Langbeats
Baby Be Mine – Michael Jackson

Michael Jackson

Baby Be Mine 가사와 한국어 번역

언어
영어
난이도
초급
발매
1982
장르
Pop
길이
4:21
  1. I don't need no dreams when I'm by your side, ooh-ooh

    너 곁에 있으면 꿈도 필요 없어, 우-우

  2. Every moment takes me to paradise

    순간마다 날 천국으로 데려가

  3. Darling, let me hold you

    얘야, 내가 널 안아도 될까

  4. I'll warm you in my arms and melt your fears away

    내 품에 너를 안아 따뜻하게 해주고, 두려움은 녹여줄게

  5. Show you all the magic that a perfect love can make

    완벽한 사랑이 만들어낼 수 있는 마법 전부를 보여줄게

  6. I need you night and day

    밤낮으로 너가 필요해

  7. So baby, be mine (Baby, you got to be mine)

    그러니까 자기야, 내 것이 돼 (자기야, 꼭 내 것이 돼야 해)

  8. And girl I'll give you all I got to give

    그리고 난 널 위해 내가 가진 전부를 줄게

  9. So baby, be my girl (All the time)

    그러니 자기야, 내 여자야 (늘)

  10. And we can share this ecstasy

    그리고 우린 이 도취를 함께 나눌 수 있어

  11. As long as we believe in love

    사랑을 믿는 한

  12. I won't give you reason to change your mind

    당신이 마음을 바꾸게 될 이유는 안 줄게

  13. (I can't sit still, you thrill me, baby, be mine)

    (가만 못 있겠어, 날 설레게 해, 자기야, 내 거 해)

  14. You are all the future that I desire

    원하는 미래 전부가 바로 너인 걸

  15. Girl, I need to hold you

    얘야, 나 널 안아줄 필요가 있어

  16. Share my feelings in the heat of love's embrace

    사랑의 포근한 품 안에서 내 마음을 나눠

  17. Show you all the passion burning in my heart today

    오늘 내 마음속에서 타오르는 열정을 전부 보여줄게

  18. It's never going to fade

    절대 사라지진 않아

  19. So baby, be mine (Baby, you got to be mine)

    그러니까 자기야, 내 것이 돼 (자기야, 꼭 내 것이 돼야 해)

  20. And girl I'll give you all I got to give

    그리고 난 널 위해 내가 가진 전부를 줄게

  21. So baby, be my girl (All the time)

    그러니 자기야, 내 여자야 (늘)

  22. You're everything this world could be

    넌 이 세상이 줄 수 있는 전부야

  23. The reason that I live, oh

    내가 살아가는 이유는, 아

  24. Won't you stay with me until the morning sun

    아침 해가 뜰 때까지 나랑 있어줄래

  25. I promise you now that the dawn will be different

    지금 약속할게, 새벽은 분명 달라질 거라고

  26. Lady can't you see that heaven's just begun

    아가씨, 보지 못해요? 천국은 이제 막 시작됐잖아요

  27. It's living here inside our hearts

    여기 사는 게 우리 마음속에 있잖아

  28. There'll be no more mountains for us to climb

    이제 우릴 가로막을 산은 더 이상 없을 거야

  29. (I can't be still, you thrill me, baby, be mine)

    (가만히 있을 수가 없어, 넌 날 설레게 해, 자기야, 내 거 해)

  30. This will be a love lasting for all time

    이 사랑은 영원까지 이어질 거야

  31. Girl, you got to hold me

    얘야, 날 꼭 안아줘

  32. We can touch the sky and light the darkest day

    우린 하늘에 닿을 수 있어, 가장 어두운 날도 밝히게

  33. Hold me, only you and I can make sweet love this way

    나를 안아줘, 우리 둘만이 이렇게 달콤한 사랑을 만들 수 있어

  34. There's no more I can say

    더는 내가 할 말이 없어

  35. So baby, be mine (Baby be mine, baby you got to be mine)

    그러니까 자기야, 내 거가 돼 (내가 내 거가 되라고, 자기야 넌 내 거가 돼야 해)

  36. And girl I'll give you all I got to give (Say you're thinking of me)

    얘야, 내가 줄 수 있는 전부를 널 위해 줄게 (나를 생각하고 있다고 말해)

  37. So baby, be my girl (All the time, show me how it should be, hold me tight)

    자기야, 나 여자친구로 받아줘 (늘 그래, 어떻게 해야 하는지 보여줘, 꽉 안아줘)

  38. You're everything this world could be (Every night)

    너는 이 세상이 줄 수 있는 전부야 (매일 밤)

  39. The reason that I live (It's alright, every night)

    내가 사는 이유 (괜찮아, 매일 밤)

  40. Baby, be my girl (Tell me that you love me, all the time)

    얘야, 내 여자 되어 줘 (늘 사랑한다고 말해줘, 언제나)

  41. And girl I'll give you all I got to give (Say you're thinking of me)

    얘야, 내가 줄 수 있는 전부를 널 위해 줄게 (나를 생각하고 있다고 말해)

  42. So baby, be mine, baby, be mine (Show me how it should be, hold me tight)

    그래, 자기야, 내 품에 와, 자기야, 내 품에 와 (어떻게 해야 하는지 보여줘, 꽉 안아줘)

  43. You're everything this world could be to me (Every night, it's alright)

    넌 이 세상이 내게 될 수 있는 전부야 (매일 밤, 괜찮아)

  44. C'mon, girl, c'mon, girl (Tell me that you love me, all the time)

    자, 여자야, 자, 여자야 (항상 날 사랑한다고 말해줘)

  45. (Say you're thinking of me)

    (나를 떠올리고 있다고 말해 줘)

  46. So baby, be mine (Show me how it should be, hold me tight)

    자기야, 내 사람이 돼 (어떻게 해야 하는지 보여줘, 꽉 안아줘)

  47. You're everything this world could be to me (Every night, it's alright)

    넌 이 세상이 내게 될 수 있는 전부야 (매일 밤, 괜찮아)

  48. C'mon, girl, c'mon, girl (Tell me that you love me, all the time)

    자, 여자야, 자, 여자야 (항상 날 사랑한다고 말해줘)

  49. Baby be mine (All the time)

    자기야, 내 사람이 돼 (늘, 내내)

  50. (Say you're thinking of me)

    (나를 떠올리고 있다고 말해 줘)

  51. So baby, be mine, girl

    그러니까 자기야, 내 품에 안겨

Lyrics powered by www.musixmatch.com

핵심 단어

don't
하지 마A1
need
필요A1
dreams
A2
when
언제B1
i'm
나는 ~이다C2
side
A2
ooh-ooh
우우
melt
녹다B2
magic
마법B1
there'll
있을 거야

이 노래에 대해

Michael Jackson was an American singer known for his groundbreaking role in the development of pop music, alongside R&B and funk-pop. He rose from the Jackson 5 to a dominant solo career marked by albums Off the Wall and Thriller and by major singles including “Billie Jean” and “Beat It.”

Michael Jackson의 다른 노래

영어 학습을 위한 초급 음악 더 보기

🇺🇸 Michael Jackson

Baby Be Mine

I don't need no dreams when I'm by your side, ooh-ooh

너 곁에 있으면 꿈도 필요 없어, 우-우

Every moment takes me to paradise

순간마다 날 천국으로 데려가

Darling, let me hold you

얘야, 내가 널 안아도 될까

I'll warm you in my arms and melt your fears away

내 품에 너를 안아 따뜻하게 해주고, 두려움은 녹여줄게

Show you all the magic that a perfect love can make

완벽한 사랑이 만들어낼 수 있는 마법 전부를 보여줄게

I need you night and day

밤낮으로 너가 필요해

So baby, be mine (Baby, you got to be mine)

그러니까 자기야, 내 것이 돼 (자기야, 꼭 내 것이 돼야 해)

And girl I'll give you all I got to give

그리고 난 널 위해 내가 가진 전부를 줄게

So baby, be my girl (All the time)

그러니 자기야, 내 여자야 (늘)

And we can share this ecstasy

그리고 우린 이 도취를 함께 나눌 수 있어

As long as we believe in love

사랑을 믿는 한

I won't give you reason to change your mind

당신이 마음을 바꾸게 될 이유는 안 줄게

(I can't sit still, you thrill me, baby, be mine)

(가만 못 있겠어, 날 설레게 해, 자기야, 내 거 해)

You are all the future that I desire

원하는 미래 전부가 바로 너인 걸

Girl, I need to hold you

얘야, 나 널 안아줄 필요가 있어

Share my feelings in the heat of love's embrace

사랑의 포근한 품 안에서 내 마음을 나눠

Show you all the passion burning in my heart today

오늘 내 마음속에서 타오르는 열정을 전부 보여줄게

It's never going to fade

절대 사라지진 않아

So baby, be mine (Baby, you got to be mine)

그러니까 자기야, 내 것이 돼 (자기야, 꼭 내 것이 돼야 해)

And girl I'll give you all I got to give

그리고 난 널 위해 내가 가진 전부를 줄게

So baby, be my girl (All the time)

그러니 자기야, 내 여자야 (늘)

You're everything this world could be

넌 이 세상이 줄 수 있는 전부야

The reason that I live, oh

내가 살아가는 이유는, 아

Won't you stay with me until the morning sun

아침 해가 뜰 때까지 나랑 있어줄래

I promise you now that the dawn will be different

지금 약속할게, 새벽은 분명 달라질 거라고

Lady can't you see that heaven's just begun

아가씨, 보지 못해요? 천국은 이제 막 시작됐잖아요

It's living here inside our hearts

여기 사는 게 우리 마음속에 있잖아

There'll be no more mountains for us to climb

이제 우릴 가로막을 산은 더 이상 없을 거야

(I can't be still, you thrill me, baby, be mine)

(가만히 있을 수가 없어, 넌 날 설레게 해, 자기야, 내 거 해)

This will be a love lasting for all time

이 사랑은 영원까지 이어질 거야

Girl, you got to hold me

얘야, 날 꼭 안아줘

We can touch the sky and light the darkest day

우린 하늘에 닿을 수 있어, 가장 어두운 날도 밝히게

Hold me, only you and I can make sweet love this way

나를 안아줘, 우리 둘만이 이렇게 달콤한 사랑을 만들 수 있어

There's no more I can say

더는 내가 할 말이 없어

So baby, be mine (Baby be mine, baby you got to be mine)

그러니까 자기야, 내 거가 돼 (내가 내 거가 되라고, 자기야 넌 내 거가 돼야 해)

And girl I'll give you all I got to give (Say you're thinking of me)

얘야, 내가 줄 수 있는 전부를 널 위해 줄게 (나를 생각하고 있다고 말해)

So baby, be my girl (All the time, show me how it should be, hold me tight)

자기야, 나 여자친구로 받아줘 (늘 그래, 어떻게 해야 하는지 보여줘, 꽉 안아줘)

You're everything this world could be (Every night)

너는 이 세상이 줄 수 있는 전부야 (매일 밤)

The reason that I live (It's alright, every night)

내가 사는 이유 (괜찮아, 매일 밤)

Baby, be my girl (Tell me that you love me, all the time)

얘야, 내 여자 되어 줘 (늘 사랑한다고 말해줘, 언제나)

And girl I'll give you all I got to give (Say you're thinking of me)

얘야, 내가 줄 수 있는 전부를 널 위해 줄게 (나를 생각하고 있다고 말해)

So baby, be mine, baby, be mine (Show me how it should be, hold me tight)

그래, 자기야, 내 품에 와, 자기야, 내 품에 와 (어떻게 해야 하는지 보여줘, 꽉 안아줘)

You're everything this world could be to me (Every night, it's alright)

넌 이 세상이 내게 될 수 있는 전부야 (매일 밤, 괜찮아)

C'mon, girl, c'mon, girl (Tell me that you love me, all the time)

자, 여자야, 자, 여자야 (항상 날 사랑한다고 말해줘)

(Say you're thinking of me)

(나를 떠올리고 있다고 말해 줘)

So baby, be mine (Show me how it should be, hold me tight)

자기야, 내 사람이 돼 (어떻게 해야 하는지 보여줘, 꽉 안아줘)

You're everything this world could be to me (Every night, it's alright)

넌 이 세상이 내게 될 수 있는 전부야 (매일 밤, 괜찮아)

C'mon, girl, c'mon, girl (Tell me that you love me, all the time)

자, 여자야, 자, 여자야 (항상 날 사랑한다고 말해줘)

Baby be mine (All the time)

자기야, 내 사람이 돼 (늘, 내내)

(Say you're thinking of me)

(나를 떠올리고 있다고 말해 줘)

So baby, be mine, girl

그러니까 자기야, 내 품에 안겨