
Dua Lipa
Songtext von Hallucinate mit Übersetzung auf Deutsch
- Sprache
- Englisch
- Niveau
- Mittelstufe
- Erschienen
- 2020
- Genre
- Pop
- Länge
- 3:29
Pocketful of honey and I'm ready to go
Ein Taschen voller Honig, und ich bin bereit loszugehen
No, I ain't got no money, but I'm letting you know
Nein, ich hab kein Geld, doch ich will dir was sagen
That I'ma love you like a fool
Dass ich dich lieben werde wie ein Dummkopf
Breathe you in 'til I hallucinate (mmm)
Atme dich ein, bis ich halluziniere (mmm)
Body make you silly, make you do what I want
Der Körper macht dich albern, bringt dich dazu, das zu tun, was ich will
Oh, baby, I can make it pretty, I could string you along
Oh, Baby, ich kann’s hübsch machen, ich könnte dich ködern
But I'ma love you like a fool
Aber ich lieb dich wie ein Dummkopf
Breathe you in 'til I hallucinate (Mmm)
Atme dich ein, bis ich halluziniere (mmm)
No, I couldn't live without your touch
Nein, ich könnte ohne deinen Touch nicht leben
No, I could never have too much
Nein, ich könnte niemals zu viel haben
I'll breathe you in forever and ever
Ich werd dich für immer und ewig in mich aufnehmen
Hallucinate
Halluzinier
I hallucinate when you call my name
Ich halluziniere, wenn du meinen Namen sagst
Got stars in my eyes
Sterne in meinen Augen
And they don't fade when you come my way
Und sie verblassen nicht, wenn du auf mich zukommst
I'm losing my mi-mi-mi-mind, mi-mi-mi-mind
Ich verlier meinen mi-mi-mi-Verstand, mi-mi-mi-Verstand
Mi-mi-mi-mind, mi-mi-mi-mind
Mi-mi-mi-Kopf, mi-mi-mi-Kopf
I hallucinate when you call my name
Ich halluziniere, wenn du meinen Namen sagst
Got stars in my
Hab Sterne in meinem
Put you in my hall of fame, middle of the wall
Dich in meine Ruhmeshalle, mitten in die Mauer
Yeah, you're my one, my favourite, my ride or die, oh
Ja, du bist mein Ein und Alles, mein Liebling, mein Ride-or-Die, oh
Yeah, I'ma love you like a fool
Ja, ich lieb dich wie ein Idiot
Breathe you in 'til I hallucinate (mmm)
Atme dich ein, bis ich halluziniere (mmm)
No, I couldn't live without your touch
Nein, ich könnte ohne deinen Touch nicht leben
No, I could never have too much
Nein, ich könnte niemals zu viel haben
I'll breathe you in forever and ever
Ich werd dich für immer und ewig in mich aufnehmen
Hallucinate
Halluzinier
I hallucinate when you call my name
Ich halluziniere, wenn du meinen Namen sagst
Got stars in my eyes
Sterne in meinen Augen
And they don't fade when you come my way
Und sie verblassen nicht, wenn du auf mich zukommst
I'm losing my mi-mi-mi-mind, mi-mi-mi-mind
Ich verlier meinen mi-mi-mi-Verstand, mi-mi-mi-Verstand
Mi-mi-mi-mind, mi-mi-mi-mind
Mi-mi-mi-Kopf, mi-mi-mi-Kopf
I hallucinate when you call my name
Ich halluziniere, wenn du meinen Namen sagst
Got stars in my
Hab Sterne in meinem
Wanna be right where you are
Ich will genau da sein, wo du bist
Let's go dancing in the dark
Lass uns im Dunkeln tanzen
Don't wait, you can push to start, lose control
Warte nicht—du kannst Start drücken, die Kontrolle verlieren
Kill me slowly with your kiss
Bring mich langsam um mit deinem Kuss
Wrap me 'round your fingertips
Wickel mich um deine Fingerspitzen
Damn, I need another hit
Verdammt, ich brauche noch einen Schuss
(Make me lose my mind)
(Bring mich zum Durchdrehen)
I hallucinate when you call my name
Ich halluziniere, wenn du meinen Namen sagst
Got stars in my eyes
Sterne in meinen Augen
And they don't fade when you come my way
Und sie verblassen nicht, wenn du auf mich zukommst
I'm losing my mi-mi-mi-mind, mi-mi-mi-mind
Ich verlier meinen mi-mi-mi-Verstand, mi-mi-mi-Verstand
Mi-mi-mi-mind, mi-mi-mi-mind
Mi-mi-mi-Kopf, mi-mi-mi-Kopf
I hallucinate when you call my name
Ich halluziniere, wenn du meinen Namen sagst
Got stars in my
Hab Sterne in meinem
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Schlüsselvokabeln
- what
- wasA1
- pocketful
- Taschenvoll
- touch
- berührenA2
- money
- GeldA1
- much
- vielA1
- never
- niemalsA1
- string
- SchnurB1
- i'm
- ich binC2
- ain't
- ist nicht
Über diesen Song
Dua Lipa is a British singer-songwriter of Kosovar Albanian descent who makes pop music with dancefloor and disco influences. She is known for her chart-topping hits including “New Rules,” “IDGAF,” and “Dance the Night,” and for a string of major awards that followed her 2017 self-titled debut and 2020 album Future Nostalgia.