Dua Lipa

Garden 가사와 한국어 번역

언어

영어

난이도

초급

발매

2017

장르

Pop

길이

3:48

싱크 가사로 재생

1. Remember when we swam in the ocean?

   바다에 같이 수영하던 때 기억나?

2. Now we know what's deep inside

   이제 우린 안에 뭐가 있는지 알게 됐어

3. Remember when we ran in the open?

   기억나? 우리가 활짝 열린 곳으로 뛰어들던 때

4. Now we know what's in the wild

   이제 우린 광야에 뭐가 있는지 알지

5. Used to think that this love was heaven-sent

   예전엔 이 사랑이 하늘이 내려준 거라 믿었어

6. How did we get lost? Can't get back again

   우린 어떻게 길을 잃은 걸까? 다시는 못 돌아가

7. Tell me, is there light on the outside?

   밖에도 빛이 있어?

8. So, are we leavin' this garden of Eden?

   그러니까 우리, 이 에덴의 정원을 떠나려는 거야?

9. Are we leavin' this garden of Eden?

   에덴동산은 여기서 떠나게 되는 걸까?

10. Used to walk around your apartment

    예전엔 너네 아파트를 거닐곤 했지

11. With nothing but a smile on me

    내게는 오직 미소만 있어

12. But tonight, I'm so self-conscious

    하지만 오늘 밤, 난 너무나 자의식적이야

13. Isn't it so clear to see? (Oh)

    보이잖아, 얼마나 분명한지? (오)

14. Nothing's ever perfect in paradise

    천국에서도 완벽함이란 건 없지

15. Don't know what it's worth 'til you pay the price (oh)

    값을 치르기 전엔 네가 뭘 의미하는지 난 몰랐어 (오)

16. When you bite your tongue, does it draw blood?

    혀를 깨물면 피가 나와?

17. So, are we leavin' this garden of Eden?

    그러니까 우리, 이 에덴의 정원을 떠나려는 거야?

18. Are we leavin' this garden of Eden?

    에덴동산은 여기서 떠나게 되는 걸까?

19. Now I know what I know, but it's hard to find the meanin'

    이제 내가 아는 걸 알지만, 그 의미를 찾기는 어렵지

20. Where do we go? 'Cause we don't believe in this garden of Eden

    우린 어디로 가? 우린 이 에덴의 동산을 믿지 않으니까

21. (Eden, Eden, Eden, Eden, Eden, Eden)

    (에덴, 에덴, 에덴, 에덴, 에덴, 에덴)

22. This garden of Eden

    에덴의 동산

23. (Eden, Eden, Eden, Eden, Eden)

    (에덴, 에덴, 에덴, 에덴, 에덴)

24. I have cried for you, and I'll ride for you

    널 위해 울었고, 널 위해 달릴 거야

25. I would die for you, but would you do that for me?

    널 위해서는 죽을 수도 있어, 근데 넌 날 위해 그렇게 해줄래?

26. Tell the truth, what you wanna do

    솔직히 말해, 넌 진짜 뭘 하고 싶어?

27. Is it me and you? Are you with me, honey?

    나랑 너, 맞아? 나랑 같이할래, 자기?

28. Cried for you, and I'll ride for you

    너를 위해 울었고, 너를 위해 달릴 거야

29. I would die for you, but would you do that for me?

    널 위해서는 죽을 수도 있어, 근데 넌 날 위해 그렇게 해줄래?

30. Tell the truth, what you wanna do

    솔직히 말해, 넌 진짜 뭘 하고 싶어?

31. Is it me and you? Are you with me?

    나랑 너지? 너 나랑 같이 있는 거야?

32. So, are we leavin' this garden of Eden?

    그러니까 우리, 이 에덴의 정원을 떠나려는 거야?

33. Are we leavin' this garden of Eden?

    에덴동산은 여기서 떠나게 되는 걸까?

34. Now I know what I know, but it's hard to find the meanin'

    이제 내가 아는 걸 알지만, 그 의미를 찾기는 어렵지

35. Where do we go? 'Cause we don't believe in this garden of Eden

    우린 어디로 가? 우린 이 에덴의 동산을 믿지 않으니까

36. (Eden, Eden, Eden, Eden, Eden, Eden)

    (에덴, 에덴, 에덴, 에덴, 에덴, 에덴)

37. This garden of Eden

    에덴의 동산

38. (Eden, Eden, Eden, Eden, Eden, Eden, Eden)

    (에덴, 에덴, 에덴, 에덴, 에덴, 에덴, 에덴)

39. Remember when we swam in the ocean?

    바다에 같이 수영하던 때 기억나?

40. Now we know what's deep inside

    이제 우린 안에 뭐가 있는지 알게 됐어

41. Remember when we ran in the open?

    기억나? 우리가 활짝 열린 곳으로 뛰어들던 때

42. So, are we leavin'? (Are we leavin' this garden of Eden?)

    그래서, 우린 떠나는 거야? (에덴의 이 정원을 떠나는 거야?)

43. Are we leavin'? (Are we leavin' this garden of Eden?)

    떠나는 거야? (에덴 동산을 두고 떠나는 거야?)

44. Now I know what I know, but it's hard to find the meaning

    이제 내가 아는 걸 알게 됐지만, 그 의미를 찾긴 어렵더라

45. Where do we go? 'Cause we don't believe in this garden of Eden

    우린 어디로 가? 우린 이 에덴의 동산을 믿지 않으니까

46. (Eden, Eden, Eden, Eden, Eden, Eden)

    (에덴, 에덴, 에덴, 에덴, 에덴, 에덴)

47. This garden of Eden

    에덴의 동산

48. (Eden, Eden, Eden)

    (에덴, 에덴, 에덴)

Lyrics powered by www.musixmatch.com