David Bisbal
El Burrito Sabanero lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Beginner
- Released
- 2024
- Length
- 4:00
Con mi burrito sabanero
With my little sabanero donkey
Voy camino de Belén
I'm heading to Bethlehem
Con mi burrito sabanero
With my little sabanero donkey
Voy camino de Belén
I'm heading to Bethlehem
Si me ven, si me ven
If they see me, if they see me
Voy camino de Belén
I'm heading to Bethlehem
Si me ven, si me ven
If they see me, if they see me
Voy camino de Belén
I'm heading to Bethlehem
El lucerito mañanero
The morning star
Ilumina mi sendero
Illuminates my path
El lucerito mañanero
The morning star
Ilumina mi sendero
Lights up my path
Si me ven, si me ven
If they see me, if they see me
Voy camino de Belén
I'm on my way to Bethlehem
Si me ven, si me ven
If they see me, if they see me
Voy camino de Belén
I'm on my way to Bethlehem
Tuki, tuki, tuki, tuki
Tuki, tuki, tuki, ta
Apúrate, mi burrito
Hurry up, my little donkey
Que ya vamos a llegar
We're almost there
Tuki, tuki, tuki, tuki
Tuki, tuki, tuki, ta
Apúrate, mi burrito
Hurry up, my little donkey
Vamos a ver a Jesús
We're going to see Jesus
Con mi cuatrico voy cantando
With my four-string I sing along
Mi burrito va trotando
My little donkey trots along
Con mi cuatrico voy cantando
With my four-string I sing along
Mi burrito va trotando
My little donkey trots along
Si me ven, si me ven
If they see me, if they see me
Voy camino de Belén
I'm on my way to Bethlehem
Si me ven, si me ven
If they see me, if they see me
Voy camino de Belén
I'm on my way to Bethlehem
Con mi burrito sabanero
With my little donkey from the plains
Voy camino de Belén
I'm on my way to Bethlehem
Con mi burrito sabanero
With my little donkey from the plains
Voy camino de Belén
I'm on my way to Bethlehem
Si me ven, si me ven
If they see me, if they see me
Voy camino de Belén
I'm on my way to Bethlehem
Si me ven, si me ven
If they see me, if they see me
Voy camino de Belén
I'm on my way to Bethlehem
Tuki, tuki, tuki, tuki
Tuki, tuki, tuki, ta
Apúrate, mi burrito
Hurry up, my little donkey
Que ya vamos a llegar
We're almost there
Tuki, tuki, tuki, tuki
Tuki, tuki, tuki, ta
Apúrate, mi burrito
Hurry up, my little donkey
Vamos a ver a Jesús
We're going to see Jesus
Con mi burrito sabanero
With my little donkey from the savannah
Voy camino de Belén
I'm on my way to Bethlehem
Con mi burrito sabanero
With my little donkey from the savanna
Voy camino de Belén
I'm on my way to Bethlehem
Si me ven, si me ven
If they see me, if they see me
Voy camino de Belén
I'm on my way to Bethlehem
Si me ven, si me ven
If they see me, if they see me
Voy camino de Belén
I'm on my way to Bethlehem
Si me ven, si me ven
If they see me, if they see me
Voy camino de Belén
I'm on my way to Bethlehem
Si me ven, si me ven
If they see me, if they see me
Voy camino de Belén
I'm on my way to Bethlehem
Oh-oh, oh-oh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- vamos
- let's goA1
- voy
- I goA1
- sabanero
- bedspread
- camino
- roadB1
- ya
- alreadyA2
- ven
- comeB1
- sendero
- pathA2
- tuki
- tiki
- ta
- yeah
- apúrate
- hurry
Test yourself
How much of El Burrito Sabanero did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
David Bisbal is a Spanish pop singer and songwriter associated with Operación Triunfo. He performs charting pop ballads with flamenco influences and gained prominence after placing second in the show’s first season in 2001.