Camila Cabello

HOT UPTOWN 가사와 한국어 번역

언어

영어

난이도

중급

발매

2024

장르

Pop

길이

2:31

싱크 가사로 재생

1. You say my love will surely get me right

   내 사랑은 분명 날 제대로 데려가 준다고 너는 말해

2. But if not, you know it's just that time (yea-yea)

   근데 안 그러면 그냥 그때가 온 거라고 알잖아 (그래-그래)

3. Nike mi shoemaker (yea-yea, yea)

   나이키, 내 신발 장인 (yeah-yeah, yeah)

4. Benz a mi carmaker (yea-yea, yea)

   벤츠, 내 차 메이커 (예-예, 예)

5. Tiffany mi ring maker (yea-yea)

   티파니 반지 메이커(예-예)

6. Let me grip on your moneymaker (okay)

   네 돈줄을 잡아볼게 (좋아)

7. Grip on your moneymaker (okay)

   손아귀로 꽉 잡아, 돈줄은 (오케이)

8. Hotline, a gon' bling later (okay)

   핫라인, 나중에 찰랑 울리겠지(오케이)

9. Trust me, we a link later, ay

   믿어줘, 우린 나중에 이어질 거야, 어이

10. Ay, when it's hot uptown

    아, 동네가 후끈 달아오르면

11. And you miss my love

    그리고 넌 내 사랑이 그리워

12. Tryna calm me down

    나를 진정시키려 들지

13. Couldn't give me up

    날 놓지 못했잖아

14. Hot uptown

    핫 업타운

15. And you miss my love

    그리고 넌 내 사랑이 그리워

16. And you want me back

    그리고 넌 나를 다시 원해

17. Two hands on my waist, one hand on your face (yea)

    내 허리엔 두 손, 네 얼굴엔 한 손 (yeah)

18. You're too weak to handle me, my babe, you should play it safe

    넌 나를 감당하기엔 너무 약해, 내 베이비, 안전하게 해

19. Please know that you're making a mistake giving me my space

    내가 너에게 공간을 준다고 착각하지 말아줘, 넌 지금 실수하고 있어

20. You better hang onto me this time

    이번엔 날 꼭 붙잡아 줘

21. You better (ay)

    더 잘해 봐 (에이)

22. I'm tryna hang onto you this time, you (you better)

    이번엔 널 붙잡고 싶어, 너(너 더 잘해)

23. Trying my patience

    인내심을 시험하려 해

24. Trying something else might even work in your favor

    다른 걸 한번 해보면 오히려 네 편이 될지도 몰라

25. Trying to forget me doesn't work when he's basic

    나를 잊으려 해도 안 돼, 네가 보는 그가 너무 평범해서

26. Trying one more time 'cause we look so good on paper

    종이에 그려진 모습이 너무 그럴듯해서, 한 번 더 해보려 해

27. Trying me

    나를 시험해 봐

28. I don't think you're ready for a love like mine (no)

    네가 내 사랑을 받을 준비가 됐다고는 생각 안 해 (안 돼)

29. I don't think you're worthy of my time (no, no)

    내 시간엔 너가 자격 없다고 생각해 (아냐, 아냐)

30. You know Pisces low-key the best sign (mm)

    알지, 물고기자리는 은근히 제일 좋은 별자리야 (음)

31. Lucky man who gets me in my prime (in my-)

    내 전성기에 날 얻는 행운아(내- )

32. Yo, when it's hot uptown

    야, 시내 꼭대기 쪽이 뜨거울 때

33. And you miss, my love

    그리고 넌 빗나가, 내 사랑

34. Tryna calm me down

    나를 진정시키려 들지

35. Couldn't make this up

    이건 말도 안 되는 얘기일 수도 없어

36. Hot uptown (hot uptown)

    핫 업타운(핫 업타운)

37. Do you miss my love?

    내 사랑, 너 그리워?

38. Do you want me back?

    나 다시 데려가?

39. Two hands on my waist, one hand on your face

    내 허리엔 두 손, 네 얼굴엔 한 손

40. You're too weak to handle me, my babe (a), you should play it safe

    넌 날 감당하기엔 너무 약해, 자기야 (어), 안전하게 가는 게 나아

41. Please know that you're making a mistake giving me my space

    내가 너에게 공간을 준다고 착각하지 말아줘, 넌 지금 실수하고 있어

42. You better hang onto me this time (you better, this time)

    이번엔 꼭 나한테 매달려 줘 (이번엔, 꼭)

43. You better-

    이제 네가-

44. Ay, Rolex mi watchmaker, oh

    아, 롤렉스—내 시계 장인아, 오

45. Benz a mi carmaker, oh

    자동차 만드는 너, 오

46. Tiffany mi ring maker (okay)

    티파니 미 링 메이커 (오케이)

47. Let me grip on your moneymaker (okay)

    네 돈줄을 잡아볼게 (좋아)

48. Grip on your moneymaker (okay)

    손아귀로 꽉 잡아, 돈줄은 (오케이)

49. Hotline, a gon' bling later (okay)

    핫라인, 나중에 찰랑 울리겠지(오케이)

50. Trust me, we a link la-a-a-ater (woi-oi)

    날 믿어, 우린 더 멀리 이어져— la-a-a-ater (woi-oi)

51. (Woi-oi)

    (우이-우이)

52. Ooh

    우

Lyrics powered by www.musixmatch.com