Imagine Dragons

#1 가사와 한국어 번역

언어

영어

난이도

초급

발매

2021

장르

Pop, Rock

길이

3:26

싱크 가사로 재생

1. Could someone take me home where I'm supposed to be?

   내가 있어야 할 곳으로 데려다 줄 수 있을까?

2. I'm on my back again, caught up in something

   나 또 뒤로 누워있어, 뭔가에 걸려버린 것 같아

3. Could someone take me home? I could use a friendly face

   누가 날 집으로 데려다 줄 수 있을까? 친절한 얼굴 하나면 돼

4. These leeches got to go

   이 피나가는 놈들은 다 쫓아내야 해

5. Yeah, I need a safe space

   그래, 난 안전한 공간이 필요해

6. When am I gonna learn I've got to let things go?

   언제쯤 알게 될까, 놓아줘야 한다는 걸?

7. Watchin' my candle burn, burn

   내 촛불 타는 걸 지켜봐, 타올라

8. 'Cause I know what I'm meant to be

   왜냐면 난 내가 될 운명을 알거든

9. I don't need no one to believe

   누가 날 믿어주길 바라진 않아

10. When it's all been said and done

    다 말하고 나면

11. I'm still my number one

    난 아직도 내 넘버 원

12. 'Cause I know what I'm meant to be

    왜냐면 난 내가 될 운명을 알거든

13. These people might not see

    이 사람들은 못 알아챌지도 몰라

14. When it's all been said and done

    다 말하고 나면

15. I'm still my number one

    난 아직도 내 넘버 원

16. Yeah, number one, two, three

    그래, 하나, 둘, 셋

17. You've let me down again, why am I surprised?

    또 실망시켰지, 왜 난 놀라겠어?

18. I'm on my back again, walkin' in the wind

    난 다시 등을 대고, 바람 속을 걷고 있어

19. I know how these things go, ooh-oh, ooh-oh (oh)

    이런 건 내가 알지, 우-오, 우-오 (오)

20. When am I gonna learn I've got to let things go?

    언제쯤 알게 될까, 놓아줘야 한다는 걸?

21. Watchin' my candle burn, burn

    내 촛불 타는 걸 지켜봐, 타올라

22. 'Cause I know what I'm meant to be

    왜냐면 난 내가 될 운명을 알거든

23. I don't need no one to believe

    누가 날 믿어주길 바라진 않아

24. When it's all been said and done

    다 말하고 나면

25. I'm still my number one

    난 아직도 내 넘버 원

26. 'Cause I know what I'm meant to be

    왜냐면 난 내가 될 운명을 알거든

27. And these people might not see

    그리고 이 사람들은 아마 못 볼 거야

28. When it's all been said and done

    다 말하고 나면

29. I'm still my number one

    난 아직도 내 넘버 원

30. Still my number one, as all these years go by

    그래도 내 넘버 원, 세월이 흐르는 동안 내내

31. Still my number one, I'm still my number-

    그래도 여전히 1순위, 난 여전히 내 번호—

32. What do you take me, what do you take me for?

    넌 날 어떻게 봐? 뭘로 날 데려간 거야?

33. What do you take me for?

    넌 나를 뭘로 보는데?

34. Doo, do-doo-doo, doo

    두, 두-두-두, 두

35. What do you take me, what do you take me for?

    넌 날 어떻게 봐? 뭘로 날 데려간 거야?

36. Yeah, I've been here through it all

    응, 난 여기서 전부를 다 겪었어

37. Yeah, I'm still here

    응, 나 아직 여기 있어

38. 'Cause I know what I'm meant to be

    왜냐면 난 내가 될 운명을 알거든

39. I don't need no one to believe

    누가 날 믿어주길 바라진 않아

40. When it's all been said and done

    다 말하고 나면

41. I'm still my number one

    난 아직도 내 넘버 원

42. 'Cause I know what I'm meant to be

    왜냐면 난 내가 될 운명을 알거든

43. And these people might not see

    그리고 이 사람들은 아마 못 볼 거야

44. When it's all been said and done

    다 말하고 나면

45. I'm still my number one

    난 아직도 내 넘버 원

46. 'Cause I know what I'm meant to be (I know)

    왜냐면 난 내가 될 모습이 뭔지 알아 (알아)

47. I don't need no one to believe (yeah, I know)

    난 아무도 믿게 할 필요 없어(그래, 알아)

48. When it's all been said and done (when it's all)

    다 말하고 나면 전부 (다 말하고)

49. I'm still my number one (I know)

    난 아직도 내 넘버 원 (알지)

50. 'Cause I know what I'm meant to be (I know)

    왜냐면 난 내가 될 모습이 뭔지 알아 (알아)

51. These people might not see (I know)

    이 사람들이 널 못 볼지도 몰라 (알아)

52. When it's all been said and done

    다 말하고 나면

53. I'm still my number one

    난 아직도 내 넘버 원

54. I'm still my number one

    난 아직도 내 넘버 원

55. I'm still my number one

    난 아직도 내 넘버 원

Lyrics powered by www.musixmatch.com