Coldplay
Letra de People of the Pride con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2021
- Género
- Pop
- Duración
- 3:38
People on the left
Gente de la izquierda
People on the right
Gente a la derecha
Got a lion inside
Tengo un león dentro
People of the pride
Gente del orgullo
Let's go
Vamos
There's a man who swears he's God
Hay un tipo que jura que es Dios
Unbelievers will be shot
Los incrédulos serán abatidos
There's a man who walks around
Hay un hombre que camina por ahí
Like he owns the fucking lot
Como si él se creyera dueño de todo
There's a man who takes his time
Hay un hombre que se toma su tiempo
From his homemade cuckoo clock
Con su reloj de cuco casero
And he makes us march around it
Y él nos hace marchar alrededor de eso
Ticktock, ticktock, ticktock
Tic tac, tic tac, tic tac
There's a crocodile cross-eyed
Hay un cocodrilo bizco
There's a turning of the tide
Hay un cambio en la marea
We're no longer going to fight for
Ya no vamos a luchar por
Some old crook and all his crimes
Un viejo sinvergüenza y todos sus crímenes
There's a sewing up of rags
Hay una costura de harapos
Into revolution flags
Hacia banderas de revolución
Got to stand up to be counted
Tengo que ponerme de pie para ser contado/a
Be an anthem for your time
Sé un himno para tu época
It's just work
Es solo trabajo
It's just work, it's not easy
Es solo trabajo, no es fácil
And we could all be blown apart
Y podríamos salir volando en pedazos
But heaven is a fire escape
Pero el cielo es una salida de incendios
You try to cling to in the dark
Intentas aferrarte a algo en la oscuridad
It's just work, believe me
Es solo trabajo, créeme
Still my beating heart
Aun así, late mi corazón
We'll all be free to fall in love
No, no
With who we want, and say
Con quien queremos, y lo decimos
Yeah (yeah), yeah (yeah), ooh-ooh
Sí (sí), sí (sí), ooh-ooh
Yeah (yeah)
Sí (sí)
People of the pride
Gente del orgullo
Go
Vete
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- let's
- vamosA1
- there's
- hayA1
- who
- quiénB1
- he's
- él esA1
- unbelievers
- incrédulos
- fucking
- maldito
- homemade
- casero
- cuckoo
- cuco
- ticktock
- tic tac
- clock
- relojA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de People of the Pride?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Coldplay es una banda de rock británica que toca rock de arte y pop alternativo. Formada en Londres a finales de los años 90, son conocidos por sus canciones atmosféricas de gran formato como “Clocks” y por un catálogo en evolución desde Parachutes hasta Viva la Vida, Mylo Xyloto, Everyday Life y Music of the Spheres.