Bad Bunny

WHERE SHE GOES 가사와 한국어 번역

언어

스페인어

난이도

중급

발매

2023

장르

Reggaeton

길이

3:52

싱크 가사로 재생

1. Baby, dime la verdad

   베이비, 진실을 말해줘

2. Si te olvidaste de mí

   내가 너에게 잊힌 거라면

3. Yo sé que fue una noche na más

   그게 단 하루 밤이었다는 건 나도 알아

4. Que no se vuelve a repetir

   다시는 똑같이 반복되면 안 돼

5. Tal vez en ti quise encontrar

   어쩌면 너 안에서 찾고 싶었어

6. Lo que en otra perdí

   내가 다른 데서 잃었던 것

7. Tu orgullo no me quiere hablar

   네 자존심은 나랑 말을 하고 싶지 않아

8. Entonces vamo'a competir

   그럼 가자, 경쟁하자

9. A ver, ey

   자, 이봐

10. No me gusta perder

    지는 건 난 싫어

11. Dime qué vamo'a hacer

    말해봐, 우리 뭐할까

12. Me paso mirando el cel, guau

    나 폰만 보고 있지, 와우

13. No puede ser

    그럴 수는 없어

14. Aunque me tarde un poco

    좀 시간이 걸려도

15. Juro que vo'a responder

    맹세코, 난 반드시 답하겠어

16. Quisiera volverte a ver

    다시 널 보고 싶어

17. Quisiera volverte a ver

    다시 널 보고 싶어

18. Encima de mí brincando, uh, uh, uh

    위에서 나를 향해 뛰어오르네, 어, 어, 어

19. Lo rica que te ves chingando, uh, uh, uh

    너 얼마나 맛있게(보기 좋게) 보이는데, 쳐(엉망으로), 어, 어, 어

20. No sé qué estamos esperando (dime)

    우리가 뭘 기다리는 건지 모르겠어(말해줘)

21. El orgullo nos está ganando, ey

    자존심이 우리를 이기고 있어, 에이

22. Baby, dime la verdad

    베이비, 진실을 말해줘

23. Si te olvidaste de mí

    날 잊었니

24. Yo sé que fue una noche na más

    그게 단 하루 밤이었다는 건 나도 알아

25. Que no se vuelve a repetir

    다시는 똑같이 반복되면 안 돼

26. Tal vez en ti quise encontrar, ey

    어쩌면 너 안에서 찾고 싶었나, 에이

27. Lo que en otra perdí

    내가 다른 데서 잃었던 것

28. Tu orgullo no me quiere hablar

    네 자존심은 나랑 말을 하고 싶지 않아

29. Entonces vamo'a competir

    그럼 가자, 경쟁하자

30. A ver, ey

    자, 이봐

31. Uh, desde que nos vimos, pienso en

    어, 우린 보고 나서부터 늘 생각해

32. Cómo nos comimos, ey

    우릴 어떻게든 먹어버렸지, 이봐

33. Después dividimos, cada

    그다음엔 헤어졌어, 각자

34. Cual por su camino

    각자 자기 길로

35. En la alfombra aún están las manchas de vino

    깔개 위엔 아직도 포도주의 얼룩이 남아 있어

36. ¿Dónde está ese totito que lleva tiempo perdido?

    얼마나 오래 잃어버렸던 그 꼬마는 어디 있지?

37. Si te digo que me gustas, que estás buena

    네가 좋다고 말해주면, 네가 그렇게 예쁘다면

38. No lo tomes por cumplido

    칭찬으로 받아들이지 마

39. Es que yo soy un bellaco

    왜냐면 난 배짱 좋은 놈이니까

40. Es que yo soy un atrevido, ey

    난 좀 대담한 놈이거든, 어이

41. Y hace tiempo que quiero chingar contigo

    난 예전부터 널 꼬옥 가지고 놀고 싶었어

42. Mami, te vo'a dar

    마미, 내가 널 줄게

43. Hasta que te duela la popola como a Glou (Glou)

    글라우처럼, 너도 아프도록 너를 깨달았지 (글라우)

44. Me gusta tu flow (flow)

    네 플로우가 좋아 (플로우)

45. Tranquilita, tú siempre te roba' el show (ey)

    가만가만해, 넌 늘 무대를 훔쳐버리지(에이)

46. Una perversa, le vo'a dar dembow (mami)

    이 음흉한 애가 댐보를 터뜨릴 거야(맘미)

47. Si se pone en cuatro, I go where she goes

    만약 꼬리를 잡으면, 난 그녀가 가는 곳으로 가

48. So, mami, dime, a ver

    자, 마미, 말해 봐, 어서

49. I wanna feel that pussy again

    나 다시 그 느낌을 느끼고 싶어

50. Tú tienes piquete y yo también (yo también)

    넌 따끔하게 흔들고, 나도 나도 (나도 나도)

51. Por poco pierdo y te envío un DM, ey

    거의 그럴 뻔했어—DM 하나 보내려 했지, 에이

52. Pa decirte la verdad

    진실을 말해주려면

53. Que no me he olvidao de ti

    난 너를 잊지 않았어

54. Yo sé que fue una noche na más

    그게 단 하루 밤이었다는 건 나도 알아

55. Que no se vuelve a repetir

    다시는 똑같이 반복되면 안 돼

56. Tal vez en ti quise encontrar

    어쩌면 너 안에서 찾고 싶었어

57. Lo que en otra perdí

    내가 다른 데서 잃었던 것

58. Tu orgullo no me quiere hablar

    네 자존심은 나랑 말을 하고 싶지 않아

59. Entonces vamo'a competir

    그럼 가자, 경쟁하자

60. A ver, ey

    자, 이봐

Lyrics powered by www.musixmatch.com