a sign

    네가 없으면 미쳐버릴 것 같아, 신호를 줘

22. Hit me, baby, one more time

    쳐봐, 자기야, 한 번만 더

23. Oh, baby, baby (oh-oh)

    오, 자기야, 자기야 (오-오)

24. Oh, baby, baby (eh-eh-yeah)

    오, 자기야, 자기야 (에-에-예)

25. Oh, baby, baby, how was I supposed to know?

    오, 자기야 자기야, 내가 어떻게 알았겠어?

26. Oh, pretty baby, I shouldn't have let you go

    오, 예쁜 아가씨, 널 보내면 안 됐는데

27. I must confess that my loneliness is killin' me now

    솔직히 말하면, 지금 내 외로움이 날 잡아먹고 있어

28. Don't you know I still believe

    나 아직 믿고 있다는 거 몰라?

29. That you will be here, and give me a sign?

    네가 여기에 있을 거라는 걸, 그리고 나에게 신호를 줄 거라는 걸?

30. Hit me, baby, one more time

    쳐봐, 자기야, 한 번만 더

31. My loneliness is killin' me (and I)

    내 외로움이 날 죽여 가 (그리고 나)

32. I must confess, I still believe (still believe)

    고백하자면, 난 아직도 믿어 (아직도 믿어)

33. When I'm not with you, I lose my mind, give me a sign

    네가 없으면 미쳐버릴 것 같아, 신호를 줘

34. Hit me, baby, one more time

    쳐봐, 자기야, 한 번만 더

35. I must confess that my loneliness is killin' me now

    솔직히 말하면, 지금 내 외로움이 날 잡아먹고 있어

36. Don't you know I still believe

    나 아직 믿고 있다는 거 몰라?

37. That you will be here, and give me a sign?

    네가 여기에 있을 거라는 걸, 그리고 나에게 신호를 줄 거라는 걸?

38. Hit me, baby, one more time

    쳐봐, 자기야, 한 번만 더

Lyrics powered by www.musixmatch.com