
Coldplay
Letra de Green Eyes con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2002
- Género
- Pop
- Duración
- 3:44
Honey, you are a rock
Cariño, eres como una roca
Upon which I stand
Sobre lo que yo me apoyo
And I come here to talk
Y vengo aquí a hablar
I hope you understand
Espero que entiendas
The green eyes
Los ojos verdes
Yeah, the spotlight
Sí, el foco
Shines upon you
Brilla sobre ti
And how could
¿Y cómo podrías…?
Anybody deny you?
¿Alguien te lo niega?
I came here with a load
Vine aquí con una carga
And it feels so much lighter now I met you
Y ahora se siente todo mucho más ligero desde que te conocí
And honey, you should know
Y, cariño, deberías saber
That I could never go on without you
Que jamás podría seguir sin ti
Green eyes
Ojos verdes
Honey, you are the sea
Cariño, tú eres el mar
Upon which I float
Sobre lo cual floto
And I came here to talk
Y vine aquí para hablar
I think, you should know
Creo que deberías saber
That green eyes
Esos ojos verdes
You're the one that I wanted to find
Eres la persona que yo quería encontrar
And anyone who tried
Y cualquiera que lo intentó
To deny you must be out of their minds
Para negarte deben estar fuera de la cabeza
Because I came here with a load
Porque vine aquí con una carga
And it feels so much lighter since I met you
Y se siente todo mucho más ligero desde que te conocí
And honey, you should know
Y, cariño, deberías saber
That I could never go on without you
Que jamás podría seguir sin ti
Green eyes
Ojos verdes
Green eyes
Ojos verdes
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Honey, you are a rock
Cariño, eres como una roca
Upon which I stand
Sobre lo que yo me apoyo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- how
- cómoA1
- stand
- ponerse de pieA1
- talk
- hablarA1
- without
- sinA1
- rock
- piedraC1
- which
- queB1
- come
- venirA1
- spotlight
- reflectorC1
- shines
- brillaB1
- upon
- sobreB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Green Eyes?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Coldplay es una banda de rock británica que toca rock de arte y pop alternativo. Formada en Londres a finales de los años 90, son conocidos por sus canciones atmosféricas de gran formato como “Clocks” y por un catálogo en evolución desde Parachutes hasta Viva la Vida, Mylo Xyloto, Everyday Life y Music of the Spheres.