
Coldplay
Letra de X&Y con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2005
- Género
- Pop
- Duración
- 4:35
Trying hard to speak and fighting with my weak hand
Intentando hablar con esfuerzo y peleando con mi mano débil
Driven to distraction, it's all part of the plan
Conduciéndome a la distracción, todo forma parte del plan
When something is broken and you try to fix it
Cuando algo se rompe y tú intentas arreglarlo
Trying to repair it any way you can
Intentando arreglarlo de cualquier forma que puedas
I dive in at the deep end, you become my best friend
Me lanzo de cabeza al fondo, y tú te vuelves mi mejor amigo
I wanna love you, but I don't know if I can
Quiero amarte, pero no sé si puedo
I know something is broken, and I'm trying to fix it
Sé que algo está roto, y estoy intentando arreglarlo
Trying to repair it any way I can
Intentando arreglarlo de cualquier manera que pueda
You and me are floating on a tidal wave
Tú y yo flotamos sobre una ola de marea
Together
Juntas
You and me are drifting into outer space
Tú y yo nos estamos yendo, flotando, hacia el espacio exterior
And singing
Y cantando
You and me are floating on a tidal wave
Tú y yo flotamos sobre una ola de marea
Together
Juntas
You and me are drifting into outer space
Tú y yo nos estamos yendo, flotando, hacia el espacio exterior
You and me are floating on a tidal wave
Tú y yo flotamos sobre una ola de marea
Together
Juntas
You and me are drifting into outer space
Tú y yo nos estamos yendo, flotando, hacia el espacio exterior
And singing
Y cantando
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- it's
- esA1
- when
- cuandoB1
- hand
- manoA1
- part
- parteA1
- something
- algoA1
- fighting
- luchaB1
- driven
- impulsadoC2
- distraction
- distracciónA1
- broken
- rotoA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de X&Y?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Coldplay es una banda de rock británica que toca rock de arte y pop alternativo. Formada en Londres a finales de los años 90, son conocidos por sus canciones atmosféricas de gran formato como “Clocks” y por un catálogo en evolución desde Parachutes hasta Viva la Vida, Mylo Xyloto, Everyday Life y Music of the Spheres.