RAYE

Songtext von Change Your Mind mit Übersetzung auf Deutsch

Sprache

Englisch

Niveau

Mittelstufe

Erschienen

2020

Genre

Pop, R&B

Länge

4:01

Mit synchronem Songtext abspielen

1. And I wished that I was drunk

   Und ich wünschte, ich wär betrunken

2. So I could blame it on the wine

   Damit ich’s dem Wein in die Schuhe schieben kann

3. Wished that I was high

   Wünschte, ich wär high gewesen

4. So I could take it

   Also könnte ich es nehmen

5. But there's nothing in my veins

   Aber da ist nichts in meinen Adern

6. To steal the pain that comes around

   Der Schmerz, der mich irgendwann wieder findet, gehört dir zu stehlen

7. On Friday nights with plus one invitations

   An Freitagnächten mit Plus-eins-Einladungen

8. You once said that I was perfect

   Du hast mal gesagt, ich wäre perfekt

9. And I was just wondering

   Und ich habe mich nur gerade gefragt

10. What changed your mind

    Was hat dich umgestimmt?

11. Same, feel the same

    Genauso, fühl mich genauso

12. Wish you did too but I know you don't

    Hättest du auch gern getan, doch ich weiß, dass du es nicht kannst

13. Everybody wants what they can't have

    Jeder will, was er nicht haben kann

14. You can always hold me, so you never will

    Du kannst mich immer festhalten, also wirst du es nie tun

15. How do I heal with all of my demons

    Wie kann ich mit all meinen Dämonen heilen?

16. When my angel left me alone?

    Wenn mein Engel mich allein gelassen hat?

17. You used to let me share your halo

    Früher hast du mir erlaubt, dein Heiligenschein zu teilen

18. Let me share your halo

    Lass mich deinen Heiligenschein teilen

19. Pom pom pom pom pom pom

    Pom pom pom pom pom pom

20. I'm so low down

    Ich liege so tief

21. Pom pom pom pom pom pom

    Pom pom pom pom pom pom

22. I'm so low down

    Ich liege so tief

23. Got my cheek pressed to the floor, floor, floor

    Hab meine Wange an den Boden gedrückt, Boden, Boden

24. And my girls have to peel me off right now

    Und meine Mädels müssen mich jetzt von hier abziehen

25. Lo-lo-low, lo-lo-low

    Lo-lo-low, lo-lo-low

26. Lo-low, low, low

    Lo-low, low, low

27. This is low, this is low as I can go

    Das ist tief, das ist so tief wie’s nur geht

28. I can go

    Ich kann gehen

29. Oh, I wished that I was drunk

    Oh, ich wünschte, ich wär betrunken gewesen

30. So I could blame it on the wine

    Damit ich’s dem Wein in die Schuhe schieben kann

31. Wished that I was high

    Wünschte, ich wär high gewesen

32. So I could take it

    Also könnte ich es nehmen

33. But there's nothing in my veins

    Aber da ist nichts in meinen Adern

34. To steal the pain that comes around

    Der Schmerz, der mich irgendwann wieder findet, gehört dir zu stehlen

35. On Friday nights with plus one invitations

    An Freitagnächten mit Plus-eins-Einladungen

36. But I still have to ask you

    Doch ich muss dich trotzdem fragen

37. After all this time

    Nach all dieser Zeit

38. You said I was perfect

    Du sagtest, ich sei perfekt

39. What made you change your mind?

    Was hat dich dazu gebracht, deine Meinung zu ändern?

40. No, no, you don't

    Nein, nein, das tust du nicht

41. Care that I'm crying and I know you won't

    Kummer, dass ich wein und ich weiß, du bleibst nicht aus

42. Get how it feels to be all alone

    So lern, wie es sich anfühlt, ganz allein zu sein

43. I know you'll let me go

    Ich weiß, du wirst mich gehen lassen

44. Do you know it shows?

    Siehst du, dass man’s merkt?

45. How do I heal without the conclusion

    Wie soll ich heilen, ohne zu einem Ende zu kommen?

46. Thar I need to fix what you broke

    Also muss ich reparieren, was du kaputt gemacht hast

47. You used to let me share your halo

    Früher hast du mir erlaubt, dein Heiligenschein zu teilen

48. Let me share your halo

    Lass mich deinen Heiligenschein teilen

49. Pom pom pom

    Pum pom pom

50. I'm so low down

    Ich liege so tief

51. Pom pom pom pom pom pom

    Pom pom pom pom pom pom

52. I'm so low down

    Ich liege so tief

53. Got my cheek pressed to the floor, floor, floor

    Hab meine Wange an den Boden gedrückt, Boden, Boden

54. And my girls have to peel me off right now

    Und meine Mädels müssen mich jetzt von hier abziehen

55. Lo-lo-low, lo-lo-low

    Lo-lo-low, lo-lo-low

56. Lo-low, low, low

    Lo-low, low, low

57. This is low, this is low as I can go

    Das ist tief, das ist so tief wie’s nur geht

58. I can go

    Ich kann gehen

59. Oh, I wished that I was drunk

    Oh, ich wünschte, ich wär betrunken gewesen

60. So I could blame it on the wine

    Damit ich’s dem Wein in die Schuhe schieben kann

61. Wished that I was high

    Wünschte, ich wär high gewesen

62. So I could take it

    Also könnte ich es nehmen

63. But there's nothing in my veins

    Aber da ist nichts in meinen Adern

64. To steal the pain that comes around

    Der Schmerz, der mich irgendwann wieder findet, gehört dir zu stehlen

65. On Friday nights with plus one invitations

    An Freitagnächten mit Plus-eins-Einladungen

66. I still have to ask you

    Ich muss dich immer noch fragen.

67. After all this time

    Nach all dieser Zeit

68. Mmm

    Mmm

69. You said I was perfect

    Du sagtest, ich sei perfekt

70. What made you change your mind?

    Was hat dich dazu gebracht, deine Meinung zu ändern?

71. Ooh, whatever you do, whatever you do

    Ooh, was auch immer du tust, was auch immer du tust

72. Ooh, whatever you do

    Oh, was auch immer du tust

73. I know I'm gonna miss you

    Ich weiß, dass ich dich vermissen werde

74. I know I'm gonna miss the shit out of you, baby

    Ich weiß, ich werd dich vermissen, Baby, bis zum Gehtnichtmehr

75. Aaah, wherever you are

    Aaah, wo auch immer du bist

76. I wish I was

    Ich wünschte, ich wäre

77. I wish I was right there with you

    Ich wünschte, ich wär direkt dort bei dir

78. Whatever you do

    Was auch immer du tust

79. I wish I was with you

    Ich wünschte, ich wär bei dir

80. (I know I'm gonna miss you)

    (Ich weiß, dass ich dich vermissen werde)

81. I know I'm gonna miss you

    Ich weiß, dass ich dich vermissen werde

82. Wish I was right there

    Ich wünschte, ich wär dort bei dir

83. I wish I was right

    Ich wünschte, ich läge richtig

84. In your arms tonight

    Heute Nacht in deinen Armen

85. Would you hold me like you used to in your bed

    Würdest du mich festhalten wie früher, in deinem Bett

86. With your arms around me?

    Mit deinen Armen um mich?

87. Sleeping alone

    Allein schlafen

88. I wish I was home

    Ich wünschte, ich wär zu Hause

89. I wish you were home

    Ich wünschte, du wärst zu Hause

Lyrics powered by www.musixmatch.com